печерський районний суд міста києва
Справа № 757/34712/14-к
26 листопада 2014 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого слідчого відділу Печерського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
В провадження слідчого судді надійшло клопотання слідчого слідчого відділу Печерського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором прокуратури Печерського району м. Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В судовому засіданні слідчий, обґрунтовуючи клопотання, послалася на те, що Печерським РУ ГУ МВС України в місті Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному проваджені, внесеному 23.10.2014 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12014100060005880, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 289 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 23.10.2014 приблизно о 01 год. 00 хв. по АДРЕСА_1 невстановлена досудовим розслідуванням особа незаконно заволоділа транспортним засобом марки «RANGE ROVER» н.з. НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_5 після чого з місця вчинення злочину зникла.
В ході досудового розслідування встановлено, що за вказаною адресою: АДРЕСА_1 працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв'язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (LAC:10932; CID: 6026, 616, 6025, 3953).
У клопотанні зазначено, що з метою встановлення особи, яка вчинила вказаний злочин, шляхом аналізу моніторингу з'єднань абонентів стільникового зв'язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв'язку необхідно надати дозвіл для отримання інформації, так як у слідства є підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення необхідної інформації, у зв'язку з її тимчасовим зберіганням операторами рухомого (мобільного) зв'язку.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).
Слідчий суддя, вислухавши пояснення слідчого, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.108,160-164,166,309 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому слідчого відділу Печерського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_3 на отримання інформації у електронному вигляді, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (розташованого по АДРЕСА_2 ), стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період з 21.00 год. 22.10.2014 до 09.00 год. 23.10.2014, через базові станції: АДРЕСА_1 (LAC:10932; CID: 6026, 616, 6025, 3953) із зазначенням даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання (Вх., Вих.,SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з'єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з'єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Виготовлено в 2 примірниках
прим.1 - справа №757/34712/14-к
прим.2 - слідчий ОСОБА_3
копія - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
виконавець: ОСОБА_1
26.11.2014