печерський районний суд міста києва
Справа № 757/27566/14-к
29 вересня 2014 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого слідчої групи МВС України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,
В провадження слідчого судді надійшло клопотання слідчого слідчої групи МВС України ОСОБА_3 , яке погоджене старшим прокурором третього відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням і підтримання державного обвинувачення Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , про надання доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що перебуває у водінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В судовому засіданні слідчий, обґрунтовуючи клопотання, послалася на те, що у головному слідчому управлінні МВС України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12014000000000371, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.09.2014 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.189 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що в період з 21.08.2013 р. по теперішній час, в м. Одесі громадяни ОСОБА_5 та ОСОБА_6 вимагають від ОСОБА_7 передачі грошових коштів в сумі 200 000,00 доларів США за нерозповсюдження відомостей про особисте життя останнього. Будучи допитаний як потерпілий, ОСОБА_7 повідомив, що, починаючи з 01.08.2014 р. на його мобільний телефон від ОСОБА_8 , який користується абонентськими номерами НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , почали надходити смс-повідомлення з вимогою передачі грошових коштів за нерозповсюдження відомостей про його інтимні відносини з ОСОБА_9 , в подальшому, після відмови передачі грошових коштів, в мережі Інтернет з'явилося відео, на якому зафіксовані його інтимні відносини з ОСОБА_9 .
У клопотанні зазначено, що виникла необхідність у дослідженні кола осіб, які користувалися мобільним зв'язком та яким можливо відома певна інформація щодо подій, які передували вчиненню злочинів. Крім того, під час телефонних розмов зазначені абоненти, спілкуючись з іншими особами, могли обмінюватись інформацією щодо вказаних подій та обговорювати важливі обставини їх скоєння, або дізнаватись їх з метою подальшої дачі показань, тому документи щодо телефонних з'єднань за номерами мобільних телефонів, якими користуються абоненти вищезазначених номерів, можуть містити відомості, які в сукупності з іншими документами кримінального провадження можуть мати суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).
Слідчий суддя, вислухавши пояснення слідчого, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.108,160-164,166,309 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання - задовольнити.
Надати слідчому слідчої групи ГСУ МВС України ОСОБА_3 право тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікацій (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та можливості їх вилучення, а саме: інформацію у друкованому та електронному виді за номером НОМЕР_2 щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з'єднання та вхідних/вихідних SMS і ММS-повідомлень, інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефону, а також отримання абонентами послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання у період часу з 00.00 год. 01.03.2013 р. по теперішній час, а також інформацію про те, чи обслуговується вказані номери мобільних операторів на контрактній основі (з наданням повних анкетних даних власника(ів) мобільних номерів телефону та належним чином завірених копій документів, на підставі яких видані контрактні номери).
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Виготовлено в 2 примірниках
прим.1 - справа №757/27566/14-к
прим.2 - слідчий ОСОБА_3
копія - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
виконавець: ОСОБА_1
29.09.2014