Постанова від 06.05.2010 по справі 1-50/10

Бобровицький районний суд Чернігівської області

м. Бобровиця, вул. Незалежності, 47, 17400, (04632) 2-50-38

ПОСТАНОВА

06 травня 2010 року Суддя Бобровицького районного суду Чернігівської області В.І.Бойко , при секретарі О.В.Чухіній

розглянувши у попередньому судовому засіданні матеріали скарги ОСОБА_1 про порушення кримінальної справи та притягненя до кримінальної відповідальності за ст..125 ч.І КК України : ТимченкоМихайла Сергійовича ,ІНФОРМАЦІЯ_1,не працюючого ,мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2 басань вул..Польова, 5 Бобровицького району ,не судимого ,

ВСТАНОВИВ:

В скарзі скаржник просить притягнути до кримінальної відповідальності ОСОБА_2 за ст. 125 4.1 КК України посилаючись на те , що ОСОБА_2

07.01.2010 року близько 21 години в с.Нова Басань підбіг до нього на вул. Удодівка і наніс йому удари руками і ногами по тілу,, спричинивши легкі тілесні ушкодження.

. ОСОБА_1 в попередньому засіданні подав заяву ,в якій просить не порушувати кримінальну справу відносно ОСОБА_2 за ст..125 ч.І КК України в зв»язку з тим ,що вони помирилися.

В зв»язку з поданою заявою ОСОБА_1 ,суд вважає,що в порушенні кримінальної скарги про притягнення до кримінальної відповідальності за ст. 1 ст.125 ч.І КК України ОСОБА_2 слід відмовити на підставі ст.. 6 ч.І П.6 КПК України за примиренням сторін .

Керуючись ст. 6 ч.І п.6 ,27, 251 КПК України -

ПОСТАНОВИВ:

В порушенні кримінальної справи за скаргою ОСОБА_1 про притягнення ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності за ст. 125 ч.І КК України відмовити в зв»язку з примиренням сторін.

На постанову судді протягом семи діб з дня її винесеня може бути подана апеляція до Чернігівського апеляційного суду.

Суддя

підпис

ОСОБА_3