24 грудня 2015 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних
і кримінальних справ у складі:
Ситнік О.М., Завгородньої І.М., Іваненко Ю.Г.,
розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Військової частини польової пошти НОМЕР_1 , треті особи: Відділ державної виконавчої служби Новоград-Волинського міськрайонного управління юстиції Житомирської області, Новоград-Волинське управління Державної казначейської служби України, про стягнення коштів за порушення грошового зобов'язання, за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 22 травня 2015 року та рішення апеляційного суду Житомирської області від 20 липня 2015 року,
Рішенням Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 22 травня 2015 року позов задоволено частково. Стягнуто з боржника Військової частини польової пошти НОМЕР_1 , який прострочив виплату грошового зобов'язання за рішенням суду від 27 листопада
2001 року, на користь ОСОБА_1 інфляційні втрати у розмірі
5 735 грн 99 коп., 3 % річних - 828 грн 49 коп. та 10 тис. грн на відшкодування моральної шкоди. Вирішено питання про розподіл судових витрат.
Рішенням апеляційного суду Житомирської області від 20 липня
2015 року рішення Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 22 травня 2015 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким позов задоволено частково. Стягнуто з Військової частини польової пошти НОМЕР_1 на користь ОСОБА_1 за період з 28 квітня
2011 року по 01 травня 2015 року інфляційні втрати у розмірі
1 244 грн 99 коп., 3 % річних у розмірі 223 грн 09 коп. та 60 тис. грн на відшкодування моральної шкоди. В іншій частині позову відмовлено. Вирішено питання про розподіл судових витрат.
У касаційній скарзі ОСОБА_1 , посилаючись на порушення судами норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення судів першої й апеляційної інстанцій та ухвалити рішення, яким позов задовольнити повністю.
Наведені у касаційній скарзі доводи дають підстави для призначення справи до судового розгляду.
Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ
Справу за позовом ОСОБА_1 до Військової частини польової пошти НОМЕР_1 , треті особи: Відділ державної виконавчої служби Новоград-Волинського міськрайонного управління юстиції Житомирської області, Новоград-Волинське управління Державної казначейської служби України, про стягнення коштів за порушення грошового зобов'язання призначити до судового розгляду на 10 лютого 2016 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Колегія суддів:
Ситнік О.М., Завгородня І.М., Іваненко Ю.Г.