Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"30" грудня 2015 р.Справа № А83-875/2014
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Аюпової Р.М.
без виклику представників сторін
розглянувши матеріали доручення (вх. № 3444 від 28.12.2015 року) арбітражного суду республіки Крим про вручення документів у справі А83-875/2014
за позовом ТОВ "Островське-Агро"
до ТОВ "Адоніс", м. Харків
про стягнення грошових коштів у розмірі 13852882,67 руб.
28.12.2015 року до господарського суду Харківської області надійшло судове доручення (вх. № 3444) арбітражного суду республіки Крим про вручення документів Товариству з обмеженою відповідальністю "Адоніс", а саме: копію ухвали арбітражного суду у справі № А83-875/2014 від 03.12.2015 року за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Островське-Агро" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Адоніс" про стягнення 13852882,67 руб.
Проте, суд не приймає вищезазначене судове доручення до виконання та повертає його, виходячи з наступного.
Згідно ст. 19 Конституції України, правовий порядок в Україні ґрунтується на засадах, відповідно до яких ніхто не може бути примушений робити те, що не передбачено законодавством.
Органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до ст. 23 Закону України "Про судоустрій і статус суддів", суддя місцевого суду здійснює судочинство в порядку, встановленому процесуальним законом, а також інші повноваження, визначені законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 127 Господарського процесуального кодексу України, суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною ОСОБА_1 України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.
Іноземний суд - державний або інший уповноважений орган іноземної держави, компетентний здійснювати провадження у справах.
ОСОБА_2 Крим є невід'ємною складовою частиною України і в межах повноважень, визначених Конституцією України, вирішує питання, віднесені до її відання (стаття 134 Конституції України).
Згідно ч. 2 ст. 21 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" місцевими господарськими судами є господарські суди Автономної ОСОБА_2 Крим, областей, міст Києва та Севастополя.
27 квітня 2014 року набрав чинності ОСОБА_3 України N 1207-VII "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" (далі - ОСОБА_3).
ОСОБА_3 визначає статус території України, тимчасово окупованої внаслідок збройної агресії Російської Федерації, встановлює особливий правовий режим на цій території, визначає особливості діяльності державних органів, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій в умовах цього режиму, додержання та захисту прав і свобод людини і громадянина, а також прав і законних інтересів юридичних осіб (частина перша статті 2 Закону).
Також у контексті викладеного слід зазначити, що тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України (стаття 1 Закону).
У свою чергу статтею 3 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" визначено, що для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається:
- сухопутна територія Автономної ОСОБА_2 Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій;
- внутрішні морські води і територіальне море України навколо Кримського півострова, територія виключної (морської) економічної зони України вздовж узбережжя Кримського півострова та прилеглого до узбережжя континентального шельфу України, на які поширюється юрисдикція органів державної влади України відповідно до норм міжнародного права, Конституції та законів України;
- повітряний простір над територіями, зазначеними у пунктах 1 і 2 цієї частини.
Статтею 12 Закону змінено територіальну підсудність судових справ у зв'язку з неможливістю здійснення правосуддя судами Автономної ОСОБА_2 Крим та міста Севастополя на тимчасово окупованих територіях.
Зазначеною статтею Закону передбачено, зокрема, забезпечення розгляду справ господарського суду Автономної ОСОБА_2 Крим господарським судом Київської області, господарського суду міста Севастополя - господарським судом міста Києва, Севастопольського апеляційного господарського суду - Київським апеляційним господарським судом.
В силу п.3 ч.2 ст. 127 Господарського процесуального кодексу України, судове доручення не приймається до виконання, якщо воно суперечить закону або міжнародному договору, згода на обов'язковість якого надана Верховною ОСОБА_1 України.
За таких обставин, у суду відсутні підстави для прийняття до виконання судового доручення арбітражного суду республіки Крим, а тому воно підлягає поверненню без виконання.
Керуючись статтями 86, 127 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Повернути доручення (вх. № 3444 від 28.12.2015 року) про вручення документів арбітражного суду республіки Крим у справі № А83-875/2014 - без виконання.
Додаток: доручення (вх. № 3444 від 28.12.2015 року) про вручення документів у справі № А83-875/2014, копія ухвали від 03.12.2015 року у справі № А83-875/2014, поштовий конверт.
Суддя ОСОБА_1
справа № А83-875/2014