Київської області
01032, м. Київ - 32, вул. С.Петлюри, 16тел. 235-95-51
"17" листопада 2015 р. Справа № 911/4482/15
Господарський суд Київської області у складі судді Бацуци В. М.
при секретарі судового засідання Вовченко А. В.
за участю представників учасників процесу:
від позивача: ОСОБА_1 (довіреність № 321/0815 від 29.08.2015 р.);
від відповідача: не з'явились;
розглянувши матеріали справи
за позовом Публічного акціонерного товариства „Свіжачок”, с. Інзівка, Приморський район, Запорізька область
до Товариства з обмеженою відповідальністю „Тріумф”, с. Княжичі, Броварський район
про стягнення 2 290 640, 88 грн
ПАТ „Свіжачок” звернулось в господарський суд Київської області із позовом до ТОВ „Тріумф” про стягнення 2 279 400, 00 грн основної заборгованості по сплаті відсоткового доходу за відповідний відсотковий період за облігаціями, 11 240, 88 грн 3 % річних.
Позовні вимоги обґрунтовані позивачем невиконанням відповідачем свого обов'язку щодо своєчасної сплати відсоткового доходу за 3 (третій) відсотковий період з 02.07.2014 р. по 01.07.2015 р. за відсотковими іменними облігаціями бездокументарної форми у кількості 11 397, 00 штук, номінальною вартістю 1 000, 00 грн кожна, емітованих відповідачем, згідно з Проспектом емісії облігацій ТОВ „Тріумф”.
Ухвалою господарського суду Київської області від 05.10.2015 р. порушено провадження у справі № 911/4482/15 за позовом ПАТ „Свіжачок” до ТОВ „Тріумф” про стягнення 2 290 640, 88 грн і призначено її розгляд у судовому засіданні за участю представників учасників процесу на 21.10.2015 р.
21.10.2015 р. перед судовим засіданням до канцелярії суду від позивача надійшов лист № 386/1015 від 20.10.2015 р. із доданими до нього документами на виконання вимог суду, що долучені судом до матеріалів справи.
21.10.2015 р. за наслідками судового засідання судом винесено ухвалу, якою відкладено розгляд справи на 02.11.2015 р.
30.10.2015 р. до канцелярії суду від позивача надійшло клопотання № 405/1015 від 29.10.2015 р. із доданими до нього документами на виконання вимог суду, що долучені судом до матеріалів справи.
02.11.2015 р. за наслідками судового засідання судом винесено ухвалу, якою відкладено розгляд справи на 17.11.2015 р.
17.11.2015 р. у судовому засіданні представник позивача надав усні пояснення щодо своїх позовних вимог, позовні вимоги підтримав, вважає їх обґрунтованими і правомірними та такими, що підлягають задоволенню з підстав, зазначених в позовній заяві.
Представник відповідача у судове засідання не з'явився, хоча про судове засідання був повідомлений належним чином, про причини своєї неявки у судове засідання суд не повідомив, відзив на позовну заяву та інші документи, витребувані судом, не надав.
Відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України справа розглядається за відсутності відзиву на позовну заяву за наявними у ній матеріалами.
За наслідками судового засідання судом оголошено вступну і резолютивну частини рішення у даній справі.
Заслухавши пояснення представників учасників процесу, дослідивши наявні у матеріалах справи докази, суд -
20.06.2012 р. Національною комісією з цінних паперів та фондового ринку було видано ТОВ „Тріумф” Свідоцтво про реєстрацію випуску облігацій підприємства № 147/2/12-Т, рішення про емісію яких було прийнято згідно з рішенням загальних зборів учасників ТОВ „Тріумф” від 16.05.2012 р., оформленим протоколом № 1 від 16.05.2012 р. загальних зборів учасників ТОВ „Тріумф”.
22.06.2012 р. у газеті „Бюлетень. Цінні папери України” № 115 (3415) було опубліковано Проспект емісії облігацій ТОВ „Тріумф”, про відкрите (публічне) розміщення яких загальними зборами учасників ТОВ „Тріумф” було прийнято рішення від 16.05.2012 р., оформлене протоколом № 1 від 16.05.2012 р. загальних зборів учасників ТОВ „Тріумф”, а саме облігацій бездокументарної форми Серії С - іменні, відсоткові (незабезпечені) у кількості 45 000 штук, номінальною вартістю 1 000, 00 грн кожна, загальною номінальною вартістю 45 000 000, 00 грн, та Серії D - іменні, відсоткові (забезпечені) у кількості 5 000 штук, номінальною вартістю 1 000, 00 грн кожна, загальною номінальною вартістю 5 000 000, 00 грн.
Згідно з п. 3.4. Проспекту емісії облігацій ТОВ „Тріумф” права, що надаються власникам облігацій: власникам облігацій надаються наступні права: - отримувати відсотковий дохід відповідно до умов розміщення облігацій в кінці кожного відсоткового періоду; - здійснювати операції купівлі-продажу облігацій на вторинному ринку з урахуванням вимог чинного законодавства; подавати емітенту облігації для викупу та отримувати номінальну вартість облігацій при настанні строку їх погашення відповідно до умов Проспекту емісії; - здійснювати з облігаціями інші операції, що не суперечать чинному законодавству України.
Відповідно до п. 3.7. цього ж Проспекту емісії облігацій строк обігу облігацій: з дня наступного за днем реєстрації Національною комісією з цінних паперів та фондового ринку Звіту про результати розміщення облігацій та видачі свідоцтва про реєстрацію випусків облігацій по 01.07.2022 р. включно.
Пунктом 3.8. цього ж Проспекту емісії облігацій передбачено, що порядок виплати відсоткового доходу за облігаціями: Виплата відсотків по облігаціям серії С та D здійснюється один раз на рік в настпні строки, у тому числі: 3 відсотковий період, дата початку відсоткового періоду - 02.07.2014 р., дата закінчення відсоткового періоду - 01.07.2015 р., дата початку виплати відсоткового доходу - 02.07.2015 р., дата закінчення виплати відсоткового періоду - 30.07.2015 р., тривалість відсоткового періоду - 365 днів, відсотковий дохід - встановлюється емітентом (20%).
Пунктом 3.8.2. цього ж Проспекту емісії облігацій передбачено, що заплановані відсотки, метод розрахунку та порядок виплати відсоткового доходу:
виплата відсоткового доходу за облігаціями здійснюється емітентом на банківські рахунки власників облігацій юридичних та фізичних осіб. На дату виплати відсотків по облігаціям Емітент отримує у Депозитарії ПАТ „Національний депозитарій України” зведений обліковий реєстр, складений на кінець рпераційного дня, що передує даті виплати доходу. На підставі зведеного облікового реєстру, емітент розраховує суми виплати відсотків для кожного власника на день такої виплати та виплачує власнику облігацій грошові кошти у відповідності до умов розміщення.
Метод розрахунку відсоткового доходу
Відсотковий дохід за облігаціями розраховується відповідно до відсоткових періодів.
Сума відсоткового доходу, що підлягає виплаті за облігаціями, розраховується за наступною формулою:
С (і) = (N х Р(і) х d(i)) / (Т х 100 % ), де:
С(і) - сума відсоткового доходу на одну облігацію у і-му відсотковому періоді (в гривнях);
N - номінальна вартість облігацій, яка дорівнює 1 000, 00 грн;
Р(і) - ставка, за якою нараховується відсотковий доход за облігаціями у і-му відсотковому періоді, % річних;
d(i) - кількість днів у відсотковому періоді, за який нараховується доход;
У першому відсотковому періоді кількість днів розраховується з дати придбання облігацій покупцями;
Т - кількість днів у році;
і - номер відсоткового періоду.
Сума відсоткового доходу на одну облігацію визначається з точністю до 0,01грн за правилами математичного округлення.
У період з березня 2014 р. по жовтень 2014 р. позивачем було куплено (придбано) на Фондовій біржі „Перспектива” облігації бездокументарної форми Серії С - іменні, відсоткові у загальній кількості 11 397, 00 штук, номінальною вартістю 1 000, 00 грн кожна, емітовані ТОВ „Тріумф”, що підтверджується відповідними разовими замовленнями на купівлю-продаж цінних паперів від 27.03.2014 р., від 24.10.2014 р., від 14.08.2014 р. та звітами комісіонера про виконання разового замовлення на купівлю-продаж цінних паперів від 27.03.2014 р., від 24.10.2014 р., від 14.08.2014 р., наявними у матеріалах справи.
Позивач - ПАТ „Свіжачок” станом на 01.07.2015 р., 02.07.2015 р. є власником облігацій бездокументарної форми Серії С - іменні, відсоткові у загальній кількості 11 397, 00 штук, номінальною вартістю 1 000, 00 грн кожна, емітовані ТОВ „Тріумф”, що підтверджується випискою № 1 від 13.08.2015 р. про стан рахунку в цінних паперах на 01.07.2015 р., випискою № 1 від 27.10.2015 р. про стан рахунку в цінних паперах на 01.07.2015 р., наявними у матеріалах справи.
15.08.2015 р. та 18.08.2015 р. позивач звернувся до відповідача із вимогою № 302/0815 від 14.08.2015 р., у якій вимагав від останнього сплатити 2 279 400, 00 грн відсоткового доходу за відповідний відсотковий період з 02.07.2015 р. по 30.07.2015 р. за облігаціями серії С. Факт направлення позивачем листа-вимоги відповідачу підтверджується фіскальним чеком № 0740 від 14.08.2015 р. про відправлення цінного листа, описом вкладення до нього від 14.08.2015 р. і повідомленням про вручення поштового відправлення - цінного листа, фіскальним чеком № 0739 від 14.08.2015 р. про відправлення цінного листа, описом вкладення до нього від 14.08.2015 р. і повідомленням про вручення поштового відправлення - цінного листа, наявними у матеріалах справи.
Регулювання відносин, що виникають у зв'язку із обігом облігацій здійснюється Господарським кодексом України, Цивільним кодексом України, Законом України „Про депозитарну систему України”, Законом України „Про державне регулювання ринку цінних паперів в Україні”, Законом України „Про цінні папери та фондовий ринок”, іншими нормативно-правовими актами.
Частиною 1 ст. 163 Господарського кодексу України встановлено, що суб'єкти господарювання в межах своєї компетенції та відповідно до встановленого законодавством порядку можуть випускати та реалізовувати цінні папери, а також придбавати цінні папери інших суб'єктів господарювання.
Цінним папером є документ установленої форми з відповідними реквізитами, що посвідчує грошове або інше майнове право, визначає взаємовідносини емітента цінного папера (особи, яка видала цінний папір) і особи, яка має права на цінний папір, та передбачає виконання зобов'язань за таким цінним папером, а також можливість передачі прав на цінний папір та прав за цінним папером іншим особам.
Згідно з ст. 194 Цивільного кодексу України цінним папером є документ установленої форми з відповідними реквізитами, що посвідчує грошове або інше майнове право, визначає взаємовідносини емітента цінного папера (особи, яка видала цінний папір) і особи, яка має права на цінний папір, та передбачає виконання зобов'язань за таким цінним папером, а також можливість передачі прав на цінний папір та прав за цінним папером іншим особам.
Відповідно до ч. ст. 7 Закону України „Про цінні папери та фондовий ринок” облігація - цінний папір, що посвідчує внесення його першим власником грошей, визначає відносини позики між власником облігації та емітентом, підтверджує зобов'язання емітента повернути власникові облігації її номінальну вартість у передбачений проспектом емісії (для державних облігацій України - умовами їх розміщення) строк та виплатити доход за облігацією, якщо інше не передбачено проспектом емісії (для державних облігацій України - умовами їх розміщення).
Статтею 8 Закону України „Про депозитарну систему України” передбачено, що підтвердженням прав на цінні папери та прав за цінними паперами, що існують в бездокументарній формі, а також обмежень прав на цінні папери у певний момент часу є обліковий запис на рахунку в цінних паперах депонента в депозитарній установі.
Документальним підтвердженням наявності на певний момент часу прав на цінні папери та прав за цінними паперами депонента (у разі зарахування цінних паперів на депозит нотаріуса - відповідного кредитора) є виписка з рахунка в цінних паперах депонента, яка видається депозитарною установою на вимогу депонента або в інших випадках, установлених законодавством та договором про обслуговування рахунка в цінних паперах.
Виписка з рахунка в цінних паперах не є цінним папером, а її передача від однієї особи до іншої не є вчиненням правочину щодо цінних паперів і не тягне за собою переходу прав на цінні папери та прав за цінними паперами.
Вимоги до виписки з рахунка в цінних паперах встановлюються Комісією.
Відповідно до підпункту 2) п. 5 Положення про порядок здійснення емісії облігацій підприємств, облігацій міжнародних фінансових організацій та їх обіг, затвердженого рішенням Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку від 27.12.2013 р. № 2998, емітент відсоткових облігацій повинен виплачувати відсотковий дохід за облігаціями в розмірі та в строк, що встановлені рішенням про розміщення таких облігацій та проспектом їх емісії.
Статтею 193 Господарського кодексу України встановлено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Статтею 526 Цивільного кодексу України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Частиною 1 ст. 530 цього ж кодексу закріплено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно з ст. 610 цього ж кодексу порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ч. 1 ст. 612 цього ж кодексу боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
У встановлений Проспектом емісії облігацій строк і станом на час розгляду справи відповідач обов'язок щодо сплати відсоткового доходу за відповідний відсотковий період (3 - з 02.07.2014 р. по 01.07.2015 р.) за облігаціями у повному обсязі не виконав і його основна заборгованість перед позивачем складає 2 279 400, 00 грн, що підтверджується Проспектом емісії облігацій ТОВ „Тріумф”, відповідними разовими замовленнями на купівлю-продаж цінних паперів від 27.03.2014 р., від 24.10.2014 р., від 14.08.2014 р. та звітами комісіонера про виконання разового замовлення на купівлю-продаж цінних паперів від 27.03.2014 р., від 24.10.2014 р., від 14.08.2014 р., випискою № 1 від 13.08.2015 р. про стан рахунку в цінних паперах на 01.07.2015 р., випискою № 1 від 27.10.2015 р. про стан рахунку в цінних паперах на 01.07.2015 р., наявними у матеріалах справи.
Отже, вимоги позивача про стягнення із відповідача основної заборгованості по сплаті відсоткового доходу за відповідний відсотковий період за облігаціями у розмірі 2 279 400, 00 грн за Проспектом емісії облігацій ТОВ „Тріумф” є законними і обґрунтованими, та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.
Крім того, позивач просить стягнути із відповідача 3 % річних від суми основної заборгованості по сплаті відсоткового доходу за відповідний відсотковий період за облігаціями за періоди прострочення відповідачем виконання обов'язку по сплаті відсоткового доходу з 31.07.2015 р. по 28.09.2015 р. всього на загальну суму 11 240, 88 грн у відповідності до виконаного ним розрахунку.
Згідно з ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ч. 1 ст. 612 цього ж кодексу боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Частиною 2 ст. 625 цього ж кодексу передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Розрахунок 3 % річних від суми основної заборгованості по сплаті відсоткового доходу за відповідний відсотковий період за облігаціями, виконаний позивачем, є обґрунтованим та вірним, а тому суд дійшов висновку про задоволення вимог позивача в частині стягнення із відповідача 3 % річних від суми основної заборгованості по сплаті відсоткового доходу за відповідний відсотковий період за облігаціями у вищевказані періоди у розмірі 11 240, 88 грн.
Таким чином, враховуючи вищевикладене, обставини справи, позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.
Судові витрати відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України покладаються на відповідача.
Керуючись ст. ст. 44, 49, 82 - 85 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Тріумф” (ідентифікаційний код 31829270) на користь Публічного акціонерного товариства „Свіжачок” (ідентифікаційний код 35739825) 2 279 400 (два мільйони двісті сімдесят дев'ять тисяч чотириста) грн 00 (нуль) коп. основної заборгованості по відсотковому доходу за відповідний відсотковий період за облігаціями, 11 240 (одинадцять тисяч двісті сорок) грн 88 (вісімдесят вісім) коп. 3 % річних та судові витрати 34 359 (тридцять чотири тисячі триста п'ятдесят дев'ять) грн 61 (шістдесят одна) коп. судового збору.
Суддя В.М.Бацуца
Повний текст рішення підписаний
28 грудня 2015 р.