415/7205/15-п
3/415/929/15
Іменем України
21.12.15 року місто Лисичанськ
Суддя Лисичанського міського суду Луганської області Грибанова Л.О., розглянувши адміністративний матеріал, наданий Лисичанським ВП ГУНП України в Луганській області, про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_3, не працюючої, не заміжньої, зареєстрованої та проживаючої в ІНФОРМАЦІЯ_4,
за скоєння адміністративного правопорушення, передбаченого ст.160 ч.1 КУпАП, -
встановила:
25 листопада 2015 року, приблизно о 09 годині 30 хвилин, правопорушник ОСОБА_1, знаходячись у невстановленому законом для торгівлі з рук місці - в районі магазину «Алло», по вулиці Свердлова міста Лисичанська, здійснювала торгівлю з рук овочами - морквою, цибулею та цитрусовими - мандаринами і лимонами.
У судовому засіданні правопорушник ОСОБА_1 свою провину у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.160 ч.1 КУпАП, визнала та пояснила, що 25 листопада 2015 року, приблизно о 09-10 годині, знаходячись в районі магазину «Алло», по вулиці Свердлова міста Лисичанська, тобто у невстановленому законом для торгівлі місці - поза межами території ринку, дійсно, здійснювала торгівлю з рук продуктами харчування, а саме, овочами - морквою, цибулею та цитрусовими - мандаринами і лимонами, у зв'язку з чим, відносно неї і було складено відповідний протокол, копію якого вона отримала. Свою провину усвідомила, щиро розкаялась та просила суд суворо її не наказувати, оскільки вона вперше притягується до адміністративної відповідальності і має на утриманні 3 дітей неповнолітнього віку - сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, та доньок - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, і ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, а також, допомагає своїй матірі пенсійного віку - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_8.
Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення, передбачене ст.160 ч.1 КУпАП, серії ЛГ №000202 від 25 листопада 2015 року (а.с.1) та розписки правопорушника ОСОБА_1 від 25 листопада 2015 року (а.с.5) вбачається, що 25 листопада 2015 року співробітниками Лисичанського ВП ГУНП України в Луганській області, в присутності понятих, у правопорушника ОСОБА_1 було виявлено та вилучено овочі та цитрусові, а саме: морква (у кількості 10 кг), цибуля (у кількості 15 кг), мандарини (у кількості 10 кг), лимони (у кількості 7 кг), які, відповідно до змісту зазначеної розписки від 25 листопада 2015 року, передано на відповідальне зберігання правопорушнику ОСОБА_1
Із довідки адміністрації ДП «Лисичанський ринок» (а.с.6) вбачається, що станом на листопад 2015 року вартість: 1 кг моркви - складає 10 гривень 50 копійок, 1 кг цибулі - складає 10 гривень 25 копійок, 1 кг мандарин - складає 27 гривень, 1 кг лимонів - складає 45 гривень.
Із досліджених у судовому засіданні письмових пояснень свідка ОСОБА_6 (а.с.3) та свідка ОСОБА_7У.(а.с.4) вбачається, що 25 листопада 2015 року вони були залучені співробітниками Лисичанського ВП ГУНП України в Луганській області в якості понятих під час складання протоколу про адміністративне правопорушення стосовно ОСОБА_1, яка 25 листопада 2015 року здійснювала торгівлю з рук овочами та цитрусовими в районі магазину «Алло», по вулиці Свердлова міста Лисичанська.
Суд, заслухавши пояснення правопорушника ОСОБА_1, надані у судовому засіданні, дослідивши письмові пояснення останньої, надані безпосередньо після вчинення інкримінованого адміністративного правопорушення (а.с.2), дослідивши письмові пояснення свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які підтвердили факт здійснення правопорушником ОСОБА_1 торгівлі з рук у невстановленому законом для торгівлі з рук місці, у достовірності та істинності яких підстав сумніватися у суду не має, а також, дослідивши інші письмові матеріали справи, вважає, що винність ОСОБА_1 - у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.160 ч.1 КУпАП, знайшла своє повне підтвердження у суді, і дії останньої вірно і обґрунтовано кваліфіковані за ознаками ст.160 ч.1 КУпАП, оскільки ОСОБА_1 здійснювала торгівлю з рук у невстановленому місці.
При призначенні стягнення, суд враховує характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника, ступінь його вини, майновий стан та обставини, що пом'якшують і обтяжують відповідальність: правопорушник ОСОБА_1 - не працює, має постійне місце мешкання, раніше адміністративному стягненню - не піддавалась, має на утриманні 3 дітей неповнолітнього віку - сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, та доньок - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, і ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, а також, матір пенсійного віку - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_8.
В якості обставини, що, згідно зі ст.34 КУпАП, пом'якшує відповідальність правопорушника, суд приймає до уваги повне визнання своєї провини, щире розкаяння, а також, наявність на утриманні 3 дітей неповнолітнього віку - сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, та доньок - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, і ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, а також, матері пенсійного віку - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_8.
Обставин, що, згідно зі ст.35 КУпАП, обтяжують відповідальність правопорушника, суд не вбачає.
Приймаючи до уваги вищевказане, з урахуванням особи та майнового стану правопорушника ОСОБА_1, яка - не працює, і, разом з тим, має постійне місце мешкання, у судовому засіданні - в повному обсязі визнала свою провину у вчиненні інкримінованого правопорушення, щиро розкаялась у скоєному, і, разом з тим, враховуючи обставини та характер вчиненого правопорушення, і, одночасно, враховуючи відсутність тяжких та негативних наслідків від скоєнного, суд вважає, що ОСОБА_1 слід призначити стягнення - у вигляді штрафу, передбаченого санкцією ст.160 ч.1 КУпАП, без конфіскації предметів торгівлі, і разом з тим, враховуючи наявність декількох обставин, що пом'якшують відповідальність правопорушника ОСОБА_1, і, одночасно, враховуючи відсутність обставин, що обтяжують відповідальність, в тому числі, враховуючи і наявність на утриманні у правопорушника 3 дітей неповнолітнього віку, суд вважає за можливе призначити зазначене стягнення - у мінімальному розмірі, передбаченому санкцією вказанної статті, що є достатньою мірою відповідальності з метою виховання, а також, запобіганню вчинення нових правопорушень.
На підставі вимог ст.40-1 КУпАП, суд вважає за необхідне стягнути з правопорушника ОСОБА_1, на користь УДКСУ у місті Лисичанську Луганської області (отримувач коштів - УДКСУ у місті Лисичанську Луганської області, код ОКПО отримувача 37800278, банк отримувача - ГУ ДКСУ у Луганській області, МФО 804013, р/р 31219206700051, код класифікації доходів бюджету 22030001), судовий збір - у сумі 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок.
Речові докази:
морква (у кількості 10 кг), цибуля (у кількості 15 кг), мандарини (у кількості 10 кг), лимони (у кількості 7 кг), що знаходяться на зберіганні, відповідно до розписки від 25 листопада 2015 рок, у правопорушника ОСОБА_1,
- підлягають поверненню правопорушнику ОСОБА_1
Керуючись ст.33, ст.160 ч.1, ст.221, ст.284, ст.289, ст.294 КУпАП, -
постановила:
Піддати ОСОБА_1, за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст.160 ч.1 КУпАП, адміністративному стягненню - у виді штрафу у сумі 17 (сімнадцять) гривень без конфіскації предметів торгівлі.
Стягнути з ОСОБА_1, на користь УДКСУ у місті Лисичанську Луганської області (отримувач коштів - УДКСУ у місті Лисичанську Луганської області, код ОКПО отримувача 37800278, банк отримувача - ГУ ДКСУ у Луганській області, МФО 804013, р/р 31219206700051, код класифікації доходів бюджету 22030001), судовий збір - у сумі 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок.
Речові докази:
моркву (у кількості 10 кг), цибулю (у кількості 15 кг), мандарини (у кількості 10 кг), лимони (у кількості 7 кг), що знаходяться на зберіганні, відповідно до розписки від 25 листопада 2015 рок, у правопорушника ОСОБА_1,
- повернути правопорушнику ОСОБА_1
Постанову може бути оскаржено протягом десяти днів з дня її винесення до Апеляційного суду Луганської області через Лисичанський міський суд.
Суддя: