Справа № 141/1261/15-п
28 грудня 2015 року смт. Оратів
Суддя Оратівського районного суду Вінницької області Круглик В.В., розглянувши матеріали, що надійшли від Оратівського відділення Гайсинського відділу поліції ГУ НП у Вінницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку України, уродженку ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючу ІНФОРМАЦІЯ_3, не працюючої, до адміністративної відповідальності протягом року не притягувалась,
за ст.173 КУпАП,
18.12.2015 року інспектором Оратіського ВП відділення Гайсинського відділу поліції ГУ НП у Вінницькій області відносно ОСОБА_1 складений протокол серії ВІ № 005676 про адміністративне правопорушення, передбачене ст. 173 КУпАП, згідно якого 18.12.2015 року о 08:00 год по вул. Дзержинського в с. Угарове Оратівського району в приміщенні магазину гр. ОСОБА_1 вчинила сварку із ОСОБА_2, під час якої виражалась в її адресу нецензурними словами, чим порушила громадський порядок і спокій громадян.
Під час розгляду справи про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 ст. 173 КУпАП встановлено, що в матеріалах справи знаходиться заява ОСОБА_2 про наявність в діях ОСОБА_1 складу кримінального правопорушення. Заява зареєстрована і/ч ОСОБА_3 у журналі єдиного обліку заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події 18.12.2015 року за № 127.
Відповідно до ст. 253 КУпАП якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
Частиною 2 ст.284 КУпАП визначено, що провадження у справі про адміністративне правопорушення закривається, при передачі матеріалів органу досудового розслідування.
Розділом І п.п. 3.1.1. Положення про порядок ведення Єдиного реєстру досудових розслідувань передбачено, що унесення відомостей до Реєстру, а саме заяву, повідомлення про вчинені кримінальні правопорушення здійснюється - у термін, визначений ч. 1 ст. 214 КПК України.
Відповідно до ч.1 ст. 214 КПК України слідчий, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов'язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати розслідування. Слідчий, який здійснюватиме досудове розслідування, визначається керівником органу досудового розслідування.
На підставі викладеного та керуючись ст. 253 КУпАП та ст.ст. 214-216, 218 КПК України суд направляє адміністративний матеріал відносно ОСОБА_1 для внесення відомостей до ЄРДР та перевірки заяви ОСОБА_2 щодо вчинення ОСОБА_1 кримінального правопорушення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.253, 284 КУпАП, ст.ст. 214-216,218 КПК України
Справу про притягнення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, до адміністративної відповідальності, передбаченої ст. 173 КУпАП- закрити.
Матеріали адміністративної справи передати до Оратівського відділення Гайсинського відділу поліції ГУ НП у Вінницькій області для внесення відомостей до ЄРДР та перевірки заяви ОСОБА_4 щодо вчинення ОСОБА_5 кримінального правопорушення .
Копію постанови направити прокурору Немирівської місцевої прокуратури, для відома.
Про рішення повідомити особу, відносно якої складено протокол про адміністративне правопорушення - ОСОБА_1 та потерпілу ОСОБА_2
Постанова суду є остаточна, оскарженню не підлягає.
СУДДЯ В.В. Круглик