Справа № 569/14478/15-ц
25 грудня 2015 року м. Рівне
Рівненський міський суд в складі судді - Бердія М.А.,
при секретарі - Абашиній О.В.,
з участю заявника ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне заяву ОСОБА_1 про винесення додаткового рішення по цивільній справі за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення, суд -
В провадженні Рівненського міського суду перебувала вказана цивільна справа.
12 листопада 2015 року у даній справі ухвалено рішення, яким вимоги ОСОБА_1 задоволено повністю, встановлено факт приналежності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 до національності «поляк»; встановлено факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 до національності «полька».
ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про ухвалення додаткового рішення щодо невирішеної вимоги її заяви про зміни у всіх актових записах, в яких зазначена її національність, а саме, в актових записах про її народження та шлюб, та про народження дітей, мотивуючи тим, що суд при ухваленні рішення не вирішив даного питання.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свої вимоги підтримала повністю з підстав, викладених у заяві просила суд їх задоволити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився з невідомих суду причин, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.
Суд, заслухавши заявника ОСОБА_1, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.
У відповідності до ст. 220 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо зокрема, стосовно якої-небудь позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.
У своїй заяві ОСОБА_1 просила суд встановити факт приналежності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 до національності «поляк»; внести зміни до актового запису № 177 від 12.03.1958 року про народження ОСОБА_1, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції, змінивши у графі національності батька ОСОБА_2 із «українець» на «поляк»; встановити факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 до національності «полька»; внести зміни в актовий запис про шлюб № 1090 від 12.08.1981 року, складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції Рівненської області, а саме зазначити національність ОСОБА_1 «полька».
Згідно п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду у якому зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. Відповідно до п.2.16.7 вищезазначених Правил на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.
Оскільки у вказаному судовому рішення не вирішеного зазначеного питання, слід ухвалити додаткове рішення.
Керуючись ст. 220 ЦПК України, -
Заяву ОСОБА_1 про винесення додаткового рішення - задоволити.
Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції внести зміни в актовий запис № 177 від 12.03.1958 року про народження ОСОБА_3 (після шлюбу - ОСОБА_1) шляхом зміни національності батька - ОСОБА_2 Прокофьєвича з «українець» на «поляк».
Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції внести зміни в актовий запис № 1090 від 21.08.1981 року про шлюб шляхом зміни національності ОСОБА_1 з «українка» на «полька».
Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції внести зміни в актовий запис № 2218 від 30.07.1984 року про народження ОСОБА_4 шляхом зміни національності матері - ОСОБА_1 з «українка» на «полька».
Додаткове рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Рівненської області через Рівненський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя Рівненського
міського суду ОСОБА_5