Справа № 615/1567/15-к
Іменем України
23.12.2015 м. Валки
Валківський районний суд Харківської області в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
секретаря - ОСОБА_2 ,
за участю прокурора - ОСОБА_3 ,
слідчого - ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Валки Харківської області клопотання слідчого СВ Валківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів,
встановив:
21.12.2015 року до Валківського районного суду Харківської області надійшло клопотання слідчого СВ Валківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ та можливість вилучити протягом одного місяця медичну документацію (три рентген знімки та медичну амбулаторну картку, де маються записи з ІНФОРМАЦІЯ_1 та КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , для запобігання їх можливій втрати, пошкодженню чи знищенню, що знаходиться у ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .
Клопотання погоджено прокурором Валківської міжрайонної прокуратури Харківської області ОСОБА_3 .
В обґрунтування своїх вимог слідчий зазначив, що 13.09.2015 року близько 15:00 год. поблизу с. Черемушна Валківського району Харківської області, на 435 км автошляху "Київ-Харків-Довжанський", сталося зіткнення автомобіля "Mitsubishi Outlander 2.4AT», р.н. « НОМЕР_1 », під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та автомобіля «ВАЗ 2110», р.н. « НОМЕР_2 », під керуванням ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . В результаті даної ДТП, водій автомобіля «ВАЗ 2110» ОСОБА_8 отримав тілесні ушкодження у вигляді пошкоджень зв'язок гомілкового ступеневого суглобу, пасажир цього ж автомобіля ОСОБА_9 - перелом малоберцової лівої кістки, після чого останні були доставлені до КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Також пасажир автомобіля «ВАЗ 2110», ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , в результаті ДТП отримала тілесні ушкодження, у вигляді неповного перелому лівої п'яточної кістки.
За даним фактом 14.09.2015 року слідчим відділом Валківського відділу поліції головного управління Національної поліції в Харківській області розпочате кримінальне провадження за ч.1 ст.286 КК України за № 12015220240000586.
В ході проведення досудового розслідування по даному кримінальному провадженню, допитано свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який у своїх показаннях зазначив, що в результаті даної ДТП, останнього було направлено до КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », де зробили рентген знімок, наклали гіпс на ліву ногу та відпустили додому того ж дня. Після чого, ОСОБА_5 поїхав до ІНФОРМАЦІЯ_1 , ( АДРЕСА_2 ), де останньому виписали лікарняний та на консультації у лікаря-травматолога було поставлено діагноз: перелом малоберцової кістки лівої ноги із зміщенням та перелом лівої лодишки, після чого ОСОБА_5 того ж дня відпустили додому. Також він їздив до ІНФОРМАЦІЯ_8 ( АДРЕСА_3 ), де йому було замінено гіпс і зроблено рентген знімок. Гіпс ОСОБА_5 знімали у КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де останньому також зробили рентген знімок. Як зазначив ОСОБА_5 , з медичної документації у нього мається, три рентген знімки, довідка з ІНФОРМАЦІЯ_9 та медична амбулаторна картка, де маються записи з ІНФОРМАЦІЯ_1 та КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Посилаючись на викладені обставини, слідчий вважає, що для проведення судово-медичної експертизи необхідна медична документація та рентгенівські знімки, для встановлення наявності об'єктивної сторони складу злочину, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, що характеризується у заподіянні наслідків у вигляді фізичної шкоди, яка є не менш небезпечною, ніж середньої тяжкості тілесне ушкодження.
В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання, просив його задовольнити.
Заслухавши думку прокурора, перевіривши матеріали провадження, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Як вбачається із доданого до клопотання витягу з ЄРДР, 13.09.2015 року поблизу с. Черемушна Валківського району Харківської області на 435 км автошляху " ІНФОРМАЦІЯ_10 ", сталося зіткнення автомобіля "Mitsubishi Outlander» під керуванням ОСОБА_6 автомобіля «ВАЗ 2110» під керуванням ОСОБА_7 . В результаті ДТП учасники отримали тілесні ушкодження
За даним фактом розпочато кримінальне провадження № 12015220240000586 від 14.09.2015 року, внесене до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за ч.1 ст.286 КК України.
Слідчий в судовому засіданні довів наявність достатніх підстав, передбачених ст.163 КПК України, щодо можливості використання як доказів зазначеної в клопотанні інформації та неможливість іншими способами, довести обставини, що мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
З урахуванням викладеного, слідчий суддя приходить до висновку про наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка міститься в медичній документації, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому вважає необхідним надати слідчому тимчасовий доступ до зазначеної в клопотанні медичної документації.
Керуючись статтями 131,132,159-165 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого СВ Валківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Валківського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до медичної документації (три рентген знімки та медичну амбулаторну картку, де маються записи з ІНФОРМАЦІЯ_1 та КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , для запобігання їх можливій втрати, пошкодженню чи знищенню, що знаходиться у ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.
Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя : ОСОБА_1