Справа № 1513/3028/12
03 липня 2014 року м. Кілія
Кілійський районний суд Одеської області
у складі:
головуючого - судді Масленикова О.А.,
при секретарі - Д'яченко М.В.
за участю:
позивача - ОСОБА_1
представника позивача - ОСОБА_2
відповідача - ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом
ОСОБА_2 в інтересах
ОСОБА_4
до
ОСОБА_3
про
стягнення боргу за договором позики
Враховуючи що складення повного рішення потребує значного часу, суд відповідно до ч. 3 ст. 209 ЦПК України проголошує вступну та резолютивну частини рішення.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 209, 212-215 ЦПК, ст.ст. 16, 526, 530, 625, 1046-1050 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, що проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 РНОКПП, НОМЕР_2, що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_5, - суму боргу за договором позики з урахуванням вставленого індексу інфляції за час прострочення, а також трьох відсотків річних від простроченої суми, що становить 27175 гривень, та судові витрати, що складаються з 1650 гривень витрат на правову допомогу та 272 гривень судового збору, всього 29097 гривень.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_5