08500, м. Фастів, вул. Радянська, 25, тел. (265) 6-17-89, факс (265) 6-16-76, inbox@fs.ko.court.gov.ua
6/381/183/14
381/2138/14-ц
15 травня 2014 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого судді Буймової Л.П., при секретарі Корченко О.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні подання ВДВС Фастівського міськрайонного управління юстиції на затвердження мирової угоди, укладеної між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ,
До Фастівського міськрайонного суду надійшло подання ВДВС Фастівського міськрайонного управління юстиції на затвердження мирової угоди, укладеної між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу.
В судовому засіданні представник ВДВС Фастівського міськрайонного управління юстиції підтримав подання.
Сторони по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проти даного подання не заперечують.
Суд, вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, встановив, що Відділом державної виконавчої служби Фастівського міськрайонного управління юстиції було відкрито виконавче провадження № 41291676 від 20 грудня 2013 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, в ході дій було виявлено майно боржника, а саме будинок № 10 по вул.Боженка в м.Фастові Київської області. Актом державного виконавця було визначено вартість майна на суму 600 000 грн.
Сторони виконавчого провадження, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в процесі виконання рішення Фастівського міськрайонного суду від 28 листопада 2013 року по даній цивільній справі досягли мирової угоди, за умовами якої боржник передає стягувану в рахунок погашення визнаного судом боргу, будинок № 10 по вул.Боженка в м.Фастові Київської області.
Зазначена мирова угода приєдана до справи.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, тому суд вважає, що її слід затвердити.
Згідно ст.372 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами, або відмова стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмові формі державному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її до суду за місцем виконання рішення для визнання.
Керуючись ст.49 ЗУ «Про виконавче провадження», ст.372 ЦПК України, -
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою:
Визнати за ОСОБА_1 право власності на будинок № 10 по вул. Боденка в м.Фастові Київської області.
Виконавче провадження № 41291676 відкрите ВДВС Фастівського міськрайонного управління юстиції 20 грудня 2013 року закрити у зв'язку з затвердженням мирової угоди.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через Фастівський міськрайонний суд Київської області протягом 5 днів з дня проголошення.