Справа № 2-356/10
23 квітня 2010 року м. Кілія
Кілійський районний суд Одеської області у складі головуючого судді Гавриш М.З. при секретарі Єгоровій Л.І., з участю представника відповідача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_2 , ОСОБА_3,
до Кілійської міської ради про визнання права власності на
спадкове майно
Позивачі звернулись до суду 17.07.2008 року з позовом про визнання права власності на житловий будинок по вулиці Войкова № 42 в м. Кілія, Одеської області посилаючись на те,що в 1986 році Кілійською міською радою ОСОБА_2 та її чоловіку, ОСОБА_4 , який помер в 1988 році, була виділена земельна ділянка під будівництво житлового будинку, право власності на який за життя чоловіка
зареєстровано не було, узгодження оформлення права власності від відповідних служб отримано після смерті останнього. Після смерті ОСОБА_4 позивачі ( дружина та неповнолітня на той час донька) фактично прийняли спадщину, що підтверджується постійною пропискою в спадковому будинку.
Позивачі в судове засідання не з'явились, подали заяву про розгляд справи у їх відсутність .
Представник відповідача проти позову не заперечує.
Вивчивши матеріали справи та розглянувши надані докази судом "встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.
З досліджених в судовому засіданні доказів вбачається, що на підставі Рішення виконавчого комітету Кілійської міської Ради № 274 від 18.12.1986 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_2, була виділена земельна ділянка по вул. Войкова,42 під будівництво житлового будинку.
Смерть ОСОБА_4, підтверджена свідоцтвом серії ІІІ-ЖД №278643 від 05.01.1988 року, виданим Кілійським районним відділом ЗАГС.
Шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , був зареєстрований 23 листопада 1979 року в м. Кілія, районним відділом ЗАГС Кілійського району Одеської області.
З 01.03.1989 року позивачка зареєстрована та постійно проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, який
з/
за даними технічної інвентаризації від 20.06,2008 року складається в цілому з: літ. «А» - житлового будинку, літ. «Б»
- літньої кухні, літ. «в» - лазні, літ. «Г» - вбиральні, літ № ,І - надвірних споруд, розташованих фактично на земельній ділянці площею 51,4 кв.м., рішенням виконкому Кілійської міської ради 274 від 18.12.1986 року у власність ОСОБА_2 та ОСОБА_4 передана земельна ділянка площею 600 кв.м. по вилиці Войкова М' 42 в місті Кілія Одеської області.
Належність відповідачки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 до кола спадкоємців першої черги за законом, підтверджена свідоцтвом про народження серії 11-ЖД № 252492,
виданого 05.05.1980 року. ОСОБА_3, прописана та постійно проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується паспортом громадянина України та домовою книгою. *
Згідно повідомлення виданого Кілійською районною державною нотаріальною конторою Одеської області, після померлого
01.01.1988 року ОСОБА_4 спадкова справа не заводилась, в передбачений законом строк шість місяців з дня відкриття спадщини до Кілійської державної нотаріальної контори ніхто не звертався.
Відповідно до технічного висновку проектного приватного підприємства „Модуль", житловий будинок № 42, з господарськими будівлями, який розташований по вул.. Войкова в м. Кілія, відповідають вимогам ДБН.В. 2.2-15-2005 „Будинки і споруди. Житлові будинки. Основні положення" і ДБН 360-92 „Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень" і можуть експлуатуватись за своїм призначенням.
На підставі висновку № 493 від 15,04,2010 року виданого
Кілійським районним відділом ГУ МНС України в Одеській області місцевим органом державного нагляду у сфері пожежної безпек в Кілійському районі, Кілійський районний відділ ГУ МНС України в Одеській області погоджує оформлення права власності на самовільно збудований житловий будинок.
Повідомленням № 621 від 19.04.2010 року, Кілійська районна санітарно-епідеміологічна станція не заперечує проти оформлення права власності на самовільно збудований будинок по вулиці Войкова, № 42 в м. Кілія.
* Згідно ст. 41 Конституції України кожен має право
володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Право приватної власності є непорушним.
Згідно Ч.2 ст. 41 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.
Згідно ст. . 1216, 1217 ЦК України, спадкування є перехід
прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до Ч.1 ст. 1268 ЦК України, Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до вимог от.. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно до вимог ст.. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
У відповідності до Ч.2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено інщого їх встановлення.
За наведених позивачкою обставин на наданих доказів суд визнає, що на момент смерті ОСОБА_4, який помер 01.01.1988 року, житловий будинок № 42, по вулиці Войкова в м. Кілія, належав спадкодавцю та їй, його дру:іині на праві спільної власності в рівних частках, але за життя обох співвласників реєстрація права власності не відбулась, позивачці
За правилами ст..1216,1218 ЦК спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи , яка померла до інших осіб, до складу спадщини входять усі права та обов'язки , що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті . Спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Прийняття частки спадщини свідчить про прийняття всієї спадщини.
Суд визнає факт того, що за життя ОСОБА_4 , який помер 01.01.1988 року йому та ОСОБА_2 на праві спільної власності в рівних частках належав весь житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами по вулиці Войкова, 42, в місті Кілія, реєстрація права власності на який за життя одного з співвласників не відбулась.
Спадковим майном померлого ОСОБА_4 відповідно є інша 1/2 частка в спільній власності, яку в рівних частках успадкували позивачі по справі - дружина та неповнолітня донька.
Факт прийняття позивачами спадщини ніким не оспорюється і не зачіпає законні права та інтереси третіх осіб. Нотаріальне посвідчення спадщини неможливе в зв'язку з відсутністю на момент смерті спадкодавця правовстановчих документів на нерухоме майно.
Керуючись ст.ст. 10,11,209,212,214-215 ЦПК суд
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 'Н ( три четвертих) частки житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами по вул. Войкова № 42, в м. Кілія, Одеської області, який складається в цілому з : літ. «А»
- житлового будинку, літ. «Б» - літньої кухні, літ. «в» -лазні, літ. «Г» - вбиральні, № 1-3,1 - надвірних споруд, розташованих фактично на земельній ділянці площею 51,4 кв.м., в тому числі на Ч частку зазначеного будинку на праві спільної власності подружжя та на 1/4 частку за спадщиною по закону після смерті чоловіка, ОСОБА_4, який помер 01 січня 1988 року в місті Кілія Одеської області.
Визнати за ОСОБА_3, право власності на Ч ( одну четверту) частку житлового будинку з
господарськими будівлями та надвірними спорудами по вул. . Войкова, 42, в м. Кілія, Одеської області, який складається в цілому з : літ. «А» - житлового будинку, літ. «Б» - літньої
кухні, літ. «В» -лазні, літ. «Г» - вбиральні, № 1-3,1 надвірних споруд, розташованих фактично на земельній ділянці площею 51,4 кв.м., за спадщиною по закону ,після смерті
батька, ОСОБА_4, який помер 01 січня 1988 року в місті Кілія Одеської області.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в судову палату у цивільних справах апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після ць^го протягом 20 днів апеляційної скарги.
Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_5