"21" грудня 2015 р.Справа № 40691/11-27-ін-332-2015
За судовим дорученням: Першої палати Торгового суду м. Антверпена про вручення документів CARBO TRADE LTD (ОСОБА_1 Лтд)
у справі Торгового Суду м. Антверпена (Бельгія)
За позовом: Товариства „Транскор Енерджі” (Transcor energy), (юридична адреса: 1420 BRAINE -L 'ALLEUD, Boulevard de France,7);
до відповідача 1: Товариства Бункер (Нідерланди);
до відповідача 2: CARBO TRADE LTD (ОСОБА_1 Лтд) (65049, Україна, м. Одеса, вул. Івана Франка, 55).
про стягнення 112 550,44 доларів США
Суддя Щавинська Ю.М.
Представники:
від CARBO TRADE LTD (ОСОБА_1 Лтд): не з'явився
Приймаючи до уваги нез'явлення в судове представника CARBO TRADE LTD (ОСОБА_1 Лтд), розгляд питання щодо вручення вказаному товариству судового виклику, підлягає відкладенню.
Керуючись ст.ст.77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд-
1. Відкласти питання щодо врученняCARBO TRADE LTD (ОСОБА_1 Лтд) судового виклику відкласти на "11" січня 2016 р. о 12:30
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т. Шевченка, 29, в залі судових засідань № 13 тел. (0482)307-950.
2. Зобов'язати належним чином уповноваженого представника CARBO TRADE LTD з'явитись до господарського суду Одеської області 11.01.2016р. о 12год.30хв. для отримання виклику до суду в провадженні Торгового Суду м. Антверпена (Бельгія).
3. Попередити CARBO TRADE LTD , що відповідно до ч.5 ст.128 ГПК України у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню.
У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими.
4. Копію даної ухвали надіслати CARBO TRADE LTD (ОСОБА_1 Лтд) за адресою: 65049, Україна, м. Одеса, вул. Івана Франка, 55.
Суддя Ю.М. Щавинська