21 грудня 2015 року Справа № 910/7339/14
Вищий господарський суд України у складі: суддя Палій В.В. - головуючий (доповідач), судді Львов Б.Ю. і Прокопанич Г.К.
розглянувши матеріали касаційних скарг BELVEDERE Societe Anonyme (БЕЛЬВЕДЕР С.А.), Бокер Франція та товариства з обмеженою відповідальністю "БУАССОН ЕЛІТ "БЕЛЬВЕДЕР ГРУП", м. Черкаси,
на рішення господарського суду міста Києва від 30.06.2015
та постанову Київського апеляційного господарського суду від 02.11.2015
зі справи № 910/7339/14
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКА ДИСТРИБУЦІЙНА КОМПАНІЯ" (далі - ТОВ "УКРАЇНСЬКА ДИСТРИБУЦІЙНА КОМПАНІЯ"), м. Київ,
до 1. BELVEDERE Societe Anonyme (БЕЛЬВЕДЕР С.А.), Бокер Франція,
2. Державної служби інтелектуальної власності України, м. Київ,
3. товариства з обмеженою відповідальністю "БУАССОН ЕЛІТ "БЕЛЬВЕДЕР ГРУП" (далі - ТОВ "БУАССОН ЕЛІТ "БЕЛЬВЕДЕР ГРУП"), м. Черкаси,
про дострокове припинення на території України дії міжнародної реєстрації № 662220А на знак для товарів і послуг,
Рішенням господарського суду міста Києва від 30.06.2015 по справі № 910/7339/14 відмовлено в задоволенні позову ТОВ "УКРАЇНСЬКА ДИСТРИБУЦІЙНА КОМПАНІЯ" до BELVEDERE Societe Anonyme (БЕЛЬВЕДЕР С.А.), Державної служби інтелектуальної власності України та ТОВ "БУАССОН ЕЛІТ "БЕЛЬВЕДЕР ГРУП" про дострокове припинення на території України дії міжнародної реєстрації № 662220А на знак для товарів і послуг "BOHDAN CHMIELNICKI/Бохдан Хмельницький".
Постановою Київського апеляційного господарського суду від 02.11.2015 зі справи № 910/7339/14 скасовано вищезазначене рішення першої інстанції та постановлено нове, яким задоволено позовні ТОВ "УКРАЇНСЬКА ДИСТРИБУЦІЙНА КОМПАНІЯ" повністю, достроково припинено дію на території України міжнародної реєстрації № 662220А на знак для товарів і послуг "BOHDAN CHMIELNICKI/Бохдан Хмельницький", зобов'язано Державну службу інтелектуальної власності здійснити публікацію в офіційному бюлетені "Промислова власність" про дострокове припинення дії на території України міжнародної реєстрації № 662220А на знак для товарів і послуг "BOHDAN CHMIELNICKI/Бохдан Хмельницкий"; зобов'язано Державну службу інтелектуальної власності повідомити міжнародне бюро Всесвітньої організації інтелектуальної власності про дострокове припинення дії на території України міжнародної реєстрації № 662220А на знак для товарів і послуг "BOHDAN CHMIELNICKI/Бохдан Хмельницкий".
Товариство з обмеженою відповідальністю "БУАССОН ЕЛІТ "БЕЛЬВЕДЕР ГРУП" звернулося до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою від 18.11.2015 б/н, в якій просить скасувати постанову Київського апеляційного господарського суду від 02.11.2015, а рішення господарського суду міста Києва від 30.06.2015 зі справи № 910/7339/14 залишити в силі.
BELVEDERE Societe Anonyme (БЕЛЬВЕДЕР С.А.) звернулося до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою від 25.11.2015 б/н, в якій просить рішення господарського суду міста Києва від 30.06.2015 та постанову Київського апеляційного господарського суду від 02.11.2015 зі справи № 910/7339/14 скасувати та передати справу на новий розгляд до суду першої інстанції. До касаційної скарги додано клопотання від 25.11.2015 б/н про поновлення строку на касаційне оскарження даних судових актів.
Беручи до уваги наведені BELVEDERE Societe Anonyme (БЕЛЬВЕДЕР С.А.) у клопотанні обставини в обґрунтування причин пропуску строку на касаційне оскарження Вищий господарський суд України вважає, що строк на касаційне оскарження в даному випадку був пропущений з поважних причин і підлягає відновленню.
Подані матеріали достатні для касаційного розгляду.
Керуючись статтями 53, 107, 1114 ГПК України, Вищий господарський суд України
1. Відновити BELVEDERE Societe Anonyme (БЕЛЬВЕДЕР С.А.) строк подання касаційної скарги на рішення господарського суду міста Києва від 30.06.2015 та постанову Київського апеляційного господарського суду від 02.11.2015 зі справи № 910/7339/14.
2. Прийняти касаційну скаргу BELVEDERE Societe Anonyme (БЕЛЬВЕДЕР С.А.) та касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "БУАССОН ЕЛІТ "БЕЛЬВЕДЕР ГРУП" до провадження.
3. Призначити розгляд касаційної скарги у засіданні Вищого господарського суду України на 19 січня 2016 року о 10 год. 45 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Київ, вул. Копиленка, 6, кімн. 302.
Суддя В. Палій
Суддя Б. Львов
Суддя Г. Прокопанич