Справа № 575/1207/15-ц
Провадження № 2/575/460/15
21 грудня 2015 р. смт. Велика Писарівка
Великописарівський районний суд Сумської області
в складі: головуючого в особі судді В'юник Н.Г.
при секретарі Бондар А.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. В.Писарівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: відділ Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,
Позивачі просять постановити рішення суду, яким визнати за ними право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибну ділянку) площею 633 кв.м. та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1662 кв.м., що розташовані в с. Іванівка Великописарівського району Сумської області, вул. Леніна, б.16, після смерті ОСОБА_4, який помер 16 листопада 2005 року в с.Іванівка Великописарівського району Сумської області, мотивуючи своїми вимоги тим, що нотаріусом відмовлено в оформленні спадщини на земельну ділянку, оскільки відповідно до витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку її власником значиться ОСОБА_3.
У судовому засіданні позивачі позовні вимоги підтримали та обґрунтували обставинами, викладеними в позовній заяві. Позивач ОСОБА_1 пояснила, що померлий ОСОБА_4, який помер 16 листопада 2005 року був її чоловіком. Разом з ним вона придбала господарство по вул. Леніна, 16 в с. Іванівка Великописарівського району Сумської області, але договір купівлі - продажу земельної ділянки зареєстрували лише в сільській раді, тому земельна ділянка значиться на ОСОБА_3 Нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, а будинок та інші господарські споруди є власністю її та доньки ОСОБА_2 в рівних частинах.
Позивач ОСОБА_2 пояснила, що вона є донькою ОСОБА_4, який помер 16 листопада 2005 року та ОСОБА_1 На день його смерті була неповнолітньою. Спадщину після смерті батька прийняла в рівних частинах з матір'ю.
Відповідач ОСОБА_3 позовні вимоги визнала та пояснила, що дійсно у 2003 році продала ОСОБА_4 домогосподарство по вул. Леніна, 16 в с. Іванівка Велдикописарівського району Сумської області та земельну ділянку загальною площею близько 0,23 га. Договір посвідчувався державним нотаріусом Великописарівської державної нотаріальної контори.
Представник третьої особи - відділу Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області - не заперечує проти задоволення позовних вимог та пояснив, що вказані земельні ділянки значаться за ОСОБА_3
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 помер 16 листопада 2005 року в с.Іванівка Великописарівського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим виконкомом Іванівської сільської ради Великописарівського району Сумської області.
Відповідно до витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку присадибної земельної ділянки по вул. Леніна, 16 в с. Іванівка Великописарівського району Сумської області нормативна грошова оцінка земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 1662 кв.м. станом на 19 червня 2015 року складає 2960,24 гривень, а для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 633 кв.м. станом на 19 червня 2015 року складає 28003,92 гривні.
Як слідує з свідоцтва про народження ОСОБА_2 її батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5.
З свідоцтва про шлюб слідує, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали шлюб 15 серпня 1992 року в Іванівській сільській раді Великописарівського району Сумської області, актовий запис № 04.
Зміна прізвища Кулик на ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвом про шлюб .
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 04 листопада 2015 року спадщину після смерті ОСОБА_4, який помер 16 листопада 2005 року в с.Іванівка Великописарівського району Сумської області, прийняла його дружина ОСОБА_1 на ? частину домоволодіння по вул. Леніна, 16 в с. Іванівка Великописарівського району Сумської області та його донька ОСОБА_2 на ? частину домоволодіння по вул. Леніна, 16 в с. Іванівка Великописарівського району Сумської області.
Нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, оскільки право власності на спадкодавця, ОСОБА_4 не зареєстровано у встановленому законом порядку.
Відповідно до договору купівлі - продажу від 28 березня 2003 року ОСОБА_3 продала, а ОСОБА_4 купив земельну ділянку площею 0,23 га. для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибну ділянку) та для ведення особистого селянського господарства. Договір посвідчено державним нотаріусом Великописарівської державної нотаріальної контори та зареєстрований в Іванівській сільській раді Великописарівського району Сумської області.
Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
До особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача) ( ст. 377 ЦК України ).
Відповідно до ст. 120 ЗК України у разі набуття права власності на житловий будинок, будівлю або споруду, що перебуває у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, розміщену на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення позову.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 213, 214, 215, 223 ЦПК України,
ст. ст. 377, 1218, 1225 ЦК України, ст.120 ЗК суд -
Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: відділ Держгеокадастру у Великописарівському районі Сумської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибну ділянку) площею 633 кв.м., розташовану по вул. Леніна, б.16 в с. Іванівка Великописарівського району Сумської області, на підставі договору купівлі - продажу від 28 березня 2003 року, посвідченого державним нотаріусом Великописарівської державної нотаріальної контори та зареєстрованого в Іванівській сільській раді 28 березня 2003 року, по ? частині кожному, після смерті ОСОБА_4, який помер 16 листопада 2005 року в с.Іванівка Великописарівського району Сумської області, нормативна грошова оцінка земельної ділянки складала 28003,92 гривень.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1662 кв.м., розташовану по вул. Леніна, б.16 в с. Іванівка Великописарівського району Сумської області, на підставі договору купівлі - продажу від 28 березня 2003 року, посвідченого державним нотаріусом Великописарівської державної нотаріальної контори та зареєстрованого в Іванівській сільській раді 28 березня 2003 року, по ? частині кожному, після смерті ОСОБА_4, який помер 16 листопада 2005 року в с.Іванівка Великописарівського району Сумської області, нормативна грошова оцінка земельної ділянки складала 2960,24 гривень.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Повний текст рішення суду виготовлено та підписано 22 грудня 2015 року.
Суддя Н.Г. В'юник