про відкладення розгляду апеляційної скарги
"11" травня 2010 р.Справа № 17-31-27/117-08-5224
Колегія суддів Одеського апеляційного господарського суду у складі:
Головуючого судді: Воронюка О.Л.
Суддів: Єрмілова Г.А., Шевченко В.В.
(склад колегії суддів змінено згідно розпорядження голови суду № 109 від 11.05.2010р.)
За участю представників сторін:
від позивача - ОСОБА_1, довіреність б/н від 05.02.2010р.
від відповідача - ОСОБА_2, довіреність ВМК № 352528 від 08.09.2009р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу
Компанія "МТС Mineral Traiding Company GmbH"
на рішення господарського суду Одеської області від 08.02.2010р.
у справі № 17-31-27/117-08-5224
запозовом Компанія "МТС Mineral Traiding Company GmbH"
до ПП "Сі ОСОБА_3Ел.Сі."
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Дочірнє підприємство з іноземними інвестиціями "Економі Інтернешнл Шиппінг Едженсі Лімітед"
про стягнення 10218,6 дол.США
Встановила:
В зв'язку з нез'явленням у судове засіданні представників третої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Дочірнє підприємство з іноземними інвестиціями "Економі Інтернешнл Шиппінг Едженсі Лімітед" та необхідністю заслухати їх пояснення по справі, судова колегія вважає за необхідне розгляд апеляційної скарги відкласти.
Керуючись ст.ст. 77,86,99 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів-
Ухвалила:
1. Відкласти розгляд апеляційної скарги на 01.06.2010р. на 10:00.
2. Засідання відбудеться у приміщенні Одеського апеляційного господарського суду в залі судових засідань № 5, тел.301-442.
Головуючий суддя Воронюк О.Л.
Суддя Єрмілов Г.А.
Суддя Шевченко В.В.