Справа № 181/877/15-ц
Провадження № 2/181/393/15
"17" грудня 2015 р. смт. Межова
Межівський районний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючої судді Літвінової Л.Ф.,
при секретарі Васільєвій І.С.,
з участю представника позивачів ОСОБА_1,
розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду смт. Межова цивільну справу за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Слов'янської сільської ради Межівського району Дніпропетровської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за заповітом,
27 листопада 2015 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулись в суд з позовною заявою до Слов'янської сільської ради Межівського району Дніпропетровської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за заповітом.
В обґрунтування позову позивачі зазначили, що 05 травня 1982 року помер їхній батько ОСОБА_4. 03 березня 2014 року померла їхня мати ОСОБА_5. Після смерті матері залишилася спадщина у вигляді:
- житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого за адресою: с. Слов'янка вул. Берегова, буд.14 Межівського району Дніпропетровської області;
- земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,850 га., що знаходиться на території Слов'янської сільської ради Межівського району Дніпропетровської області;
- грошових та компенсаційних вкладів по рахунку № 3775, які знаходяться у Межівській філії Павлоградського Ощадбанку № 2992/079.
За життя мати 23 жовтня 2008 року склала заповітне розпорядження, внесене в Реєстр за № 363, яким на випадок своєї смерті заповіла їм вищезазначене майно. Заповіт зареєстрований у Спадковому реєстрі під № 46185827 - 15.01.2009 року.
Вони своєчасно у встановлений законом строк подали заяви про прийняття спадщини. Після спливу шестимісячного строку частково прийняли спадщину, а саме: по 1/2 частці спадкового майна у вигляді земельної ділянки, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та по 1/2 частці спадкового майна у вигляді земельної ділянки, призначеної для ведення підсобного сільського господарства.
Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами їм не було видано, так як відсутнє свідоцтво про право власності на цей житловий будинок, тобто відсутній правовстановлюючий документ про реєстрацію права власності на житловий будинок.
10 жовтня 2015 року державний нотаріус Васильківської державної нотаріальної контори винесла постанову про відмову у видачі їм свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті 03 березня 2014 року їхньої матері ОСОБА_5.
Позивачі просять суд визнати за кожною право власності на 1/2 частку спадкового майна у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в с. Слов'янка по вул. Береговій, буд.14 Межівського району Дніпропетровської області; судові витрати покласти на них.
В судовому засіданні представник позивачів заявлені позовні вимоги підтримав у повному обсязі.
Представник Слов'янської сільської ради Межівського району у судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи в його відсутність. Проти позову не заперечує.
Суд, вислухавши представника позивачів, дослідивши та оцінивши у сукупності матеріали справи, приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підлягають задоволенню в повному об'ємі, як обґрунтовані на законі та документально підтверджені.
05 травня 1982 року помер ОСОБА_4, 03 березня 2014 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвами про смерть, копії яких долучені до матеріалів справи (а.с.18, 23).
Після смерті ОСОБА_5 залишилась спадщина у вигляді домоволодіння, розташованого за адресою: с. Слов'янка вул. Берегова, буд.14 Межівського району Дніпропетровської області; земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,850 га., що знаходиться на території Слов'янської сільської ради Межівського району Дніпропетровської області; грошових та компенсаційних вкладів по рахунку № 3775, які знаходяться у Межівській філії Павлоградського Ощадбанку № 2992/079 (а.с.25).
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 являються рідними доньками померлим, що підтверджується свідоцтвами про народження та про укладення шлюбу останніх (а.с.14, 15, 16, 17).
ОСОБА_5 за життя склала заповіт, яким все своє майно заповіла своїм донькам ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.21).
Позивачі частково спадщину прийняли, про що свідчать свідоцтва про право на спадщину за заповітом, ОСОБА_1 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень, ОСОБА_1 про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41).
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10 жовтня 2015 року державний нотаріус Васильківської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті 03 березня 2014 року їхньої матері ОСОБА_5 на житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходиться в с. Слов'янка по вул. Берегова, 14 Межівського району Дніпропетровської області до встановлення права власності на житловий будинок в судовому порядку (а.с.42).
На підставі вище викладеного, суд дійшов висновку про необхідність визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності на 1/2 частку спадкового майна у вигляді житлового будинку № 14 по вул. Берегова в с. Слов'янка Межівського району Дніпропетровської області за кожною.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст.ст. 1220, 1223, 1296 ЦК України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Слов'янської сільської ради Межівського району Дніпропетровської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за заповітом - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової справи платника податків: НОМЕР_1, право власності на 1/2 частку спадкового майна у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: с. Слов'янка вул. Берегова, буд. 14 Межівський район Дніпропетровська область, в порядку спадкування за заповітом після смерті 03 березня 2014 року матері ОСОБА_5.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової справи платника податків: НОМЕР_2, право власності на 1/2 частку спадкового майна у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: с. Слов'янка вул. Берегова, буд. 14 Межівський район Дніпропетровська область, в порядку спадкування за заповітом після смерті 03 березня 2014 року матері ОСОБА_5.
Судові витрати покласти на ОСОБА_2 та ОСОБА_3.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: ОСОБА_6