Справа № 661/4804/15-ц
Провадження № 2/661/1910/15
17 грудня 2015 року
Суддя Новокаховського міського суду Херсонської області Матвєєва Н.В., розглянувши матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Новокаховської міської ради, третя особа: Новокаховська державна нотаріальна контора Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування, -
встановив:
Позивачі звернулися до суду з позовною заявою до Новокаховської міської ради, третя особа: Новокаховська державна нотаріальна контора Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування.
Позивачка ОСОБА_1 до відкриття провадження у справі подала до суду заяву про повернення позовної заяви поданої до Новокаховської міської ради, третя особа: Новокаховська державна нотаріальна контора Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування.
Згідно ст. 121 ч.3 п. 1 ЦПК України заява повертається у випадках, коли: позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення його позову, тому у суду є підстави для повернення позивачу його позовної заяви.
Керуючись ст. 121 ч.3 п.1 ЦПК України , -
Повернути ОСОБА_3, ОСОБА_2 їх позовну заяву подану до Новокаховської міської ради, третя особа: Новокаховська державна нотаріальна контора Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування.
Роз'яснити позивачам, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із позовом до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для його повернення.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Н. В. Матвєєва