Справа № 2-о-100/11
05 грудня 2011 року Вінницький районний суд Вінницької області
в складі:
головуючого судді Бондаренко О.І.,
при секретарі Головач Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи її тим, що 03.07.2006 року помер її син, ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП “Дніпро”с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, розміром 1,57 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Спадкоємцем першої черги за законом являється заявниця ОСОБА_1, мати спадкодавця, інші спадкоємці відсутні.
Заявник, як спадкоємець першої черги за законом після померлого сина має намір звернутися із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини, однак оформити свої спадкові права не має можливості, так як в свідоцтві про смерть син вказаний як “Чорний Василь Ананьович”, а в сертифікаті на право на земельну частку (пай) “Чорний Василь Ананійович”.
Існуючі різнописання змусили ОСОБА_1 звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, згідно якої просить справу слухати за її відсутності, заяву підтримала, просить її задоволити в повному обсязі.
Заінтересована особа, представник Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, попередньо надавши суду заяву, в якій просить розглянути справу за його відсутності, оскільки сільська рада не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1
Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.
Судом встановлено, що 01.02.1966 року народився ОСОБА_3, батьками якого вказані ОСОБА_4 Мусієвич та заявник ОСОБА_1, що підтверджується відповідним свідоцтвом про народження серії VII-YP №0169124 від 01.03.1966 року (а.с.6).
Як вбачається із свідоцтва про смерть серії І-АМ № 047398 від 05.07.2006 року, 03 липня 2006 року в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області помер ОСОБА_2 (а.с. 7).
Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 051488 від 17.04.2000 року, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП “Дніпро” с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, розміром 1,57 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належить ОСОБА_5 (а.с.8).
Згідно довідки Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області № 410 від 12.09.2011 року, ОСОБА_5 та ОСОБА_2 одна і таж сама особа, іншої такої особи на території сільської ради не проживало та не проживає (а.с. 13).
Встановленим фактам відповідають правовідносини, визначені законодавством України та такі, що захищають порушені, невизнані або оспорювані права.
Дані правовідносини регулюються п.1 ч.1 та ч.2 ст. 256 ЦПК України, - суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Оскільки в судовому засіданні знайшов своє підтвердження той факт, що померлий 03.07.2006 року в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області ОСОБА_2 був сином ОСОБА_1, а встановлення даного факту має значення для заявника, то з метою забезпечення реалізації її спадкових прав, які підлягають судовому захисту, суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин, про який просить заявниця.
Керуючись ст.ст.10, 11, 174, 197, 209, 212, 214-215, 256 - 259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, який помер 03 липня 2006 року в селі Сокиринці Вінницького району Вінницької області був сином ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: