29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
про повернення позовної заяви
"14" грудня 2015 р.924/1916/15
Суддя Музика М.В., розглянувши матеріали
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Акпадон-Агро", м. Хмельницький
до "FORTLAND DEVELOPMENT" LLP Хертфордшир, EN6 1BW Англія, Великобританія
про стягнення 61 500 євро,
11.12.2015 року на адресу господарського суду Хмельницької області надійшла позовна заява товариства з обмеженою відповідальністю "Акпадон-Агро" м. Хмельницький до "FORTLAND DEVELOPMENT" LLP Хертфордшир, EN6 1BW Англія, Великобританія про стягнення 61 500 євро.
Вказана позовна заява повертається судом без розгляду з врахуванням наступного.
Пунктом 2 ч.1 ст. 57 ГПК України встановлено, що до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів.
Такі приписи згаданих норм мають на меті забезпечення як конституційних засад змагальності сторін та рівності усіх учасників процесу перед законом і судом (п.п. 2, 4 ч.3 ст. 129 Конституції України), так і аналогічних приписів ст.ст. 4-2, 4-3 Господарського процесуального кодексу України.
Відтак, на стадії прийняття позовної заяви до розгляду та порушення провадження у справі суд має бути упевнений у тому, що зазначені засади не були порушені заявником позову.
Згідно ст. 56 ГПК України позивач, прокурор зобов'язані при поданні позову надіслати сторонам копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідно до кількості відповідачів та третіх осіб листом з описом вкладення.
Тобто, законодавець встановив форму належного доказу направлення копії позову іншій стороні - лист з описом вкладення.
Водночас, із позовної заяви вбачається, що опис вкладення на ім'я відповідача - "FORTLAND DEVELOPMENT" LLP Хертфордшир, EN6 1BW Англія, Великобританія відсутній.
Таким чином, позивач не виконав вимоги вказаних норм.
Відповідно до вимог п.6 ч.1 ст. 63 ГПК України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо не подано доказів надсилання відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів.
За таких обставин позовна заява і додані до неї документи підлягають поверненню заявникові без розгляду.
Повернення позовної заяви без розгляду не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.
Керуючись п. 6 ч.1 ст. 63, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
позовну заяву та додані до неї документи повернути без розгляду.
Додаток: позовна заява і додані до неї матеріали на 41 аркушах, в тому числі оригінал платіжного доручення №2430 від 11.12.2015 року про сплату 19 755,00 грн. судового збору.
Суддя М.В. Музика
Віддрук. у 2 прим.: 1- в наряд, 2- позивачу (АДРЕСА_1) - рекомендованим листом