10.12.15р. Справа № 904/9644/15
За позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", 01001, вул. Б.Хмельницького, 6, м. Київ, Київська обл.
до ОСОБА_2 підприємства "Верхньодніпровськтеплоенерго" Комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" Дніпропетровської обласної ради, 51600, пр. Леніна, б. 5, м.Верхньодніпровськ, Верхньодніпровський р-н, Дніпропетровська обл.
про стягнення 3403,31 грн.
Суддя Панна С.П.
Представники:
від позивача не з'явився
від відповідача ОСОБА_3 - представник за довіреністю від 01.12.2015 року
від відповідача ОСОБА_4 - представник за довіреністю від 01.12.2015 року
Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулося до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до ОСОБА_2 підприємства"Верхньодніпровськтеплоенерго"
Комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" Дніпропетровької обласної ради про стягнення 3% річних у розмірі 311,89 грн.; інфляційних втрат у розмірі 3091,31 грн.; судових втрат у розмірі 1827,00 грн.
Позивач обґрунтовує свої вимоги невиконанням відповідачем грошового зобов'язаня в частині своєчасного розрахунку за отриманий газ.
Позивач явку повноважного представника у судове засідання не забезпечив, позовну заяву та інші витребуванні судом документи не надав, про причини неявки суд не повідомив. Про дату, час та місце судового засідання був повідомлений належним чином, що підтверджується поштовим повідомленням про вручення ухвали суду (арк. с. 36).
Відповідач з позовними вимогами погоджується частково, оскільки вважає, що позивачем не враховано п.3.1. постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17 грудня 2013 року №14, та п. 1.9. постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17 грудня 2013 року №14
Відповідно до ст. 75 Господарського кодексу України справа розглядається за наявними в ній матеріалами.
У судовому засіданні 10.12.15р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника відповідача, господарський суд,-
28.08.2012 між Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" та Дочірнім підприємством обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" - "Верхньодніпровськтеплоенерго" було укладено договір № 12/803-ТЕ-3 купівлі-продажу природного газу.
Відповідно до п. 1.1 договору продавець зобов'язується передати у власність покупцю у 2012 році природний газ, ввезений на митну територію України ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язується прийняти та оплатити цей природний аз (далі - газ), на умовах цього договору.
Згідно з п. 1.2 договору газ, що продається за цим договором, використовується покупцем виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається населенням.
Приймання-передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу (п. 3.3 договору).
Не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, покупець зобов'язується надати продавцеві підписані та скріплені печатками покупця та газотранспортного підприємства три примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа зобов'язується повернути покупцеві та газотранспортному підприємству по одному примірнику оригіналу акта, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання. Акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами (п. 3.4 договору).
На момент закінчення строку дії договору, позивачем свої зобов'язання були виконані в повному обсязі та поставлено в жовтні-грудні-2012 року природного газу в об'ємі 731,474 тис.куб.м. на загальну суму 24550,12 грн., що підтверджується актом приймання-передачі природного газу. Водночас, покупець, в порушення умов договору та ст.. 193 ГК України, ст..526,599 ЦК України, зобов'язання належним чином не виконав прострочивши оплату за поставлений в жовтні-грудні 2012р. природний газ.
Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 23.06.2014р. у справі №904/3342/14 з відповідача ОСОБА_2 підприємства обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" - "Верхньодніпровськтеплоенерго" на користь позивача ОСОБА_1 акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" заборгованість за поставлений природний газ стягнуто: 16865,06 грн.- основного боргу,1340,61грн.- пені, 1390,55 грн.- штрафу, 662,79 грн.- 3% річних, 619,68 грн. - інфляційних втрат за період з 14.11.12р. по 16.04.14р.
Відповідно до ч.2 ст 625 ЦК України Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Враховуючи те, що відповідачем сума основного боргу була сплачена лише 27.11.14р. позивач просить суд стягнути за період з 17.04.14р. по 27.11.14р. три проценти річних у розмірі 311,89 грн., а також інфляційних витрат у розмірі 3091,31грн.
Приписами п.9.3 Розділу 9 Договору 12/803-ТЕ-3 купівлі-продажу природного газу від 28.08.12р. передбачено: строк, у межах якого Сторони можуть звернутися до суду з вимогою про захист своїх прав за цим Договором (строк позовної давності), у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, штрафів, пені, відсотків річних, інфляційних нарахувань, встановлюється тривалістю у 5 (п'ять) років.
Відповідно до п.1.9 Пленуму Вищого господарського суду України від 17.12.2013р. №14 „Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань”день фактичної сплати суми заборгованості не включається в період часу, за який здійснюється стягнення інфляційних нарахувань та пені.
Згідно з п.3.2 Пленуму Вищого господарського суду України від 17.12.2013р. №14 „Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань” розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений названою Державною службою, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).
Позовні вимоги підлягають задоволенню частково, та підлягають до стягнення інфляційні витрати у розмірі 2347,24грн., за період з 01.05.14р. по 30.11.14р. та три відсотки річних у сумі 310,50 грн.за період з 17.04.14р. по 26.11.14р.
Згідно зі ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Кодексів, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Статтею 599 Цивільного кодексу України встановлено наступне: зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться (ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України).
Судовий збір відповідно ст. 49 Господарського процесуального кодексу України покладається на відповідача.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 525, 526, 599, 655, 662, 663, 712 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України, ст. ст. 44, 49, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 підприємства обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" - "Верхньодніпровськтеплоенерго", (51600,пр.Леніна,5 м.Верхньодніпровськ, Дніпропетровська обл. р/р №26037301005752 в філії Дніпродзержинське відділення №3293 ВАТ „Ощадбанк”, МФО 306083, Код ЄДРПОУ: 02128098 ІПН021280904160) на користь ОСОБА_1 акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України",(01001, вул. Б.Хмельницького, 6, м. Київ, р/р 26009304921 у Головному операційному управлінні АТ „Ощадбанк” м.Київ, код банку 300465, Код ЄДРПОУ 20077720 ІПН 200777226658) 2347,24грн.- інфляційних витрат, 310,50грн.- 3% ,1218грн.- судового збору, про що видати наказ.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання і може бути оскарженим протягом цього строку до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.
Суддя С.П.Панна
Повне рішення складено - 11.12.2015 року.