Справа № 135/1274/15-ц
Провадження № 2-о/135/54/15
іменем України
07.12.2015 року Ладижинський міський суд Вінницької області
в складі: судді Корнієнка О.М.
при секретарі Когаль А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м Ладижин цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по м.Ладижину Тростянецького МУЮ у Вінницькій області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. В своїй уточнюючій заяві зазначив, що він, згідно свідоцтва про народження, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Загнітково, Пісчанського району, Вінницької області. Однак, така інформація в документі не відповідає дійсності, насправді він народився в місті Черновиці, Румунія, на даний час це місто Чернівці, Україна. З 1918 року по 1940 рік місто Черновиці перебувало під окупацією Румунії та вважалось територією Румунії. Після його народження в 1938 році, радянська армія розпочала збройний конфлікт із Румунією і вони з родиною переїхали на радянську територію, в с.Загнітково, Пісчанського району, Вінницької області. При видачі документів, його батьки боячись репресій з боку радянської влади вказали його місце народження с.Загнітково, Пісчанського району, Вінницької області. В архівах Чернівецької міської ради збереглися дані, які підтверджують його місце народження в 1938 році в місті Черновиці, Румунія.
Просив суд встановити факт його народження в місті Черновиці, на той час Румунія.
Встановлення даного факту йому необхідно для відновлення румунського громадянства.
В судове засідання заявник не з'явився. Згідно поданої до суду заяви просив справу заслухати в його відсутність, заяву підтримує.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, згідно поданої заяви зазначив, що вимоги, викладені в заяві визнають повністю, справу просив розглянути в їх відсутність.
Цей факт стверджується сукупністю доказів.
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 вбачається, що ОСОБА_1 народився в с.Загнітков, Пісчанського району, Вінницької області.
Згідно копії архівної довідки №117/11/56 виданої 12.11.2015 року архівним відділом Чернівецької міської ради вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , син ОСОБА_2 та ОСОБА_3, жителів м.Черновиці, Румунія, народився в м.Черновиці, Румунія.
З письмових показів свідка ОСОБА_4 вбачається, що вона пам'ятає з дитинства, що сімя ОСОБА_2 та ОСОБА_3 переїхала в 1940 році до них в с.Загнітково, Піщанського району, Вінницької області з м.Черновиці, на той час Румунія, оскільки там розпочалися військові дії. Це її відомо також від самих батьків ОСОБА_1.
З письмових показів свідка ОСОБА_5 вбачається, що ОСОБА_1 є її батьком. Інформація про те, що її батько народився в м.Черновиці, яке перебувало у складі Румунії з 1918 року по 1940 рік, її стала відома від дідуся і бабусі, які це розповідали і вільно володіли румунською мовою.
В силу ст.55 Конституції України, передбачено, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.
Відповідно до ст.1, 3 Закону України «Про національні меншини в Україні», Україна гарантує громадянам республіки незалежно від їх національного походження рівні політичні, соціальні, економічні та культурні права і свободи, підтримує розвиток національної самосвідомості й самовиявлення. До національних меншин належать групи громадян України, які не є українцями за національністю, виявляють почуття національного самоусвідомлення та спільності між собою.
Згідно з приписами статті 11 Закону України «Про національні меншини в Україні», громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність. Примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається.
Виходячи із наведеного, суд вважає, що обставини, викладені в заяві знайшли своє підтвердження в судовому засіданні і є всі підстави задовольнити заяву.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 174, 212 - 215, 256 ЦПК України, -
Заяву задовольнити .
Встановити, що місце народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживаючого за адресою АДРЕСА_1, на той час Румунія.
Внести зміни до актового запису про народження №553 від 13.09.1955 року в частині місця народження ОСОБА_1 записавши місто Черновиці, Румунія.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Вінницької області через Ладижинський міський суд Вінницької області.
Суддя: