Справа № 2-210/2010р.
25 січня 2010 р. Красноармійський міськрайонний суд Донецької області
у складі: головуючого - судді Писанець Н.В.
при секретарі - Яцина Є.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Красноармійську цивільну справу за позовом ТОВ «Український промисловий банк» в особі Донецької філії ТОВ «Укрпромбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
30.11.2009 року позивач ТОВ «Український промисловий банк» в особі Донецької філії ТОВ «Укрпромбанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що 13.04.2007 р. між банком та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №234ад-04-07, за яким останньому надано кредит в сумі 7 826,74 доларів США, згідно якого відповідач ОСОБА_1 зобов'язалася здійснювати погашення заборгованості за кредитом у складі щомісячного платежу, розмір якого за договором становить не менше 163,06 долари США. у відповідності з графіком зниження заборгованості, цілком повернути кредит до 12.04.2011р. з оплатою 10,5 відсотків річних.
При цьому між банком та відповідачем ОСОБА_2 був укладений договір поруки, за яким остання зобов'язалася відповідати перед банком за зобов'язаннями відповідача ОСОБА_1 у повному обсязі.
Однак, відповідач ОСОБА_1 умови договору виконує неналежним чином, у зв'язку з чим за нею мається заборгованість в сумі 4 519,34 доларів США, що еквівалентно 36 199,91 гривень, згідно курсу валют на день розгляду справи, з яких: строкова заборгованість за кредитом - 2 771,88 доларів США, що еквівалентно 22 202,76 грн; прострочена заборгованість за кредитом - 1 362,52 доларів США, що еквівалентно 10 913,78 гривень; всього заборгованість за кредитом - 4 134,40 доларів США, що еквівалентно 33116,54 гривень; заборгованість за нарахованими відсотками - 109,42 доларів США, що еквівалентно 876,45 гривень; заборгованість за простроченими відсотками - 110,13 доларів США, що еквівалентно 882,14 гривень; всього заборгованість за відсотками - 219,55 доларів США, що еквівалентно 1758,59 гривень; за нарахованою комісією - 23,49 доларів США, що еквівалентно 188,15 гривень; за простроченою комісією - 23,49 доларів США, що еквівалентно 188,15 гривень; всього заборгованість за комісією - 46,98 доларів США, що еквівалентно 376,30 гривень; пеня - 118,41 доларів США, що еквівалентно 948,46 гривень, яку позивач просить стягнути з відповідачів солідарно, розірвавши кредитний договір, а також судові витрати, які складаються з 361,10 грн. судового збору та 120,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі наполягав на її задоволенні.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання в судове засідання не з'явилася, про місце і час розгляду справи судом повідомлялася, причини своєї неявки суду не повідомила.
Відповідач ОСОБА_2А в судове засідання не з'явився, про місце і час розгляду справи судом повідомлялася, причини своєї неявки суду не повідомила.
Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. ст. 224, 226 ЦПК України.
Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
У судовому засіданні встановлено, що між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 13.04.2007року був укладений кредитний договір №234/ад-04-07, за яким останній отримав кредит в сумі 7 826,74 доларів США у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності, з оплатою за процентною ставкою 10,5% річних, (а.с.12-14).
Крім того, між банком та відповідачем ОСОБА_2 13.04.2007р. був укладений договір поруки, за яким останній зобов'язався відповідати перед банком за зобов'язаннями відповідача ОСОБА_1 у повному обсязі(а.с.15).
З дослідженого у судовому засіданні кредитного договору вбачається, що відповідач ОСОБА_1 зобов'язалася здійснювати погашення заборгованості за кредитом у складі щомісячного платежу, розмір якого за договором становить не менше 163,06 долари США. у відповідності з графіком зниження заборгованості, цілком повернути кредит до 12.04.2011р. з оплатою 10,5 відсотків річних.
Як вбачається з розрахунку заборгованості по непогашеному кредиту та нарахованим процентам, за відповідачем ОСОБА_1 мається заборгованість в сумі 4 519,34 доларів США. (а.с.16).
У зв'язку з цим суд зазначає, що зобов'язання, які у даному випадку виникають з договорів, відповідно до положень ст.526 ЦК України мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
При цьому суд зауважує на те, що відповідно до статті 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Виходячи з того, що зобов'язання відповідача ОСОБА_1 з погашення кредиту було забезпечене порукою відповідача ОСОБА_2, то сума боргу підлягає солідарному стягненню, оскільки у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, що витікає з положень статті 554 ЦК України та договору поруки.
Таким чином, суд приходить до висновку, що позов ґрунтується на законі, а тому підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України суд присуджує позивачу з відповідачів судові витрати, які складаються з судового збору в сумі 361,10 грн. та 120,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, які сплачені за позов.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 526, 527, 530, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст.10,11,88,209,212,214-215,224-226 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ТОВ «Український промисловий банк» в особі Донецької філії ТОВ «Укрпромбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний код №2662206740) та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний код № НОМЕР_1) на користь ТОВ «Український промисловий банк» в особі Донецької філії ТОВ «Укрпромбанк» на р/р № НОМЕР_2, код банку 335924, ЄДРПОУ 26353084 заборгованість за кредитним договором в сумі 4 519,34 доларів США, що еквівалентно 36 199,91 гривень, а також судові витрати, які складаються з судового збору в сумі 361,10грн. та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду через Красноармійський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя: