01.12.15р. Справа № 904/9421/15
За позовом комунального підприємства "Теплоенерго" Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ
до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Дніпропетровськ
про стягнення заборгованості у сумі 9 008,83 грн. за постачання теплової енергії, 3% річних у сумі 327,40 грн., інфляційних втрат у сумі 4 131,73 грн.
Суддя Бондарєв Е.М.
Представники:
Від позивача: не з'явився
Від відповідача: не з'явився
Комунальне підприємство "Теплоенерго" Дніпропетровської міської ради звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовом про стягнення з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 заборгованості у сумі 13 467,96 грн. з яких:
- 9 008,83 грн. основний борг за теплову енергію поставлену у період з листопада 2013 року по квітень 2015 року включно;
- 327,40 грн. 3% річних за загальний період з 21.11.2013 року по 20.10.2015 року;
- 4 131,73 грн. інфляційних втрат за загальний період з грудня 2013 року по жовтень 2015 року.
Позовні вимоги вмотивовані неналежним виконанням відповідачем умов договору №409 про постачання теплової енергії від 10.09.2012 року в частині своєчасних розрахунків за теплову енергію поставлену у період з листопада 2013 року - квітень 2015 року, що підтверджується актами здачі-приймання теплової енергії:
- № 8202 від 31.10.2013 року на суму 444,53 грн.;
- № 9110 від 30.11.2013 року на суму 658,93 грн.;
- № 10054 від 31.12.2013 року на суму 1 053,78 грн.;
- № 188 від 31.01.2014 року на суму 1 022,16 грн.;
- № 1563 від 28.02.2014 року на суму 803,68 грн.;
- № 2473 від 31.03.2014 року на суму 503,72 грн.;
- № 3412 від 30.04.2014 року на суму 181,68 грн.;
- № 8510 від 31.10.2014 року на суму 272,35 грн.;
- № 9369 від 30.11.2014 року на суму 940,44 грн.;
- № 10311 від 31.12.2014 року на суму 1 519,14 грн.;
- № 617 від 31.01.2015 року на суму 1 549,18 грн.;
- № 1471 від 28.02.2015 року на суму 1 249,90 грн.;
- № 2319 від 31.03.2015 року на суму 1 443,48 грн.;
- № 3379 від 30.04.2015 року на суму 365,86 грн.
30.11.2015 року позивачем надані письмові пояснення де вказує, що стосовно акту приймання-передачі за лютий 2015 року, то відповідно до реєстру рахунків за лютий 2015 року відповідач отримав рахунок та акти приймання-передачі за цей період, та з якоїсь невідомої причини не повернув один екземпляр акту до комунального підприємства "Теплоенерго" Дніпропетровської міської ради, цим же пояснюється і відсутність акту приймання-передачі тепла за грудень 2014 року.
30.11.2015 року позивач звернувся до суду із клопотанням про перенесення розгляду справи у зв'язку з неможливістю представника позивача взяти участь у судовому засіданні та продовження терміну розгляду справи на 15 днів.
Зазначене клопотання судом задоволено не було, оскільки неможливість представника позивача взяти участь у судовому засіданні, по-перше, документально не підтверджено, по-друге, не надано доказів, які б підтверджували, що вказані обставини перешкоджали долученню до справи доказів.
Відповідач у судове засідання не з'явився, про день, час, місце розгляду справи повідомлявся належним чином відповідно до вимог частини першої статті 64 Господарського процесуального кодексу України за адресою, зазначеною у позові, яка збігається з адресою місцезнаходження відповідно до Спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців станом на 28.10.2015 року (а.с. 45, том 1).
Направлена господарським судом на адресу відповідача кореспонденція повернулася з відміткою "за закінченням терміну зберігання" (а.с. 46, 47, 57-59, том 1).
Відповідно до підпункту 3.9.1. пункту 3.9. постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 року № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомленими про час і місце розгляду судом справи у разі виконання останнім вимог частини першої статті 64 та статті 87 Господарського процесуального кодексу України.
У разі якщо ухвалу про порушення провадження у справі було надіслано за належною адресою (тобто повідомленою суду стороною, в разі ненадання суду відповідної інформації - адресою, зазначеною в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців), і не повернуто підприємством зв'язку або повернуто з посиланням на відсутність (вибуття) адресата, відмову від одержання, закінчення строку зберігання поштового відправлення тощо, то вважається, що адресат повідомлений про час і місце розгляду справи судом.
Відзиву на позов фізична особа - підприємець ОСОБА_1 суду не надала. За таких обставин, а також беручи до уваги, що відповідно до статті 33 Господарського процесуального України обов'язок доказування і подання доказів покладено на сторони, суд згідно зі статтею 75 Господарського процесуального кодексу України розглядає справу за наявними матеріалами.
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 29.10.2015 року порушено провадження у справі та призначено до розгляду у судовому засіданні на 17.11.2015 року, після чого розгляд справи відкладався до 01.12.2015 року.
У судовому засіданні 01.12.2015 року проголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, оцінивши докази у їх сукупності, господарський суд
10.09.2012 року між комунальним підприємством "Теплоенерго" Дніпропетровської міської ради (далі - теплопостачальне підприємство, позивач) та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2 (далі - споживач, відповідач) укладено договір № 4095 про постачання теплової енергії (далі - договір) згідно з п.2.1 договору теплопостачальне підприємство бере на себе зобов'язання виробляти та постачати споживачу теплову енергію, а споживач зобов'язується одержувати теплову енергію та сплатити теплопостачальному підприємству її вартість, за встановленими тарифами (цінами) в терміни та на умовах передбаченими договором.
Згідно з пунктом 3.1. теплова енергія постачається споживачу в обсягах, визначених додатком № 1 договору для задоволення наступних потреб:
- опалення - опалювальний період (175 діб);
- вентиляції - в опалювальний період (175 діб);
- гарячого водопостачання - протягом року (350 діб);
- технологічних потреб відповідно з виробничою програмою споживача.
Відповідно до п.3.2 договору обсяг теплової енергії для потреб визначений Додатком №1, визначається розрахунковим способом з використанням "Норм та вказівок" та є динамічною величиною, яка змінюється під впливом температурних показників та інших суттєвих факторів, які сторони в момент укладення Договору не в змозі передбачити. Розрахунок обсягу та вартості теплової енергії наведено у Додатку №1, який є невід'ємною частиною Договору.
Пунктом 3.3. договору передбачено, що фактично отриманий обсяг теплової енергії споживачем від теплопостачального підприємства фіксується сторонами актом здачі-приймання теплової енергії за відповідний розрахунковий період за формою, визначеною сторонами в додатку № 3 до договору.
Відповідно до пункту 3.4. договору постачання теплової енергії для потреб опалення здійснюється протягом опалювального періоду, який відповідно до вимог (документ російською мовою) СНиП 2.01.01.-82 "Строительная климатология и геофизика" починається при наявності стійкої середньодобової температури зовнішнього повітря протягом трьох послідовних діб +80С (восени) і закінчується при підвищенні середньодобової температури зовнішнього повітря протягом трьох послідовних діб +80С (навесні).
Початок та кінець опалювального періоду встановлюється відповідним актом місцевого органу самоврядування (пункт 3.5. договору).
Згідно з пунктом 4.2.2. договору споживач теплової енергії зобов'язується до 10 (десятого) числа місяця, наступного за розрахунковим, отримати від теплопостачального підприємства рахунок разом із Актом здачі-приймання теплової енергії за відповідний розрахунковий період та розглянувши останній не пізніше 20 (двадцятого) числа місяця, наступного за розрахунковим, підписати та направити поштою (або іншим засобом) один екземпляр на адресу теплопостачального підприємства. В разі незгоди із зазначеним в акті здачі-приймання теплової енергії за відповідний розрахунковий період, визначеним теплопостачальним підприємством обсягом поставленої теплової енергії, споживач зобов'язаний надати на адресу теплопостачального підприємства мотивоване заперечення (з контррозрахунком спожитої теплової енергії, або з відповідним актом про встановлення факту, складеного за участю теплопостачального підприємства) в письмовому вигляді протягом 5 (п'яти) календарних днів з моменту одержання акту здачі-приймання теплової енергії за відповідний розрахунковий період.
Облік спожитої теплової енергії споживачем здійснюється на межі продажу, яка є межею балансової належності (додаток № 2 договору) на підставі показників комерційних приладів обліку. В разі відсутності у споживача комерційних приладів обліку теплової енергії обсяг спожитої теплової енергії розраховуються у відповідності до теплового навантаження (визначеного додатком № 1 договору) з урахуванням середньомісячної температури зовнішнього повітря та кількості діб роботи тепловикористального обладнання в розрахунковому періоді (пункт 6.1. договору).
Облік споживання теплової енергії споживачем здійснюється розрахунковим способом за адресою: вул. Вокзальна, 6, пр. Карла Маркса, 68 (п.6.2 договору).
Розрахунки між теплопостачальним підприємством та споживачем за договором проводиться виключно у безготівковій формі у національній валюті України - гривні, шляхом перерахування грошових коштів, вказаних у відповідних платіжних документах, на поточні рахунки, зазначені сторонами у розділі 15 договору (пункт 6.6. договору).
Відповідно до пункту 6.7. договору розрахунковим періодом є календарний місяць, за результатами якого підписується Акт здачі-приймання теплової енергії за відповідний розрахунковий період (в 2-х примірниках) за формою, визначеною сторонами в додатку № 3 договору. Підписаний акт здачі-приймання теплової енергії за відповідний розрахунковий період, або його відсутність в порядку п.п. 4.2.2, 6.10 договору, є підтвердженням відсутності претензій з боку споживача в частині фактично отриманої кількості теплової енергії.
Згідно з пунктом 6.8. договору споживач зобов'язаний не пізніше 15 числа розрахункового періоду здійснити теплопостачальному підприємству авансовий платіж у розмірі 80% від вартості теплової енергії згідно з її кількістю, передбаченою Додатком №1 до цього договору. за власним платіжним дорученням з вказаним періодом, за який він сплачується.
Споживач здійснює кінцевий розрахунок за спожиту теплову енергію до 20-го числа місяця наступного за розрахунковим. У випадку утворення переплати, вона зараховується в рахунок наступних платежів (пункт 6.9. договору).
Сторони, підписавши цей договір, домовились, що факт отримання споживачем акту здачі-приймання теплової енергії за відповідний розрахунковий період та подальшого неотримання теплопостачальним підприємством протягом 5 (п'яти) календарних діб, з моменту отримання, підписаного споживачем Акту здачі-приймання теплової енергії за відповідний розрахунковий період, є підставою для теплопостачального підприємства вважати акт здачі-приймання теплової енергії за відповідний розрахунковий період підписаним з боку споживача (пункт 6.10. договору).
Цей договір набуває юридичної сили з моменту його підписання та діє до 10.09.2015 року в частині проведення розрахунків за теплову енергію до повного виконання сторонами своїх зобов'язань за цим договором. Дата підписання цього договору вважається дата, зазначена у правому верхньому куті першої сторінки цього договору (пункт 11.1. договору).
Відповідно до пункту 11.2. договору у разі відсутності письмової заяви однієї із сторін про припинення або зміну умов цього договору за один місяць до закінчення терміну дії договору, договір вважається продовженим на той самий строк (кількість місяців/днів, визначених у п. 11.1. договору) і на тих самих умовах. Кількість пролонгацій за цим договором необмежена.
На виконання умов договору позивач за період із жовтня 2013 року по квітень 2015 року поставив відповідачеві теплову енергію на загальну суму 12 008,83 грн., що підтверджується підписаними та скріпленими печатками сторін двосторонніми актами здачі-приймання теплової енергії:
- за жовтень 2013 року на суму 444,53 грн.;
- за листопад 2013 року на суму 658,93 грн.;
- за грудень 2013 року на суму 1 053,78 грн.;
- за січень 2014 року на суму 1 022,16 грн.;
- за лютий 2014 року на суму 803,68 грн.;
- за березень 2014 року на суму 503,72 грн.;
- за квітень 2014 року на суму 181,68 грн.;
- за жовтень 2014 року на суму 272,35 грн.;
- за листопад 2014 року на суму 940,44 грн.;
- за грудень 2014 року на суму 1 519,14 грн.;
- за січень 2015 року на суму 1 549,18 грн.;
- за лютий 2015 року на суму 1 249,90 грн.;
- за березень 2015 року на суму 1 443,48 грн.;
- за квітень 2015 року на суму 365,86 грн.;
На оплату наданих послуг з теплопостачання комунальне підприємство "Теплоенерго" Дніпропетровської міської ради виставило рахунки:
- №8202 від 31.10.2013 року на суму 444,53 грн.;
- №9110 від 30.11.13р. на суму 658,93 грн.;
- №10054 від 31.12.13р. на суму 1 053,78 грн.;
- №188 від 31.01.14р. на суму 1 022,16 грн.;
- №1563 від 28.02.14р. на суму 803,68 грн.;
- №2473 від 31.03.14р. на суму 503,72 грн.;
- №3412 від 30.04.14р. на суму 181,68 грн.;
- №8510 від 31.10.14р. на суму 272,35 грн.;
- №9369 від 30.11.14р. на суму 940,44 грн.;
- №10311 від 31.12.14р. на суму 1 519,14 грн.;
- №617 від 31.01.15р. на суму 1 549,18 грн.;
- №1471 від 28.02.15р. на суму 1 249,90 грн.;
- №2319 від 31.03.13р. на суму 1 443,48 грн.;
- №3379 від 30.04.13р. на суму 365,86 грн.
Відповідач частково здійснив оплату поставленої теплової енергії за спірний період у загальній сумі 3 000,00 грн.
Несплата відповідачем залишку грошових коштів у сумі 9 008,83 грн. (12 008,83 грн. - 3 000,00 грн. = 9 008,83) за поставлену теплову енергію у період із жовтня 2013 року по квітень 2015 року і є причиною виникнення спору.
Відповідно до частини першої статті 275 Господарського кодексу України за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство (енергопостачальник) відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду (далі - енергію) споживачеві (абоненту), який зобов'язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується.
Суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (частина перша статті 193 Господарського кодексу України).
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 Цивільного кодексу України).
За частиною першою статті 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
З огляду на положення пункту 6.9. договору, строк оплати теплової енергії за спірний період із жовтня 2013 року по квітень 2015 року є таким, що настав.
Доказів оплати теплової енергії в сумі 9 008,83 грн. відповідач суду не надав, доводи позивача, наведені в обґрунтування позову, не спростував.
За викладеного є правомірними та такими, що підлягають задоволенню позовні вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача основного боргу в сумі 9 008,83 грн.
Згідно зі статтею 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Перевіркою здійсненого позивачем розрахунку інфляційних втрат за загальний період з грудня 2013 року по жовтень 2015 року у сумі 4 131,73 грн. та 3% річних за загальний період з 21.11.2013 року по 20.10.2015 року у сумі 327,40 грн. встановлено, що вони здійснені вірно.
За таких обставин позовні вимоги підлягають задоволенню повністю у загальній сумі 13 467,96 грн., з яких: 9 008,83 грн. - основний борг, 327,40 грн. - 3% річних, 4 131,73 грн. - інфляційні втрати.
Відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на відповідача у сумі 1 218,00 грн.
Керуючись статтями 4, 32-34, 36, 43-44, 49, 78, 82-85, 115-117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (49000, м. Дніпропетровськ, ж/м Червоний каміньАДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь комунального підприємства "Теплоенерго" Дніпропетровської міської ради (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Короленка, 22, ідентифікаційний код 32688148) основний борг у сумі 9 008,83 грн., інфляційні втрати у сумі 4 131,73 грн., 3% річних у сумі 327,40 грн., судовий збір у сумі 1 218,00 грн.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Дніпропетровської області.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Повне рішення складено 07.12.2015 року.
Суддя ОСОБА_3