195/1531/15-ц
іменем України
04.12.2015 року с-ще Томаківка Дніпропетровської області
Томаківський районний суд Дніпропетровської області складі: судді Омеко М.В., при секретарі Давидовій М.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву СФГ «Чисті ключі» до ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду,
Рішенням Томаківського районного суду від 23 червня 2009 року задоволено наші позовні вимоги до ОСОБА_1, визнано за Фермерським господарством «Чисті ключі» Запорізького району Запорізької області право власності на приміщення ферми для телят, розташоване на окраїні с. Запорізька Балка Томасівського району Дніпропетровської області.
СФГ «Чисті ключі» звернулися до суду із заявою про роз'яснення рішення суду, посилаючись на те, що при зверненні до Реєстраційної служби Томаківського районного управління юстиції Дніпропетровської області з метою державної реєстрації наших майнових прав, нам, Державний реєстратор роз'яснив, що державну реєстрацію права власності здійснити неможливо, так як в зазначеному рішенні суду незрозуміла адреса розташування об'єкта нерухомості, а саме: «...розташоване на окраїні с. Запорізька Балка Томасівського району Дніпропетровської області», тобто незрозуміла адреса розташування об'єкта нерухомості..
Позивач СФГ «Чисті ключі» та відповідач ОСОБА_1, будучи належним чином повідомлені про час та місце розгляду заяви в судове засідання не з'явилися, що не перешкоджає розгляду даної заяви.
Суд, розглянувши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
У відповідності до ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим суд за заявою осіб, які брали участь у справі, може постановити ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Відповідно до Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 23962156, наданого обласним комунальним підприємством «Томаківське бюро технічної інвентаризації», адреса розташування зазначеного об'єкта нерухомості - нежитлової будівлі, ферми для телят, є: вул. Щорса, буд. 38, с. Запорізька Балка Томаківського району Дніпропетровської області.
Керуючись ст. 221 ЦПК України,
Роз'яснити рішення Томаківського районного суду Дніпропетровської області від 23 червня 2009 року у справі за позовом СФГ «Чисті ключі» в особі головного фермерського господарства ОСОБА_2 до ОСОБА_1про визнання права власності на об'єкт нерухомості.
Позов ФГ» Чисті Ключі» в особі фермерського господарства ОСОБА_2 задовольнити.
Визнати за Фермерським господарством «Чисті ключі» Запорізького району Запорізької області право власності на приміщення ферми для телят, розташованого по вул. Щорса, буд. 38, с. Запорізька Балка Томаківського району Дніпропетровської області.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом 5 днів з дня її проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Томаківський районний суд
Суддя: М.В. Омеко