Справа № 212/9632/15-ц
2-о/212/249/15
04 грудня 2015 року м. Кривий Ріг
Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді Колочко О.В.,
народних засідателів Абрамова О.В.,
Коваленко Р.А.,
секретарі судового засідання Деменко А.С.,
за участю:
прокурора Плющакової Л.М.
представників заінтересованих осіб:
Органу опіки та піклування
Жовтневої районної у місті Кривому Розі ради Коваленко Н.М.,
КЗО «Криворізький соціальний багатопрофільний
навчально-реабілітаційний центр № 1» ДОР» ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в Кривому Розі цивільну справу за заявою громадян США ОСОБА_5, ОСОБА_6 про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1,
Заявники звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини, мотивуючи свої вимоги тим, що вони громадяни Сполучених Штатів Америки, перебувають перебувають у зареєстрованому шлюбі з 2006 року, від шлюбу мають трьох синів. Ними було отримано дозвіл на проведення міжнародного усиновлення і в'їзд усиновленої дитини до США від державних установ США. Їх сім'я матеріально забезпечена, вони мають житло зі всіма зручностями та необхідними умовами для утримання і виховання дітей. Будинок повністю відповідає всім вимогам штату Невада. Вони бажають збільшити свою сім'ю, усиновивши знедолену дитину, яка має особливі потреби та надати їй любов, а також повноцінний розвиток. Заявники прийняли рішення усиновити малолітню дитину вихованця КЗО «Криворізький соціальний багато профільний навчально-реабілітаційний центр № 1» ДОР ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження. Малолітній має всі правові підстави для його усиновлення. Мати хлопчика відмовилась забрати свою новонароджену дитину із пологового будинку. ОСОБА_7 набув статус дитини, позбавленої батьківського піклування та був влаштований до державного закладу на повне державне забезпечення. Зі станом здоров'я, фізичним та розумовим розвитком малолітньої дитини заявники ознайомлені. Матеріально забезпечені і мають всі можливості для утримання усиновленого хлопчика. З історією розвитку, станом здоров'я дітей, правовими наслідками усиновлення ознайомлені. Заявники щиро бажають стати для нього опорою та справжніми батьками, а ОСОБА_7 бажає бути сином заявників і надав згоду на його усиновлення.
В судовому засіданні заявники підтримали заявлені вимоги та просили ухвалити рішення, якими надати дозвіл на усиновлення. Зазначили, що бажають стати батьками малолітнього ОСОБА_7, розуміючи всю відповідальність усиновлення, зобов'язуються поставити дітей на консульський облік. Також, зазначили, що їх матеріальне становище дозволяє повністю забезпечити потреби дитини, і у першу чергу вони займуться навчанням дитини англійської мови.
Малолітній ОСОБА_7 у судовому засіданні повідомив, що бажає проживати з заявниками, яких називає «мама ОСОБА_6» і «тато ОСОБА_5», однією сім'єю, а також радий трьом братам, які в нього будуть. Згодний на його усиновлення і на зміну прізвища на ОСОБА_7 та ім'я на ОСОБА_7.
Представник заінтересованої особи - Служби у справах дітей Жовтневої районної в місті Кривому Розі ради в судовому засіданні підтримала висновок про доцільність усиновлення заявниками малолітнього громадянина України ОСОБА_7, оскільки це відповідає його інтересам.
Представник заінтересованої особи - КЗО «Криворізький соціальний багато профільний навчально-реабілітаційний центр № 1» ДОР в судовому засіданні просила суд задовольнити заяву, вважає, що є всі законні підстави для усиновлення заявниками малолітнього ОСОБА_7, оскільки він дуже прив'язався до заявників, бажає цього, також пояснила, що громадяни України не виявили бажання усиновити хлопчика або оформити над ним опіку. Двічі було запропоновано усиновлення ОСОБА_7 громадянам України, однак вони відмовлялися через хворобу хлопчика.
Від заінтересованої особи - Міністерства соціальної політики України надійшла письмова заява з проханням розглядати справу за відсутності їхнього представника, надали письмову згоду на усиновлення громадянами США ОСОБА_5 та ОСОБА_6 дитини - громадянина України ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Суд вважає, що в матеріалах справи достатньо даних про права та взаємовідносини сторін для розгляду справи за відсутності представника заінтересованої особи Мінсоцполітики, проти чого не заперечували заявники, представники заінтересованих осіб, які були присутні в судовому засіданні, прокурор.
Вислухавши пояснення заявників, представників заінтересованих осіб, прокурора, яка вважала за доцільне надати дозвіл на усиновлення дитини, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
В судовому засіданні встановлено, що заявники є громадянами Сполучених Штатів Америки, перебувають на обліку кандидатами в усиновителі за № М-01923 від 03.11.2015 у Міністерстві соціальної політики України (а.с. 8).
Заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі з 04.07.2006 (а.с. 40-41), від шлюбу мають трьох біологічних синів. Ними було отримано дозвіл на проведення міжнародного усиновлення і в'їзд усиновлених дітей до США від державних установ США (а.с. 81-88). Їх сім'я матеріально забезпечена, вони мають орендоване житло зі всіма зручностями та необхідними умовами для утримання і виховання дітей. Житлова площа будинку складає 1900 квадратних футів, і загальна площа становить 1900 квадратних футів, у будинку є 3 спальні кімнати, 3 ванни кімнати, вітальня, їдальня, кухня, пральня (а.с. 73, 127-128). За п'ять міль від будинку знаходиться багато медичних закладів, а також лікарня, школи, магазини та багато парків. Крім цього, у місті Норт-Лас-Вегас та в окрузі Кларк є багато ресурсів для дітей з особливими потребами (а.с. 74).
Заявник ОСОБА_5 займає посаду кваліфікованого пожежника в компанії «ПАЕ» і його річний прибуток становить 38 542 долари США, а невдовзі буде підвищений до 68 588 доларів США, заявниця ОСОБА_6 є домогосподаркою, її річний прибуток становить 22 319 доларів США, які вона отримує у виді пенсії від ВПС США (а.с. 95-99, 103). Крім того, ОСОБА_5 має страховку життя на суму 250 000 доларів США, яка забезпечується його роботодавцем, а ОСОБА_6 призначена бенефіціантом по страховці (а.с. 74).
Згідно з висновками від 18 липня 2015 року, виданими доктором медицини ОСОБА_15, подружжя має добрий загальний стан здоров'я, жодних інфекційних захворювань, ознак алкогольної чи наркотичної залежності, сифілісу, туберкульозу, ВІЛ/СНІД та психічних захворювань у них не виявлено (а.с. 111, 112).
Згідно з довідками, виданими відділом інформаційної служби кримінального судочинства при Федеральному бюро розслідувань Департаменту юстиції США, про перевірку відбитків пальців щодо подружжя заявників, станом на 31.07.2015 не виявлено жодних даних в ФБР про попередні арешти (а.с. 116, 120).
За повідомленням про сприятливе рішення відносно заяви про завчасний розгляд петиції щодо сироти, виданої Службою громадянства та імміграції США встановлено, що подружжя відповідає вимогам щодо придатності у якості батьків-усиновителів дитини або дітей, які будуть усиновлені у відповідності до розділу 101 (в) (1) (F) Закону «Про імміграцію та громадянство» і за формою (І-600) (а.с. 87).
Згідно з актом про знайомство кандидатів в усиновителі з дитиною, затвердженому в.о. начальника служби у справах дітей виконкому Жовтневої районної в місті Кривому Розі ради і ди ректором КЗО «КСБНРЦ №1» від 25.11.2015, заявники за направленням № 2593/0/205-15/57 від 24.11.2015 особисто познайомились з малолітнім ОСОБА_7 (а.с. 24).
Малолітній ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження перебуває на первинному обліку з усиновлення у правлінні освіти і науки м. Дніпродзержинська анкета № 388 подана до обласного управління освіти на науки 14.10.2005 (а.с. 15).
Мати дитини ОСОБА_12, 1977 р.н. відмовилась забрати свою дитину (хлопчика) з пологового будинку 9 Міської лікарні м. Дніпродзержинська, про що є її письмова заява від 03.03.2005, про що також було складено акт про покинуту дитину працівниками лікарні від 03 березня 2005 року (а.с. 12, 13).
Згідно повідомленням виконкому Заводської районної ради м. Дніпродзержинська №№ 15/07, 16/07 від 04.07.2005 даних щодо інших близьких та родичів ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., окрім матері ОСОБА_12, не має, також малолітній не має житла та майна (а.с. 21, 22).
Відповідно до довідки Заводського відділу РАЦС Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області від 07.11.2005 № 3688 04/19 у актовому записі про народження № 122 від 04.03.2005 на ОСОБА_7 відомості про батьків дитини записані на підставі клопотання адміністрації пологового будинку 9 міської лікарні м. Дніпродзержинська, відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України реєстрація проведена старшою медсестрою пологового будинку ОСОБА_13 (а.с. 16).
Рішенням виконавчого комітету заводської районної ради міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області № 139 від 15.06.2005, малолітньому ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н. надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування та влаштовано до Будинку дитини м. дніпродзержинська на повне державне утримання (а.с. 17).
Згідно довідці ОКЗ «Будинок дитини м. Дніпродзержинська» від 22.02.2010 № 87 малолітній ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н. поступив до Будинку дитини 06.09.2005 і перебував на повному державному забезпеченні. Вибув 22.02.2010 до допоміжного дитячого будинку № 1 м. Кривого Рогу (а.с. 18).
Відповідно до акту від 26.11.2015 року, складеному КЗО «Криворізький спеціальний багато профільний навчально-реабілітаційний центр № 1» ДОР», вихованця ОСОБА_7 за час перебування у закладі ніхто із родичів не відвідував, не цікавились станом здоров'я, не проявляли батьківської уваги та турботи (а.с. 23).
Згідно з висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 25.11.2015, ОСОБА_7 являється інвалідом дитинства і має такі діагнози: целіакія синдром мальабсорції, гіпсохромна анемія І ступеню, дискінезія жовчовивідних шляхів, сколіотична постава, двостороння плоскостопість, значне порушення поведінки потребуюче догляду та лікування при розумовій відсталості легкого ступеню, інші поведінкові та емоційні розлади, що починаються в дитинстві та у підлітковому віці, розлад експресивної мови (а.с.27).
Адміністрація КЗО «Криворізький спеціальний багато профільний навчально-реабілітаційний центр № 1» ДОР» в особі директора ОСОБА_14, дає згоду на усиновлення малолітнього ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., громадянами США ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 25).
Свою письмову згоду на усиновлення надав і малолітній ОСОБА_7 (а.с. 26).
Малолітній ОСОБА_7 має всі правові підстави для усиновлення.
Відповідно до ч. 1 ст. 223 Сімейного кодексу України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.
Частиною 1 ст. 209 Сімейного кодексу України передбачено, що дитина, покинута в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров'я або яку відмовилися забрати батьки, інші родичі, може бути усиновлена після досягнення нею двомісячного віку.
Відповідно до ст. 218 Сімейного кодексу України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я.
Приписами п. 5 ч. 1 ст. 219 Сімейного кодексу України встановлено, що усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім'ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ст. 135 Сімейного Кодексу України.
Положення статті 222 Сімейного кодексу України передбачає, що на усиновлення дитини, яка не має батьків і перебуває у закладі охорони здоров'я або навчальному закладі, потрібна письмова згода цього закладу.
Отже, на підставі вищенаведених правових норм, ОСОБА_7, 2005 року народження, як малолітня дитина може бути усиновлений.
Суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, а саме: стан здоров'я та матеріальне становище осіб, які бажають усиновити дітей, їх сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дітей; мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дітей; взаємовідповідність осіб, які бажають усиновити дітей, та дітей, а також те, як довго ці особи опікуються вже дітьми; особи дітей та стан їх здоров'я; ставлення дітей до осіб, які бажають їх усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини (ст. 224 Сімейного Кодексу України).
Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.
Судом встановлено, що відсутні обставини, передбачені ст. 212 Сімейного Кодексу України, наявність яких виключала б для заявників можливість бути усиновлювачами малолітнього ОСОБА_7.
На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що дане усиновлення проводиться виключно в інтересах дітей і що заявники бажають їх усиновити, підстав, передбачених у сімейному законодавстві, які б перешкоджали цьому усиновленню, судом не встановлено, а тому заява підлягає задоволенню.
Відповідно до вимог статей 229, 231 Сімейного кодексу України, виходячи із інтересів усиновленої дитини, за заявою подружжя та за наявності згоди малолітнього ОСОБА_7, суд задовольняє також вимоги заявників щодо запису їх батьком та матір'ю дитини, та відповідної зміни імені та прізвища усиновлюваного.
Керуючись ст. 10, 15, 60, 212-215, 251-255 ЦПК України, ст. 207, 208, 218, 219, 222, 223, 224, 229, 231 Сімейного Кодексу України, -
Заяву громадян США ОСОБА_5, ОСОБА_6 про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, задовольнити.
Усиновити громадянами США подружжям ОСОБА_5 та ОСОБА_6 малолітнього громадянина України ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Змінити прізвище малолітнього «ОСОБА_7» на «ОСОБА_7», ім'я «ОСОБА_7» на «ОСОБА_7», по батькові не вказувати, згідно традицій США, дату і місце народження залишити без змін, внести відповідні зміни в актовий запис про народження № 122 від 04 березня 2005 року, зроблений відділом РАЦС Заводського районного управління юстиції м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області.
Батьками дитини записати громадян Сполучених Штатів Америки: батько ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, мати ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7; які мешкають за адресою: АДРЕСА_1
Копію рішення суду направити на виконання в Міністерство соціальної політики України.
Рішення може бути оскаржена до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу протягом 10 днів з дня його проголошення.
Повний текст рішення суду складений та підписаний 07 грудня 2015 року.
Суддя: О. В. Колочко
Народні засідателі: О.В. Абрамов
Р.А. Коваленко