Справа № 658/3620/15-ц
(провадження № 2/658/1372/15)
26 листопада 2015 року м.Каховка
Каховський міськрайонний суд Херсонської області в складі
головуючого судді Терещенко О.Є.,
при секретарі Оніщенко Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, м. Каховка Херсонської області, ци-вільну справу за позовом ОСОБА_1, що діє в інтересах ОСОБА_2 до Чорноморівської сільської ради Каховського району Херсонської об-ласті про визнання права на земельний пай в порядку спадкування,
встановив:
Представник позивача ОСОБА_1звернувся з позовом до Чорноморівської сільсь-кої ради Каховського району Херсонської областіпро визнання права на земельний пай в по-рядку спадкування.
Вимоги мотивовано тим, що після смерті батька позивача ОСОБА_3, залишилося спадкове майно, що зокрема складається з права на земельний пай у КСП «Чорноморівське». ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем померлого за законом, спадщину прийняла шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори. Нотаріально оформити право власнос-ті на спадкове майно спадкоємиць позбавлена можливості. За вказаних обставин представник позивача просив визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай), розміром 4,49 умовних кадастрових гектар, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3
В судове засідання представник позивача не з'явився надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, відповідно до змісту якої на задоволенні позовних вимог наполягав, з підстав викладених в позові.
В судове засідання представник Чорноморівськоїсільської ради Каховського району Херсонської області не з'явився надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, відповідно до змісту якої позов визнав в повному обсязі.
Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності сторін.
Розгляд справи відбувався за правилами ч. 2 ст. 197 ЦПК України без фіксування судо-вого процесу технічними засобами.
На основі повно та всебічно з'ясованих обставин, на які посилався представник позива-ча, як на підставу своїх вимог підтверджених доказами, перевірених в судовому засіданні, оці-нивши їх належність, допустимість, а також достатність, взаємозв'язок у їх сукупності, встано-вивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підляга-ють застосуванню до цих правовідносин, cуд приходить до висновку про задоволення позовних вимог.
Судом встановлено, що 01 червня 1994 року, помер ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть, 01 червня 1994 року, зроблено запис за № 16 (а.с. 5).
Відповідно до листа в.о. начальника управління Держземагенства у Каховському райо-ні Херсонської області від 10 липня 2015 року померлий ОСОБА_3 значиться в списках грома-дян, що мають право на земельну частку (пай) по КСП « Чорноморівське» за № 182. Розмір зе-мельної частки (паю) складає 4,49 умовних кадастрових гектар, вартістю тридцять тисяч вісім-десят три гривні без урахування коефіцієнту індексації (а.с. 14).
Як вбачається з сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХС № 0211458 ви-даного 16 березня 2001 року, тобто після смерті ОСОБА_3, на підставі рішення Каховської ра-йонної державної адміністрації № 93 ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) у зе-млі, яка перебуває у колективній власності КСП «Чорноморівське», розміром 4,49 умовних гектар (а.с. 11).
Відповідно до виданої Чорноморівською сільською радою довідки від 24 квітня 2015 року, померлий ОСОБА_3 був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, б. № 40, проте на момент смерті проживав разом зі своєю дочкою ОСОБА_2 за адресою: с. Чорноморівка Каховський район, вул. Нова, б. № 4 (а.с. 13).
08 березня 1960 року народилася ОСОБА_4 її батьком є ОСОБА_3 (а.с. 6). Після ре-єстрації шлюбу 20 грудня 1980 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_4, дружині присвоєно пріз-вище «Сосюк» (а.с. 7).
Постановою державного нотаріуса ОСОБА_6 від 12 лютого 2015 року ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), роз-міром 4,49 умовних кадастрових гектар в КСП «Чорноморівське», відмовлено. Вказаною поста-новою державним нотаріусом встановлено, що після смерті ОСОБА_3 заведено спадкову спра-ву № 307/2011, із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, відповідно до рішення Каховського міськрайонного суду Херсонської області від 24 жовтня 2011 року № 2-1780 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, 01 грудня 2011 року звернулася дочка померлого ОСОБА_2 Інші спадкоємці не зверталися, сві-доцтв про право на спадщину не видавалося. Підставою для відмови у видачі свідоцтва слу-гувало те, що рішення на підстаі якого оформлено сертифікат на право на земельну частку (пай) видане після смерті ОСОБА_3 (а.с. 8).
З листа завідуючого Каховською районною державною нотаріальною конторою Хер-сонської області від 24 листопада 2015 року вбачається, що після смерті ОСОБА_3 заведено спадкову справу № 307/2011, із заявою про прийняття спадщини звернулась дочка померлого ОСОБА_2 Інші спадкоємці з заявами про прийняття спадщини, про відмову від прийняття спадщини або про видачу свідоцтв про право на спадщину не зверталися, свідоцтв про право на спадщину не видавалось.
Відповідно до п. 4 Прикінцевих і перехідних положень ЦК України 2003 року, що на-брав чинності з 1 січня 2004 року, цей Кодекс застосовується до цивільних відносин, що виник-ли після набрання ним чинності.
Так, відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7, відносини спадкування ре-гулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавства, зо-крема, відповідні правила ЦК УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини. У разі, коли спад-щина, яка відкрилася до набуття чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 01 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.
ОСОБА_3 помер у 1994 році, тому відповідно до прикінцевих та перехідних положень ЦК України на дані правовідносини поширюється дія ЦК УРСР (1963 року).
При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті (ст. 529 ЦК України, 1963 року).
Згідно з ст. 548 ЦК України (1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спад-коємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Як встановлено п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства», від 16 квітня 2004 року № 7, член колек-тивного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до держав-ного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сер-тифікат на право на земельну частку (пай).
Таким чином, виходячи із встановлених фактичних обставин справи, приймаючи до уваги вищенаведені норми цивільного права, суд приходить до висновку про те, що ОСОБА_3 набув право на земельну частку (пай) по КСП «Чорноморівське» розміром 4,49 умовних кадастрових гектар.
Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 2 від 12 червня 2009 року «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.
У разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову (ч. 4 ст. 174 ЦПК України).
За вказаних обстави, а також враховуючи те, що у зв'язку з неможливістю оформлення ОСОБА_2 права на земельну частку (пай), що належала померлому батькові ОСОБА_3 порушуються її законні права та інтереси, як спадкоємця першої черги за законом, суд при-ходить до висновку, що порушене право спадкоємця підлягає захисту шляхом визнання за нею права на земельну частку (пай). Вбачає правомірність набуття права ОСОБА_2 на спадщину. Вимоги законодавства, що встановлюють порядок прийняття спадщини, ОСОБА_2 дотриман-ні, що знайшло своє підтвердження належними доказами.
Керуючись ст.ст. 8, 21, 22, 24, 41, 55, 124 Конституції України, п. 24 Постанови Пле-нуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодав-ства», від 16 квітня 2004 року № 7, ст.ст. 529, 548 ЦК України (1963 року), ст.ст. 15, 16 ЦК Ук-раїни, ст.ст. 5 - 10, 57 - 60, 174, 197, 212, 213 - 215, 222 - 223 ЦПК України,
вирішив:
Позов ОСОБА_1, що діє в інтересах ОСОБА_7 до Чорноморівської сільської ради Каховського району Херсонської області про виз-нання права на земельний пай в порядку спадкування задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлого 01 червня 1994 року, право на земельну частку (пай) із земель, які перебували у колективній власності КСП «Чорноморівське», розміром 4,49 умовних када-стрових гектар.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, як-що його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його прого-лошення до апеляційного суду Херсонської області через Каховський міськрайонний суд Хер-сонської області.
Суддя О.Є. Терещенко