Овруцький районний суд Житомирської області
Справа № 286/3816/15-п
03 грудня 2015 року м. Овруч
Суддя Овруцького районного суду Кондратюк В. І. , розглянувши матеріали, які надійшли з відділу прикордонної служби „Лучанки” Житомирського прикордонного загону , про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, 30 червня 1989року народження, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, не працює, за ч.1 ст.204-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення , -
29 жовтня 2015 року близько 20 год.00 хв. ОСОБА_1 намагався незаконно перетнути державний кордон України поза пунктом пропуску через державний кордон України в Республіку Білорусь, тобто вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст.204-1 КУпАП..
В судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину визнав та пояснив, що хотів відвідати свого брата, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 РБ, також пояснив, що пункт пропуску через кордон знаходиться приблизно через 100 км. і саме це спонукало його до вчинення правопорушення, у вчиненому щиро кається. Його вина у вчиненні адміністративного правопорушення також підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ПнРУ № 083343 від 29.10.2015 року та іншими матеріалами справи.
Враховуючи малозначність вчиненого правопорушення, пом'якшуючу відповідальність порушника обставину (щире розкаяння), шкоду нікому не заподіяно, суддя вважає за можливе звільнити його від адміністративної відповідальності, обмежившись відносно нього усним зауваженням.
Керуючись ст.ст.22,34,280,283,284 Кодексу України про адміністративні правопорушення суддя,
ОСОБА_1 звільнити від адміністративної відповідальності, передбаченої ч.1 ст.204-1 КУпАП і оголосити йому усне зауваження.
Справу провадженням закрити.
На постанову може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня її винесення до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд.
Суддя: ОСОБА_2