Справа № 369/12507/15-к
Провадження № 1-кс/369/2875/15
іменем України
18 листопада 2015 року м. Київ
Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання старшого слідчого Києво-Святошинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором прокуратури Києво-Святошинського району Київської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, за матеріалами міжнародного доручення Пуховичського районного відділу Слідчого комітету Республіки Білорусь про надання правової допомоги по кримінальній справі № 14026000052, порушеної за ознаками злочинів, передбачених ч. ч. 2, 3 ст. 210 КК Республіки Білорусь,
Старший слідчий Києво-Святошинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами міжнародного доручення Пуховичського районного відділу Слідчого комітету Республіки Білорусь про надання правової допомоги по кримінальній справі № 14026000052, порушеної за ознаками злочинів, передбачених ч. ч. 2, 3 ст. 210 КК Республіки Білорусь.
Свої вимоги мотивує тим, що на підставі Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року Пуховичський районний відділ Слідчого комітету Республіки Білорусь просив із застосуванням фотозйомки і з участю спеціаліста зробити огляд всіх наявних пресформ для лиття під тиском виробів з пластмаси і алюмінію, поставлених на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (знаходяться на митному складі ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в режимі ІМ-74) і ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (знаходяться на складі тимчасового зберігання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») із зазначенням відомостей про їх кількість, розмірних та вагових характеристиках, об'єктивному зовнішньому стану.
У ході попереднього слідства встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , раніше не судимий, за попередньою змовою, діючи групою осіб спільно з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що раніше не судимими, будучи посадовими особами ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », з використанням своїх службових повноважень, в період часу з лютого 2013 по серпень 2013 року, здійснили розкрадання 56 металевих пресформ для лиття виробів з пластмаси і алюмінію, (загальною вагою 14380 кг), що належать вищевказаному підприємству, чим заподіяли ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » майнову шкоду в сумі 31990790 білоруських рублів, у великому розмірі.
Вони ж, повторно, діючи групою осіб за попередньою змовою, в грудня 2013 року (точна дата слідством не встановлена), здійснили розкрадання 20 металевих пресформ для лиття виробів з пластмаси і алюмінію, (загальною вагою 2905 кг), що належать ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », чим заподіяли майнову шкоду зазначеному підприємству на загальну суму 5908508 білоруських рублів.
Згідно з наявною у справі інформацією встановлено, що ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 в період часу з лютого по серпень 2013 року, за готівковий розрахунок і без документального оформлення реалізували Кондаурову 56 металевих пресформ для лиття виробів під тиском з пластмаси і алюмінію. У свою чергу ОСОБА_8 спільно з іншими особами, на підставі підробленого контракту від імені ПП « ОСОБА_9 » (Республіка Білорусь, м. Мінськ) здійснив поставки реалізованих йому посадовими особами ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » металевих пресформ на адресу підконтрольного йому ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Україна, м. Київ).
В даний час пресформи для лиття під тиском виробів з пластмаси і алюмінію, поставлені на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » знаходяться на митному складі ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в режимі ІМ-74, а пресформи, поставлені на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », знаходяться на складі тимчасового зберігання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (іншими даними слідство не володіє).
Як вбачається з листа ІНФОРМАЦІЯ_9 , товар - металеві пресформи для лиття виробів з пластмаси і алюмінію, який надійшов на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », знаходиться на складі тимчасового зберігання відритого типу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 .
З метою повного, всебічного та об'єктивного виконання зазначеного вище міжнародного доручення, виникла необхідність у проведенні огляду металевих пресформ для лиття виробів з пластмаси і алюмінію, які надійшли на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Товар - металеві пресформи для лиття виробів з пластмаси і алюмінію, який надійшов на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та знаходиться на складі тимчасового зберігання відритого типу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , буде мати доказове значення та свідчити про вчинення ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 злочинів, передбачених ч. ч. 2, 3 ст. 210 КК Республіки Білорусь.
Іншим способом, ніж провести огляд всіх наявних пресформ для лиття під тиском виробів з пластмаси і алюмінію, поставлених на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (знаходяться на складі тимчасового зберігання ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 »), неможливо довести обставини вчинення злочинів.
Враховуючи викладене, слідчий просив надати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні складу тимчасового зберігання відкритого типу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » та можливість зробити огляд всіх наявних пресформ для лиття під тиском виробів з пластмаси і алюмінію, поставлених на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », із застосуванням фотозйомки за участю спеціаліста, із зазначенням відомостей про їх кількість, розмірних та вагових характеристик, встановлення об'єктивного зовнішнього стану.
У відповідності до вимог ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Судом встановлено, що на підставі Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року Пуховичський районний відділ Слідчого комітету Республіки Білорусь просив із застосуванням фотозйомки і з участю спеціаліста зробити огляд всіх наявних пресформ для лиття під тиском виробів з пластмаси і алюмінію, поставлених на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (знаходяться на митному складі ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в режимі ІМ-74) і ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (знаходяться на складі тимчасового зберігання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») із зазначенням відомостей про їх кількість, розмірні та вагові характеристики, об'єктивному зовнішньому стану.
У поданому клопотанні слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що отримувана інформація, яка міститься у витребуваних документах, може бути використана, як доказ у кримінальному провадженні, а в інший спосіб отримати інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю, неможливо.
За таких обставин, перевіривши надані матеріали, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що отримання вищевказаної інформації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 160, 163, 164 КПК України, суд -
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому Києво-Святошинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 або уповноваженій особі за дорученням останнього, дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні складу тимчасового зберігання відкритого типу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , а також можливість зробити огляд всіх наявних пресформ для лиття під тиском виробів з пластмаси і алюмінію, поставлених на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », із застосуванням фотозйомки і з участю спеціаліста, із зазначенням відомостей про їх кількість, розмірних та вагових характеристик, встановлення об'єктивного зовнішнього стану.
Строк дії ухвали до 19 грудня 2015 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1