Справа № 1-547/11
м. Луцьк 08 червня 2011 року
Голова Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1, за участю секретаря Окерешко Я.С., в присутності ОСОБА_2, розглянувши при попередньому розгляді скаргу в порядку ст. 27 КПК України ОСОБА_3 про порушення кримінальної справи відносно ОСОБА_2 за ознаками злочину, передбаченого ст.125 ч.1 КК України,
ОСОБА_3 звернулася в суд зі скаргою, в якій просить притягнути до кримінальної відповідальності ОСОБА_2 за те, що він 25 серпня 2010 року, близько 16 год., перебуваючи на проїжджій частині навпроти будинку 1/2 по вулиці Чекаліна, що в м. Луцьку, безпричинно обзивав її нецензурними словами, після чого наніс їй удари кулаком, в якому були затиснуті ключі, по лівій руці, чим спричинив ОСОБА_3 тілесні ушкодження у виді синців та садна на зовнішній поверхні лівого плеча, які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень. ОСОБА_3 просить порушити кримінальну справу відносно ОСОБА_2 і визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України.
Згідно акту судово-медичного обстеження у ОСОБА_3 виявлені легкі тілесні ушкодження.
Приводом до порушення кримінальної справи слугує заява ОСОБА_3, а підставою -достатні дані, які вказують на ознаки злочину, а саме доводи ОСОБА_3, які підтверджуються актом судово-медичного обстеження.
По справі ОСОБА_3 заявлений цивільний позов до ОСОБА_2
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 94, 98 251, 253 КПК України, суд
Порушити кримінальну справу відносно ОСОБА_2 за ознаками злочину, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України.
Кримінальну справу відносно ОСОБА_2 призначити до судового розгляду на 10-00 год. 13 липня 2011 року в приміщенні Луцького міськрайонного суду за адресою м. Луцьк, вул. Лесі Українки, 24 (каб. 21).
Визнати потерпілу ОСОБА_3 цивільним позивачем, а підсудного ОСОБА_2 цивільним відповідачем.
Постанова оскарженню не підлягає.
Голова Луцького міськрайонного суду ОСОБА_1