Справа № 661/4247/15-ц
Провадження № 2-о/661/163/15
24 листопада 2015 року
Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:
головуючого судді: Чирського Г.М.
при секретарі: Шевченко Ю.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нова Каховка в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Новокаховський міський сектор Управління державної міграційної служби України в Херсонській області, приватний нотаріус Новокаховського міського нотаріального округу Іваніщенко С.В., Відділ реєстрації актів цивільного стану Новокаховського міського управління юстиції в Херсонській області про встановлення факту смерті, -
Заявник звернулась до суду з відповідною заявою, зазначивши, що його дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, у зв'язку з тяжкою хворобою померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Севастополі, Автономної Республіки Крим, що на даний час є тимчасово окупованою територією України. У зв'язку з цим та відповідно до ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" будь-який акт, рішення, документ, виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків. У зв'язку з цим, свідоцтво про смерть ОСОБА_3, видане 12.01.2015 р. Відділом реєстрації актів цивільного стану м. Севастополя та медичне свідоцтво про смерть від 12.01.2015 р., не прийнято приватним нотаріусом та стало підставою для відмови у відкритті спадкової справи на майно, що залишилось після смерті дружини. Враховуючи зазначене, просить суд, заяву задовольнити, встановити факт смерті ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2. на тимчасово окупованій частині України у м. Севастополі Автономної Республіки Крим.
Сторони у судове засідання не з'явилися, подали письмові заяви про розгляду справа за своєї відсутності.
Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, в зв'язку з неявкою сторін, суд вважає за можливе, судове засідання проводити без фіксування за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 перебували між собою у зареєстрованому шлюбі з 16.09.1972 р., що підтверджується відповідним свідоцтвом серії НОМЕР_1.
З копії медичного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 12.01.2015 р. Міністерством охорони здоров'я та соціального розвитку Російської Федерації, вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у АДРЕСА_1. Причина смерті - ракова інтоксикація метостаз в хребет, злоякісне новоутворення у шлунку.
12.01.2015 р. Відділом реєстрації актів цивільного стану м. Севастополя, РФ видано свідоцтво про смерть ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Севастополь.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно з п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визнається тимчасово окупованою територією.
Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Пунктом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.
Згідно до вимог п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій, виданої 15.09.2015 р. приватним нотаріусом Новокаховського міського нотаріального округу Іваніщенко С.І., гр. ОСОБА_1 в оформленні спадкових прав на майно після смерті ОСОБА_3 відмовлено, у зв'язку з недійсністю наданих документів про факт смерті, відповідно до ст. 9 ЗУ "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України".
Враховуючи вищевикладене, а також те, що заявник прийняв спадщину у встановленому законом порядку, однак в зв'язку з відсутністю у нього документів, підтверджуючих факт смерті спадкодавця та місце відкриття спадщини, позбавлених можливості її оформити в установленому законом порядку. Виходячи з того, що померла дружина заявника ОСОБА_3 була громадянкою України та перебувала на час смерті в м. Севастополь АРК України у зв'язку з лікуванням від тяжкої хвороби, суд не має сумнівів достовірності та правдивості встановленого факту, оскільки пояснення заявника викладеного в заяві узгоджується з письмовими доказами, а тому враховуючи, що встановлення зазначеного факту зумовлено необхідністю прийняття спадщини суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 3, 10, 209, 213-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, - в и р і ш и в:
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Севастополь Автономної Республіки Крим на тимчасово окупованій території України.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області.
Рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Новокаховського міського управління юстиції Херсонської області для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставлення відмітки в актовому записі про смерть.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.
Суддя Г. М. Чирський