23.11.2015 Справа № 363/3888/15-ц
23.11.2015 року Вишгородський районний суд Київської області у складі:
головуючого - судді ОСОБА_1,
при секретарях - ОСОБА_2, ОСОБА_3,
за участі: позивача - ОСОБА_4,
розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Вишгород цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Хотянівської сільської ради, громадської організації «Садівницьке товариство «Ветеран» про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач звернувся до суду із вказаним позовом. В обґрунтування своїх вимог вказав, що 28.07.2014 року померла його матір ОСОБА_5, яка на день своєї смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті останньої, відкрилась спадщина на садовий будинок з надвірними спорудами №310, б/в, який розташований за адресою: Київська область, Вишгородський район, с.Осещина Хотянівської сільської ради, громадська організація «Садівницьке товариство «Ветеран», та земельної ділянки площею 0.0583 га для ведення садівництва за тією же адресою.
Спадщину я, як єдиний спадкоємець за законом, прийняв шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до 15-ї Київської державної нотаріальної контори, де відкрита спадкова справа №70/2015. Однак при підготовці документів, з'ясувалось, що в нотаріальному порядку можливо оформити право власності тільки на частину спадкового майна, а саме на земельну ділянку, а на зазначений вище садовий будинок не можливо, оскільки він не був у встановленому законодавством порядку зареєстрований. 28.05.2015 року у 15-ї Київській нотаріальній конторі ОСОБА_4 отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0.0583 га для ведення садівництва, на якій розташований спадковий садовий будинок. Щодо оформлення вказаного садового будинку з надвірними будівлями, з'ясувалось, що Вишгородським БТІ надано нотаріусу довідку № 200 від 19.03.2015 року про відсутність реєстрації даного будинку, з цієї причини постановою від 28 травня 2015 року № 2118/-2-31/1 нотаріусом було відмовлено мені у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на садовий будинок №310 після померлої ОСОБА_5 У зв'язку із чим позивач звернувся до суду із даним позовом та просив визнати за ОСОБА_4, право власності на садовий будинок з надвірними будівлями №310, б/в, який розташований за адресою: Київська область, Вишгородський район, с.Осещина Хотянівської сільської ради, громадська організація «Садівницьке товариство «Ветеран», а саме на садовий будинок під літ. «А», 2004 року побудови, загальною площею - 76,8 кв.м, житловою площею - 46,1 кв.м; сарай під літ. «Б»; погріб під літ. «підБ», убиральня під літ. «В»; яма вигрібна під літ. «І»; питна колонка під літ. «ІІ»; огорожа під літ. «№1-2» в порядку спадкування за законом після померлої 28.07.2014 року ОСОБА_6.
У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав повністю, просив їх задовольнити.
Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.
Представник третьої особи у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позову не заперечував.
Вислухавши пояснення позивача, вивчивши письмові докази, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих сторонами доказів. У ст. 10 ЦПК України, говориться, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Судом встановлено, що 28.07.2014 року померла ОСОБА_5 (а.с.8). Після смерті останньої, відкрилась спадщина на садовий будинок з надвірними спорудами №310, б/в, який розташований за адресою: Київська область, Вишгородський район, с.Осещина Хотянівської сільської ради, громадська організація «Садівницьке товариство «Ветеран», та земельної ділянки площею 0.0583 га для ведення садівництва за тією же адресою.
ОСОБА_4, як єдиний спадкоємець за законом, звернувся із заявою про прийняття спадщини до 15-ї Київської державної нотаріальної контори, де відкрили спадкову справу №70/2015 (а.с.44-84). Однак при підготовці документів, з'ясувалось, що в нотаріальному порядку можливо оформити право власності тільки на частину спадкового майна, а саме на земельну ділянку, а на зазначений вище садовий будинок не можливо, оскільки він не був у встановленому законодавством порядку зареєстрований про що нотаріусом було винесено постанову від 28 травня 2015 року № 2118/-2-31/1 (а.с.14).
Так 28.05.2015 року у 15-ї Київській нотаріальній конторі ОСОБА_4 отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0.0583 га для ведення садівництва, на якій розташований спадковий садовий будинок (а.с.11-13)
Відповідно до довідки Вишгородського Бюро Технічної Інвентаризації від 19.03.2015р. № 200 садовий будинок № 310, б/в, СТ «Ветеран», с. Осещина, Хотянівська сільська рада, Вишгородського району, Київської області не зареєстрований у КП «Вишгородське БТІ» (а.с. 15).
Згідно до Технічного паспорту виданого КП «Вишгородське БТІ» від 20.08.2013р., садовий будинок № 310, б/в, СТ «Ветеран», с. Осещина, Хотянівська сільська рада, Вишгородського району, Київської області належить ОСОБА_5 та складається з садового будинку під літ. «А», 2004 року побудови, загальною площею - 76,8 кв.м, житловою площею - 46,1 кв.м; сарай під літ. «Б»; погріб під літ. «підБ», убиральня під літ. «В»; яма вигрібна під літ. «І»; питна колонка під літ. «ІІ»; огорожа під літ. «№1-2» (а.с.16-21).
Крім того, згідно довідки СТ «Ветеран» від 31 травня 2014р. № 93, ОСОБА_5 є членом громадської організації «Садівницьке товариство «Ветеран» з 01.10.2004р. та їй належить будинок № 310, б/в, СТ «Ветеран», с. Осещина, Хотянівська сільська рада, Вишгородського району, Київської області (а.с. 23).
Разом з тим, розпорядженням Вишгородської районної адміністрації Київської області від 01.10.2004р. № 589, ОСОБА_7 було передано у приватну власність земельну ділянку в садовому товаристві «Ветеран».
Крім того, відділ містобудування та архітектури Вишгородської райдержадміністрації виготовило будівельній паспорт за реєстраційним № 80/2014 від 12.03.2014р., згідно до якого садовий будинок - це будівля для літнього використання, яка в питаннях зовнішніх конструкцій і інженерного обладнання не відповідає нормативам, встановленими для житлових будинків.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб.
Згідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
На підставі вище викладеного суд вважає позовні вимоги ОСОБА_4, підлягають задоволенню, оскільки остання є єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 28.07.2014 року.
Позовні вимоги ОСОБА_4 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний код НОМЕР_1 право власності на садовий будинок з надвірними будівлями №310, б/в, який розташований за адресою: Київська область, Вишгородський район, с.Осещина Хотянівської сільської ради, громадська організація «Садівницьке товариство «Ветеран», а саме на садовий будинок під літ. «А», 2004 року побудови, загальною площею - 76,8 кв.м, житловою площею - 46,1 кв.м; сарай під літ. «Б»; погріб під літ. «підБ», убиральня під літ. «В»; яма вигрібна під літ. «І»; питна колонка під літ. «ІІ»; огорожа під літ. «№1-2» в порядку спадкування за законом після померлої 28.07.2014 року ОСОБА_6.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області через Вишгородський районний суд Київської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
СУДДЯ - І.Ю.КОТЛЯРОВА