13 листопада 2015 року м. Київ К/800/48160/15
Суддя Вищого адміністративного суду України Рецебуринський Ю.Й. перевіривши касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 12 серпня 2015 року та постанову Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 15 жовтня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управлінння праці та соціального захисту населення Красногвардійської районної у м.Дніпропетровську ради про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,
Згідно з пунктом 3 частин другої та п'ятої статті 213 Кодексу
адміністративного судочинства України, у касаційній скарзі необхідно зазначати, які судові рішення оскаржуються та додавати копії цих рішень.
Позивач зазначає, зокрема, у вимогах до суду касаційної інстанції, що оскаржує постанову Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 12 серпня 2015 року та постанову Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 15 жовтня 2015 року, а додає до касаційної скарги копію постанови Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 12 серпня 2015 року та ухвали Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 15 жовтня 2015 року. Виходячи з цього, позивачу необхідно уточнити, які ж судові рішення ним оскаржуються та надати відповідні копії.
Отже, касаційна скарга не відповідає вимогам статті 213 Кодексу адміністративного судочинства України.
Згідно з частиною третьою статті 214 Кодексу адміністративного судочинства України до касаційної скарги, яка не оформлена відповідно до вимог, встановлених статтею 213 цього Кодексу, застосовуються правила статті 108 цього Кодексу.
Частиною першою статті 108 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, встановлених статтею 106 цього Кодексу, постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху, у якій зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб їх усунення і встановлюється строк, достатній для усунення недоліків. Копія ухвали про залишення позовної заяви без руху невідкладно надсилається особі, що звернулася із позовною заявою.
Таким чином, касаційна скарга підлягає залишенню без руху з наданням позивачу терміну для усунення недоліку, а саме: уточнити, які ж судові рішення ним оскаржуються та надати відповідні копії.
У випадку не виправлення недоліків касаційна скарга буде повернута.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 108, 213, 214 Кодексу адміністративного судочинства України, -
1. Касаційну скаргу ОСОБА_1 залишити без руху.
2. Встановити строк для усунення недоліків касаційної скарги до 11 грудня 2015 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Ю.Й. Рецебуринський