Справа № 587/2633/15-ц
17 листопада 2015 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Куца В.І. при секретарі Домненко Н.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Суми справу за позовом Прокуратури Сумського району в інтересах неповнолітньої ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, 3-ті особи Державний професійно-технічний навчальний заклад «Лебединське вище професійне училище лісового господарства», Управління Держгеокадастру у Сумському районі, Сумська райдержнотконтора, служба у справах дітей Сумської РДА, ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно ( земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом,
встановив:
Прокурор прокуратури Сумського району звернувся до суду з даним позовом мотивуючи його тим, що статус дитини-сироти ОСОБА_1 надано відповідно до розпорядження Голови Сумської районної державної адміністрації від 21.02.2012 за № 122-ОД, у зв'язку з тим, що її мати ОСОБА_4 померла, а відомості щодо батька записані згідно зі ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька від 20.02.2012 за № 00010124743. На даний час ОСОБА_1 навчається на ІІІ курсі в ДПТНЗ «Лебединське професійне училище лісового господарства» за спеціальністю «кухар, кондитер».
Відповідно до поданої 05.10.2015 за № 238 навчальним закладом заяви, державний опікун неповнолітньої просить прокуратуру району звернутися до суду із позовною заявою в інтересах його підопічної з метою переоформлення земельних ділянок та визнання права власності на спадкове майно.
На території Нижньосироватської сільської ради за адресою: село Нижня Сироватка, вул. Гора, буд. 20-А проживала ОСОБА_4, яка 12.02.2012 року померла.
Відповідно до довідки сільської ради від 21.07.2015 за № 639 на момент смерті ОСОБА_4 у житловому будинку за вищевказаною адресою були зареєстровані та проживали: її неповнолітня донька - ОСОБА_1 мати - ОСОБА_3; батько - ОСОБА_5 (помер 30.01.2014); брат - ОСОБА_5 (помер 20.09.2012).
Після смерті ОСОБА_4В відкрилась спадщина на належні їй земельні ділянки, які розташовані на території Нижньосироватської сільської ради. На підставі розпорядження голови Сумської РДА від 18.12.2002 за № 529, ОСОБА_4 у приватну власність передано земельні ділянки одна площею 4, 84 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт на право приватної власності на землю Серії Р2 за № 665170, зареєстрований в Книзі записів державних актів на землю № 1395 від 27.01.2003), друга площею 1, 21 га для ведення особистого селянського господарства (державний акт на право приватної власності Серії Р2 за № 678331, зареєстрований в Книзі записів державних актів на землю № 1396 від 27.01.2003).
На теперішній час вказана земля знаходиться в оренді і обробляється ТОВ Агрокомбінатом «Маяк».
Відповідно до довідки Головного управління Держземагенства у Сумській області Управління Держземагенства у Сумському району Сумської області від 24.07.2015 за №10-28-0.1-771/2-15 загальна вартість земельних ділянок складає 143 913,13 грн.
Згідно із інформацією від 20.07.2015 за № 3247/0116, наданою Сумською районною державною нотаріальною конторою та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру за № 40960804 від 16.07.2015, спадкова справа після померлої ОСОБА_4 не заводилась. Свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємцям не видавались. У зв'язку із відсутністю у спадкоємиці оригіналів документів (наявні лише копії державних актів на право приватної власності на землю) та не оформленням спадщини протягом тривалого часу, питання визнання права власності за спадкоємцями необхідно вирішувати у судовому порядку.
Представник прокуратури Сумського району позовні вимоги підтримала повністю.
Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради до суду не з*явився, направивши заяву про розгляд справи без їх участі, проти позову не заперечував.
Представники третіх особи: - служби у справах дітей Сумської РДА, Державного професійно-технічного навчального закладу «Лебединське вище професійне училище лісового господарства», Управління Держгеокадастру у Сумському районі та Сумської райдержнотконтори до суду не з*явились, від них надійшли заяви про розгляд справи без їх участі, позов підтримали повністю.
Неповнолітня позивач ОСОБА_6 та третя особа ОСОБА_3 до суду не з*явилися, хоч належним чином були повідомні про час розгляду справи в суді.
В суді встановлено, що на території Нижньосироватської сільської ради за адресою: село Нижня Сироватка, вул. Гора, буд. 20-А проживала ОСОБА_4, яка 12.02.2012 року померла. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. Її доньці ОСОБА_1 надано статус дитини-сироти ОСОБА_1 відповідно до розпорядження Голови Сумської районної державної адміністрації від 21.02.2012 за № 122-ОД, у зв'язку з тим, що її мати ОСОБА_4 померла, а відомості щодо батька записані згідно зі ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька від 20.02.2012 за № 00010124743. На даний час ОСОБА_1 навчається на ІІІ курсі в ДПТНЗ «Лебединське професійне училище лісового господарства» за спеціальністю «кухар, кондитер».
Відповідно до довідки сільської ради від 21.07.2015 за № 639 на момент смерті ОСОБА_4 у житловому будинку за вищевказаною адресою були зареєстровані та проживали: її неповнолітня донька - ОСОБА_1 мати - ОСОБА_3; батько - ОСОБА_5 (помер 30.01.2014); брат - ОСОБА_5 (помер 20.09.2012).
Після смерті ОСОБА_4В відкрилась спадщина на належні їй земельні ділянки, які розташовані на території Нижньосироватської сільської ради. На підставі розпорядження голови Сумської РДА від 18.12.2002 за № 529, ОСОБА_4 у приватну власність передано земельні ділянки одна площею 4, 84 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт на право приватної власності на землю Серії Р2 за № 665170, зареєстрований в Книзі записів державних актів на землю № 1395 від 27.01.2003), друга площею 1, 21 га для ведення особистого селянського господарства (державний акт на право приватної власності Серії Р2 за № 678331, зареєстрований в Книзі записів державних актів на землю № 1396 від 27.01.2003).
На теперішній час вказана земля знаходиться в оренді і обробляється ТОВ Агрокомбінатом «Маяк».
Відповідно до довідки Головного управління Держземагенства у Сумській області Управління Держземагенства у Сумському району Сумської області від 24.07.2015 за №10-28-0.1-771/2-15 загальна вартість земельних ділянок складає 143 913,13 грн.
Згідно із інформацією від 20.07.2015 за № 3247/0116, наданою Сумською районною державною нотаріальною конторою та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру за № 40960804 від 16.07.2015, спадкова справа після померлої ОСОБА_4 не заводилась. Свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємцям не видавались.
Таким чином, право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 мають її спадкоємці, а саме: неповнолітня донька - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та її мати - ОСОБА_3, яка спадщину прийняла шляхом сумісного проживання за місцем її реєстрації.
09 жовтня 2015 року ОСОБА_3 до Нижньосироватської сільської ради подана заява про те, що вона не заперечує проти того що спадкове майно, яке залишилося після смерті її дочки ОСОБА_4 перейшло у спадок ОСОБА_1 Справжність підпису засвідчено секретарем сільської ради та зареєстровано в реєстрі за № 150.
Керуючись ст..ст. 10, 11, 60, 212 - 215 ЦПК України, ст.ст., 1258,1261 та 1268 ЦК України,
вирішив:
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 4, 84 га, що розташована на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на яку видано державний акт на право приватної власності на землю Серії Р2 за №665170, зареєстрований в Книзі записів державних актів на землю №1395 від 27.01.2003 та земельну ділянку площею 1, 21 га для ведення особистого селянського господарства, на яку виданий державний акт на право приватної власності Серії Р2 за №678331, зареєстрований в Книзі записів державних актів на землю №1396 від 27.01.2003, загальною вартістю 143 913 гривень 13 копійок, у порядку спадкування за законом після її матері ОСОБА_4, яка померла 12.02.2012 року.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Сумської області через районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо її не було подано.
Суддя В.І.Куц