Справа № 1/2506/65/11
12 травня 2011 року м. Чернігів
Суддя Деснянського районного суду м. Чернігова Стебліна А.В. розглянувши заяву ОСОБА_1, засудженої за скоєння злочинів, передбачених ст.ст. 185 ч. 2; 185 ч. 3 КК України, -
Деснянським районним судом м. Чернігова від 31.01.2011 року ОСОБА_1 засуджена за скоєння злочинів, передбачених ст.ст. 185 ч. 2, 185 ч. 3 КК України до 3 років 6 місяців позбавлення волі. Ухвалою апеляційного суду Чернігівської області від 07.04.2011 року вирок Деснянського районного суду м. Чернігова від 31.01.2011 року щодо ОСОБА_1 залишено без змін.
На даний час ОСОБА_1 відбуває покарання в Качанівській виправній колонії № 54, Харківської області.
Від ОСОБА_1 до суду надійшла заява про ознайомлення її з матеріалами кримінальної справи для подальшого звернення до інших інстанцій.
Вказана заява підлягає задоволенню, оскільки ОСОБА_1 відбуває покарання в місцях позбавлення волі і не може самостійно реалізувати своє право на ознайомлення з матеріалами справи.
Оскільки матеріали кримінальної справи знаходяться в Деснянському районному суді м. Чернігова засуджена ОСОБА_1 підлягає етапуванню до Чернігівського слідчого ізолятора.
Керуючись ст. 384 КПК України, -
Етапувати засуджену ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженку ІНФОРМАЦІЯ_2 (Німеччина), українку, громадянку України, ІНФОРМАЦІЯ_3, не одруженою, засудженою 31.01.2011 року Деснянським районним судом м. Чернігова за ст.ст. 185 ч. 2; 185 ч. 3 КК України до 3 років 6 місяців позбавлення волі, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 з Качанівської виправної колонії № 54 (Харківської область) в Чернігівський слідчий ізолятор для ознайомлення з матеріалами справи.
Копію постанови направити начальнику Качанівської виправної колонії у Харківській області (№ 54) для виконання та начальнику Чернігівського слідчого ізолятора.
Суддя А.В.Стебліна