Справа № 747/668/15-ц
Провадження № 2/747/219/15
іменем України
18.11.2015 року смт. Талалаївка
Талалаївський районний суд Чернігівської області в складі:
головуючої судді Тіщенко Л.В.
за участю секретаря Зірки В.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Талалаївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Сильченківської сільської ради, треті особи - Талалаївська РДА, відділ Держгеокадастру в Талалаївському районі про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -
Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулись до суду до суду з позовом до відповідача та третіх осіб про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування. В обґрунтування позову зазначають, що їх батько - ОСОБА_3 за життя працював у сільському господарстві і отримав у власність земельну ділянку площею 3, 12 га (рілля) згідно Державного акту направо власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 17.01.2002 року та успадкував земельну ділянку площею 3,12 га згідно Державного акту серії НОМЕР_2 від 27.05.2005 року на території Сильченківської сільської ради.
11 лютого 2008 року ОСОБА_3 склав заповіт, яким все свої майно заповів ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 помер. Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина на спадкове майно у вигляді земельних ділянок. Спадкоємець за заповітом ОСОБА_4 відмовилась від прийняття спадщини. Позивачі є спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 поскільки є рідними дочкою і сином ОСОБА_3, звернулись до нотаріальної контори по питанню оформлення спадщини, в час перевірки документів у нотаріальній конторі,було виявлено, що у позивачів є в наявності тільки копії Державних актів на право власності на земельні ділянки, за якими отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом неможливо через відсутність оригіналів.
Тому позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 просять суд визнати за ними в порядку спадкування за законом право власності на земельні ділянки: за ОСОБА_1 - площею 3, 12 га (кадастровий номер НОМЕР_3) згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 27.05.2005 року; за ОСОБА_2 - площею 3,12 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 17.01.2002 року на території Сильченківської сільської ради Талалаївського району в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5.
В судове засідання позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 не з'явились, надали до суду заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі і просять задовольнити.
Представник відповідача - Сильченківської сільської ради, та третіх осіб - відділу Держгеокадастру в Талалаївському районі та Талалаївської РДА - в судове засідання не з'явились, надали до суду заяву про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позову не заперечують.
Згідно ч.2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, то відповідно до вимог ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Суд, дослідивши та проаналізувавши наявні по справі докази, приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 (а.с.16). Згідно копії заповіту від 11 лютого 2008 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Чернецької сільської ради, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті, зокрема, земельну ділянку площею 3,12 га на території Сильченківської сільської ради, що належить йому згідно Державного акту серії НОМЕР_2, заповів ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.15). Згідно заяви ОСОБА_4 до Талалаївської районної державної нотаріальної контори від 19.10.2015 року вона відмовляється від спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3, а саме - земельної ділянки площею 3,12 га (а.с.14). Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 27.05.2005 року ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину є власником земельної ділянки площею 3, 12 га на території Сильченківської сільської ради (а.с.17). Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 17.01.2002 року, ОСОБА_3 передається у приватну власність земельна ділянка площею 3,12 га на території Сильченківської сільської ради (а.с.18). Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4, в графі «Батько» зазначено - ОСОБА_3 (а.с.13). Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2, в графі «Батько» зазначено - ОСОБА_3 (а.с.12). Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 ОСОБА_1 уклала шлюб із ОСОБА_6 і їй присвоєно прізвище ОСОБА_1 (а.с.11). У районній газеті «Трибуна хлібороба» за 03 жовтня 2015 року було поміщено оголошення про те, що втрачені Державні акти серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_3 вважати недійним (а.с. 19).
Після смерті ОСОБА_3 спадкова справа не заводилась згідно повідомлення Талалаївської ДНК від 16.11.2015 року (а.с. 37). Згідно довідки відділу Держгеокадастру в Талалаївському районі від 09.11.2015 року вартість земельної ділянки згідно Державного акту серії НОМЕР_1, що належала ОСОБА_3 станом на ІНФОРМАЦІЯ_5 становила 37 820 грн. 20 коп., вартість земельної ділянки згідно Державного акту серії НОМЕР_2, що належала ОСОБА_3 станом на ІНФОРМАЦІЯ_5 становила 37820 грн. 20 коп. (а.с.35).
З встановленого в судовому засіданні випливають наступні правовідносини.
Згідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим право установчим документом. Відповідно до п. «г» ст. 81, ч.1 ст. 131 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
За змістом статей 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців), спадкування здійснюється за заповітом або законом, до складу спадщини входять вся права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.
Статтею 328 ЦК України передбачено, а право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Суд приходить до висновку, що у даному випадку застосуванню підлягає також і ст. 392 ЦК, відповідно до якої позов про визнання права власності може бути пред'явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності. Даний підхід, закріплено також в п. 37 Постанови Пленуму ВССУ № 5 від 07.02.2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав», де вказано, що з урахуванням положень частини першої статті 15 та статті 392 ЦК власник майна має право пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Виходячи зі змісту наведених норм права, потреба в такому способі захисту права власності виникає тоді, коли наявність суб'єктивного права власника не підтверджена відповідними доказами, підлягає сумніву, не визнається іншими особами або ними оспорюється.
Як встановлено в судовому засіданні, за життя спадкодавець ОСОБА_3, батько позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2, набув права власності на дві земельні ділянки площею по 3,12 га на території Сильченківської сільської ради Талалаївського району, яке підтверджено Державними актами на право власності на земельні ділянки, що були втрачені. Позивач за заповітом - ОСОБА_4 - відмовилась від прийняття спадщини за заповітом, скориставшись своїм правом, передбаченим ч.1 ст. 1268 ЦК України. За таких обставин спадкування здійснюється за законом і позивачі являється спадкоємцями першої черги після смерті батька.
У відповідності до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлено судом. Однією з законних підстав набуття права власності є спадкування.
Відповідно до ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. На підставі ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Поскільки спадкодавець ОСОБА_3 за життя набув право власності на земельні ділянки, і дане право залишається неуспадкованим спадкоємцями за законом ОСОБА_1 та ОСОБА_2, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову враховуючи положення норм діючого законодавства про спадкування - ЦК України - за яким до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.
Поскільки матеріалами справи підтверджено той факт, що спадкодавець у встановленому законом порядку за життя набув право власності на земельні ділянки, яке залишилось не успадкованим, суд приходить до висновку про задоволення позову.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 328, 392, 1216-1218, 1297 ЦК України, ст.ст.10, 60, 80, 88, 212-215 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Сильченківської сільської ради, треті особи - відділ Держгеокадастру в Талалаївському районі, Талалаївська РДА, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою с. Сильченкове Талалаївського району Чернігівської області, мешканкою с. Діброва Талалаївського району Чернігівської області, право власності на земельну ділянку площею 3,12 га (кадастровий номер НОМЕР_3) згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 27.05.2005 року, яка розташована на території Сильченківської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженцем с. Слобідка Талалаївського району Чернігівської області, мешканцем с. Іванківці Срібнянського району Чернігівської області, право власності на земельну ділянку площею 3,12 га згідно Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1 від 17.01.2002 року, яка розташована на території Сильченківської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області та зареєстрована в книзі реєстрації за № 107, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Талалаївський районний суд Чернігівської області протягом 10 днів з дня отримання сторонами копії рішення.
Суддя Л.В.Тіщенко