Справа № 682/3060/15-ц
Провадження № 2/682/1053/2015
19.11.2015 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі : головуючої судді Зеленської В.І., при секретарі Кондратюк Л.О., з участю представника позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славута цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Піддубецької сільської ради Славутського району Хмельницької області, ОСОБА_3 про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини,
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_2 додатковий строк - три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили, для звернення до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Заочне рішення може бути переглянуте Славутським міськрайонним судом Хмельницької області за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії в Славутський міськрайонний суд.
Протягом десяти днів з дня проголошення сторони можуть подати апеляційну скаргу на рішення суду в апеляційний суд Хмельницької області через Славутскький міськрайонний суд.
Суддя Зеленська В. І.
Справа № 682/1894/15-ц
Провадження № 2/682/683/2015
24.07.2015 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі : головуючої судді Зеленської В.І., при секретарі Кондратюк Л.О., з участю представника позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славута цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Піддубецької сільської ради Славутського району Хмельницької області, ОСОБА_3 про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини,
в с т а н о в и в.
Позивач ОСОБА_2 в позовній заяві та його представник ОСОБА_1 в судовому засіданні просять визначити ОСОБА_2 додатковий строк три місяці з часу набрання рішенням суду законної сили для подання заяви нотаріусу про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Представник позивача ОСОБА_1 пояснив, що ОСОБА_4, мати позивача ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина за законом, в тому числі на право на земельну частку (пай) в сільськогосподарському підприємстві на території Піддубецької сільської ради Славутського району Хмельницької області. Протягом шести місяців після смерті спадкодавця позивач не звернувся із заявою до нотаріуса про прийняття спадщини, так як з 20 травня 2008 року по 09 червня 2008 року хворів і перебував на стаціонарному лікуванні в Корецькій ЦРЛ. Просить позов задовольнити. Вимоги про відшкодування судових витрат не заявляє.
Відповідачі в судове засідання 19.11.2015 р не з"явилися і не повідомили про можливість розгляду справи за їх відсутності, хоча належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи.
Представник позивача не заперечує проти заочного розгляду справи, наслідки якого йому зрозумілі.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази та матеріали справи, суд знаходить, що позов слід задовольнити з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 (а.с.7).
ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р (а.с.4).
На момент смерті ОСОБА_5 мав право на земельну частку (пай) в сільськогосподарському підприємстві на території Піддубецької сільської ради Славутського району Хмельницької області (а.с.13).
На момент смерті ОСОБА_5 проживав спільно з дружиною ОСОБА_4, яка після смерті ОСОБА_5 фактично прийняла спадщину, що стверджується довідками Піддубецької сільської ради Славутського району (а.с.10-12), але свідоцтво про право на спадщину не отримала, так як сама померла до закінчення шестимісячного строку, визначеного для звернення до нотаріуса із заявою про при йняття спадщини відповідно до ст. 1270 ЦК України.
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Корець Рівненської області (а.с.5).
Таким чином судом встановлено, що на момент смерті ОСОБА_4 мала право на земельну частку (пай) в сільськогосподарському підприємстві на території Піддубецької сільської ради Славутського району Хмельницької області в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5
Позивач ОСОБА_2 є сином ОСОБА_4 (а.с.6), а отже спадкоємцем її майна першої черги за законом відповідно до ст.. 1261 ЦК України.
Згідно із ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Після смерті ОСОБА_4 спадкова справа не заведена (а.с.15, 17).
Позивач ОСОБА_2 пропустив визначений законом строк для звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини з поважних причин:
з 20.05.2008 р по 09.06.2008 р перебував на стаціонарному лікуванні в Корецькій ЦРЛ Рівненської області (а.с.14).
Отже, ОСОБА_2 об"єктивно не міг відповідно до закону звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 до 03 червня 2008 р. При цьому закон не визначає для спадкоємців пріоритету звернення напочатку перебігу цього строку чи в будь-який інший час.
Як вбачається з абз.6 п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Відповідно до Листа Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 поважними є такі причини: тривала хвороба, перебування спадкоємця тривалий час за межами України, відбування покарання в місцях позбавлення волі тощо.
На підставі викладеного суд знаходить обгрунтованими твердження позивача та його представника про поважність причин пропуску строку звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_4, а саме - у зв"язку з тривалим лікуванням .
Відповідно до ст. 1272 ч. 3 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Отже, позовні вимоги слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 8, 10, 14, 18, 212, 213 -215, 225, 228 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1270, 1272 ЦК України, суд
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_2 додатковий строк - три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили, для звернення до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Заочне рішення може бути переглянуте Славутським міськрайонним судом Хмельницької області за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії в Славутський міськрайонний суд.
Протягом десяти днів з дня проголошення сторони можуть подати апеляційну скаргу на рішення суду в апеляційний суд Хмельницької області через Славутскький міськрайонний суд.
Суддя