Харківський апеляційний господарський суд
про прийняття апеляційної скарги до провадження
"11" березня 2011 року Справа № 38/352-09
Колегія суддів у складі:
головуючий суддя Істоміна О.А., судді Барбашова С.В., Білецька А.М.
розглянувши апеляційну скаргу позивача -Підприємства «БІОН»ЛТД в формі товариства з обмеженою відповідальністю, м. Харків (вх. № 1059Х/3-10) на рішення господарського суду Харківської області від "15" лютого 2011 року по справі № 38/352-09
за позовом Підприємства «БІОН»ЛТД в формі товариства з обмеженою відповідальністю, м. Харків
до Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1, м. Харків
про порушення майнових прав та стягнення 59110 грн., -
встановила:
У листопаді 2009 року позивач, звернувся до господарського суду з позовною заявою, в якій просив заборонити відповідачу будь-яке використання у господарському звороті творів позивача у будь-якій формі копіювання чи будь-якій формі відтворення та використання назв творів художнього характеру „Таблетована лаванда" та „Таблетований кедр", а також стягнути з відповідача на свою користь збитки, завдані порушенням авторського права в сумі 59110 грн. і компенсацію у розмірі 50000 мінімальних заробітних плат. Свої позовні вимоги обґрунтував порушенням відповідачем у відповідності до ст. 418 ЦК України права інтелектуальної власності позивача на результат його інтелектуальної та творчої діяльності на твір художнього характеру "Упаковка" і оригінальні назви творів художнього характеру "Таблетована Лаванда" та "Таблетований Кедр", посилаючись при цьому на ст. 50 Закону України "Про авторське право і суміжні права", ст. ст.4, 6 Закону України «Про захист від недобросовісної конкуренції».
Рішенням господарського суду Харківської області від 15 лютого 2011 року (суддя Жельне С.Ч.) в задоволені позову відмовлено.
Позивач, з рішенням господарського суду не погодився, надіслав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати рішення господарського суду Харківської області по справі №38/352-09 та прийняти нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги, а саме: стягнути з відповідача на користь позивача збитки, завдані порушенням авторського права в сумі 59110 грн., стягнути з відповідача на користь позивача компенсацію в розмірі 50000 мінімальних заробітних плат, заборонити суб'єкту підприємницької діяльності фізичній особі ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, 61172) будь- яке використання у господарському звороті творів позивача у будь-якій формі копіювання чи будь-якій формі відтворення, заборонити суб'єкту підприємницької діяльності фізичній особі ОСОБА_1 будь-яке використання у господарському звороті оригінальні назви творів художнього характеру «Таблетована Лаванда»та «Таблетований Кедр»та назв, схожих з ними.
Колегія суддів, розглянувши подані матеріали, дійшла висновку, що вони є достатніми для прийняття апеляційної скарги до провадження.
На підставі викладеного та керуючись статтями 86, 93, 98 Господарського процесуального кодексу України колегія суддів,-
ухвалила:
1. Прийняти апеляційну скаргу до провадження.
2. Розгляд апеляційної скарги призначити на “26” квітня 2011р. о 10:00 год.
3. Судове засідання відбудеться у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: 61022, м. Харків, пр. Леніна,5, 1-й поверх, кабінет № 108.
4. Запропонувати відповідачу не менш ніж за три дні до початку судового засідання надати суду апеляційної інстанції, а також іншім сторонам відзив на апеляційну скаргу з посиланням на відповідні норми чинного законодавства в обґрунтування своєї позиції по справі та докази на підтвердження своїх заперечень.
5. Попередити сторони, що їх представники повинні з'явитись у судове засідання з належним чином оформленими повноваженнями.
6. Про неможливість брати участь у судовому засіданні представників сторін - сторонам повідомити апеляційний господарський суд письмово не менше, ніж за три дні до судового засідання. В разі неявки представників сторін, справа може бути розглянута без їх участі.
Головуючий суддя Істоміна О.А.
суддя Барбашова С.В.
суддя Білецька А.М.