Постанова від 27.05.2013 по справі 713/992/13-п

Справа № 713/992/13-п

Провадження №3/713/441/13

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.05.2013 м. Вижниця

Суддя Вижницького районного суду Чернівецької області Круглюк В.Г., розглянувши справу про адміністративне правопорушення, яка поступила з Вижницького ВДАІ при УДАІ УМВС України в Чернівецькій області про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, непрацюючого-

за ст. 139 ч.1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ВСТАНОВИВ:

Згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії СЕ1 №139559 від 18.04.2013 року, ОСОБА_1 09.04.2013 року о 01 годині 45 хвилин, керуючи автомобілем ОСОБА_2 державний номерний знак АТ 0428АА в смт.Берегомет по вул..Центральній, 39, допустив пошкодження шляхової споруди, чим порушив п.1.5. Закону України «Про дорогу» та вчинив правопорушення, передбачене ст.139 ч.1 КУпАП.

Однак, згідно витягу з кримінального провадження №12013270060000179 ОСОБА_1 09 квітня 2013 року о 01.45 годин, керуючи автомобілем марки ОСОБА_2 250Д державний номерний знак НОМЕР_1, не впорався з керуванням та допустив зіткнення з дерев»яним стовбуром дерева.

Таким чином, невідповідність протоколу про адміністративне правопорушення та витягу з кримінального провадження унеможливлює розгляд вказаної справи про адміністративне правопорушення по суті, у зв»язку з чим справу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 слід повернути для належного оформлення.

Керуючись ст.. 256 КпАП України,-

ПОСТАНОВИВ:

Справу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст.139 ч.1 КУпАП повернути до Вижницького ВДАІ при УДАІ УМВС України в Чернівецькій області для належного оформлення.

Суддя: ОСОБА_3