Справа № 443/913/15-к Головуючий у 1 інстанції: ОСОБА_1
Провадження № 11-кп/783/863/15 Доповідач: ОСОБА_2
(резолютивна частина)
10 листопада 2015 року м. Львів.
Колегія суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Львівської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_2
суддів: ОСОБА_3 , ОСОБА_4
секретаря судового засідання ОСОБА_5
розглянувши кримінальне провадження №12013150200000916 внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань від 23.09.2013 року про обвинувачення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Отиневичі, Жидачівського району Львівської області, жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, безпартійного, з професійно-технічною освітою, не працюючого, одруженого, раніше несудимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 296 КК України
з участю прокурора ОСОБА_7
потерпілого ОСОБА_8
захисника ОСОБА_9
обвинуваченого ОСОБА_6
за апеляційною скаргою обвинуваченого ОСОБА_6 на вирок Жидачівського районного суду Львівської області від 31.08.2015 року,-
встановила:
…………………………………………………………………………………………………………
Керуючись ст. ст. 404, 405, 407, 419 КПК України, колегія суддів, -
ухвалила:
апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_6 задоволити частково.
Вирок Жидачівського районного суду Львівської області від 31.08.2015 року щодо ОСОБА_6 в частині вирішення цивільного позови потерпілого ОСОБА_8 про стягнення моральної шкоди - скасувати, а кримінальне провадження в цій частині направити до Жидачівського районного суду Львівської області для розгляду у порядку цивільного судочинства.
В іншій частині вирок суду залишити без змін.
Повний текст ухвали буде проголошено в приміщенні Апеляційного суду Львівської області 16 листопада 2015 року о 14:15 год.
Судді :
ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4