Справа № 2-о-8/10
Провадження № 2-о-8/10
29 листопада 2010 року Жовківський районний суд Львівської області у складі головуючого судді Зеліско Р. Й., при секретарі Мамедовій Г.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жовква цивільну справу за заявою ОСОБА_1 - ОСОБА_2, зацікавлена особа: Червоноградське міжміське бюро технічної інвентаризації про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу.
Заявник звернулась до суду з заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, а саме, свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок в с. Мацошин по вул. Центральній, 87, Жовківського району, Львівської області виданого 28.07.1989 року на підставі рішення Жовківського райвиконкому № 225 від 27.07.1989 року.
На даний час заявниця є особою похилого віку і мала намір розпорядитися майном, однак звернувшись до сільської ради їй було відмовлено, оскільки у свідоцтві на право власності на жилий будинок зазначено, що будинок в с. Мацошин по вул. Центральній, 87, Жовківського району, Львівської області належить ОСОБА_1, на підставі рішення райвиконкому № 225 від 27.07.1989 року. Однак у свідоцтві перекручено її прізвище «Буйній», а насправді «Буйна», не вказано її друге ім.»я «Марія», а також невірно вказано по-батькові, оскільки вона не «Степанівна», а «Стахівна». У зв'язку з такими розбіжностями щодо прізвища, імені і по батькові, вона не може розпорядитися своїм майном і змушена звернутися за судовим захистом.
Представник зацікавленої особи - Червоноградського міжміського бюро технічної інвентаризації подав заяву з проханням слухати справу у їх відсутності.
Оскільки не надійшло заперечень проти поданої заяви і з приводу мотивів її заявления, а тому суд приходить до висновку про ухвалення рішення на підставі наявних у справі доказів, оскільки заявник не заперечує проти такого вирішення справи.
Суд вважає, що заяву необхідно задоволити з наступних підстав:
1)з паспорта громадянина України виданого Жовківським РВ УМВС України у Львівській області вбачається, що ОСОБА_1 - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Мацошин, Жовківського району, Львівської області;
2)з свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_3 - ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 і її батьками являються: ОСОБА_4 -батько та ОСОБА_5 - мати;
3)з актового запису про шлюб № 10 від 25. 08. 1963 року вбачається, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрували шлюб. Після реєстрації шлюбу прізвище дружини - ОСОБА_6;
4)з копії свідоцтва про одруження вбачається, що ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 одружились 18.09.1968 року. Прізвище після одруження дружини - ОСОБА_7;
5) з довідки виданої виконкомом Сопошинської сільської ради Жовківського
району, Львівської області від 17.02.2010 року № 145 вбачається, що в будинку в с. Мацошин
по вул. Центральній 70, Жовківського району, Львівської області станом на 30.06.1990 року
були зареєстровані:
-ОСОБА_1 - ОСОБА_2 - голова двору, ІНФОРМАЦІЯ_5;
-ОСОБА_7 - чоловік ІНФОРМАЦІЯ_5;
6) з довідки виданої виконкомом Мацошинської сільської ради Жовківського району, Львівської області від 15.02.2010 року № 43 вбачається, що ОСОБА_1 - ОСОБА_2 проживає в ІНФОРМАЦІЯ_6 і має наступний склад сім'ї:
-ОСОБА_1 - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5;
-ОСОБА_9 - зять, ІНФОРМАЦІЯ_7;
7) з рішення №1 виконавчого комітету Мацошинської сільської ради від 18.12.2006 року «Про внесення змін в нумерацію житлових будинків в с. Мацошин Жовківськ то району Львівської області» вбачається, що внесено зміну в нумерацію житлових будинків в с. Мацошин Жовківського району Львівської області згідно додатку № 1;
8) з довідки № 470 від 29.11.2011 року виданої Мацошинською сільською радою вбачається, що будинку № 87 по вулиці Центральна, який належить ОСОБА_10., присвоєно № 70 по вулиці Центральна в с. Мацошин (відповідно до рішення №1 виконавчого комітету Мацошинської сільської ради від 18.12.2006 року «Про внесення змін в нумерацію житлових будинків в с. Мацошин Жовківського району Львівської області»).
Керуючись ст.ст. 10, 60, 214, 215, 256 ч.1 п.6 ЦПК України ,суд
Заяву задоволити.
Встановити факт приналежності ОСОБА_1 - ОСОБА_2 свідоцтва на праве особистої власності на будівлі, виданого на основі рішення райвиконкому № 225 від 27.07 1989 року Червоноградським МБТІ 28.07.1989 року на будинковолодіння в с. Мацошин, вул. Центральна, 87, Жовківського району, Львівської області на ім.»я ОСОБА_1
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десятим днів з дня йоги проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: Зеліско Р. Й.