Справа № 728/2524/15-ц
2/728/692/15
12 листопада 2015 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючої судді - Лободи Н.В.
за участі секретаря - Кирути Л.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бахмачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пісківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Пісківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку, яка залишилася після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 її батька ОСОБА_2 і знаходиться на території Пісківської сільської ради, обгрунтовуючи свої вимоги тим, що вона прийняла спадщину після смерті батька, але не може оформити свої спадкові права у нотаріуса, оскільки батько, успадкувавши після смерті своєї сестри ОСОБА_3 право власності на вказану земельну ділянку, не встиг за життя зареєструвати на своє ім»я відповідний правовстановлюючий документ.
Позивач в судове засідання не з»явилися, надала суду заяву про розгляд справи без її участі.
Представник відповідача в судове засідання не з»явився, подав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позову не заперечує.
Судом, на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Повно та всебічно дослідивши матеріали справи, розглядаючи позов в межах заявлених вимог, суд приходить до слідуючого висновку.
Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до положень ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
За вимогами ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
У ст.1297 ЦК України визначено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 (а.с.7), яка на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 06.03.2003 року Пісківською сільською радою, мала право на земельну ділянку площею 2.6546 га на території Пісківської сільської ради, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.12-15).
Спадщину у виді вищевказаної земельної ділянки після смерті ОСОБА_3 прийняв її брат і батько позивача - ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 13.05.2012 року (а.с.9), повідомленням Бахмацької районної державної нотаріальної контори № 1949/01-16 від 05.11.2015 року та інформаційною довідкою із спадкового реєстру. Таким чином право власності на земельну ділянку площею 2.6546 га на території Пісківської сільської ради, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва перейшло до ОСОБА_2, про що в державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 зроблена відповідна відмітка (а.с.12).
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, склавши за життя заповіт на користь позивача.
ОСОБА_1 у встановлені законодавством строки подала до нотаріуса заяву про прийняття даної спадщини, що підтверджується повідомленням Бахмацької районної державної нотаріальної контори № 1950/01-16 від 05.11.2015 року та інформаційною довідкою зі спадкового реєстру.
Проте, позивачу нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину на земельну ділянку площею 2.6546, оскільки державний акт на право приватної власності на землю не зареєстрований на ім»я спадкодавця у відповідних органах (а.с.16).
Згідно п. 2.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року „Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.
Згідно положень ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ч.1 ст.126 Земельного кодексу України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".
Відповідно до п.5 ч.1 ст.19 вищезазначеного Закону підставою для державної реєстрації прав є рішення судів, які набрали законної сили.
Оскільки ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті свого батька ОСОБА_2; у встановлені законодавством строки звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини; інші спадкоємці відсутні; ОСОБА_2 за життя належним чином не зареєстрував успадковану ним після смерті сестри ОСОБА_3 земельну ділянку, площею 2.6546 га, що перешкоджає позивачу оформити свої спадкові права нерухоме майно через нотаріальну контору, то суд вважає за можливе її позов задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.392,1217, 1225, 1267- 1270, 1273,1274, 1275 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 197, 208, 212-215 ЦПК України, ст.126 Земельного кодексу України, суд,
Позов ОСОБА_1 до Пісківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 2.6546 га, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - НОМЕР_2, розташованої на території Пісківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 06.03.2003 року Пісківською сільською радою і яка була успадкована, але належним чином не зареєстрована померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення; особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Бахмацького районного суду Н.В.Лобода