Справа № 353/1087/15-ц
Провадження № 2-о/353/38/15
12 листопада 2015 року м.Тлумач
Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:
головуючого - судді Луковкіна У.Ю.
cекретаря - Бойко В.Я.
заявниці - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Олешівська сільська рада Тлумацького району Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -
Заявниця звернулась до суду з заявою, в якій зазначила, що по вул. М.Підгірянки, 28, в с. Антонівка Тлумацького району Івано-Франківської області проживали її батьки ОСОБА_2 (батько) та ОСОБА_3 (мати) та їм на праві власності належали житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, земельна ділянка (пай). 08.05.1997 року мати ОСОБА_3 померла, а в управління спадковим майном вступив її чоловік ОСОБА_2 (батько). 11.06.2008 року ОСОБА_2 (батько) помер. Вказує, що вона постійно проживала без реєстрації з сім'єю у батьків, вони вели спільне господарство, обробляли земельну ділянку, а після їх смерті вона надалі проживає по вказаній адресі. Після смерті батька відкрилась спадщина на все належне йому на день смерті майно, яке він заповів їй, посвідчивши 27.02.2008 року на її ім'я заповіт. В нотаріальному порядку заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно, оскільки не підтверджено факт її спільного проживання (реєстрації) зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. А тому, з метою прийняття спадщини заявниці необхідно встановити факт її постійного проживання з батьком ОСОБА_2 по день його смерті, за адресою: вул. М.Підгірянки, 28, в с. Антонівка Тлумацького району Івано-Франківської області.
Заявниця ОСОБА_1В в судовому засіданні заяву підтримала з підстав, наведених в заяві, просила встановити юридичний факт про те, що вона постійно проживала разом з батьком ОСОБА_2 по день його смерті без реєстрації за адресою: вул. М.Підгірянки, 28, с. Антонівка Тлумацького району Івано-Франківської області.
Представник заінтересованої особи - Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій зазначив, що не заперечує щодо задоволення вимог заявниці та справу просив розглянути у його відсутність.
Свідки: ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які є сусідами померлих батьків заявниці ОСОБА_2 (батько) та ОСОБА_3 (мати) в судовому засіданні засвідчили той факт, що ОСОБА_1 постійно проживала разом з своїм батьком ОСОБА_2 до дня його смерті, вела з ним спільне господарство та надалі проживає у спадковому домоволодінні.
Суд заслухавши заявницю та свідків, вважає, що заява підставна та підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.
Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження заявниці її батьками є: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с. 12). 21.11.1981 року між заявницею ОСОБА_1 та ОСОБА_6 у Олешівській сільській раді Тлумацького району Івано-Франківської області було зареєстровано шлюб (актовий запис № 12) та після державної реєстрації шлюбу заявниці було присвоєно прізвище «Дячишин», що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 12).
Згідно виписки з погосподарської книги № 1 виконавчого комітету Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області станом на 01.07.1990 року в с. Антонівка Тлумацького району Івано-Франківської області за ОСОБА_3 (мати), яка була головою, та ОСОБА_2 (батько) значилось господарство колгоспної суспільної групи, особовий рахунок № 475 (а.с. 5). Також згідно копії Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0071759, виданого 04.09.2001 року, ОСОБА_3 (мати) на підставі рішення Тлумацької РДА від 08.06.1999 року № 296 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності АТФ «Працівник» розміром 24,04 га (а.с. 11).
08.05.1997 року ОСОБА_3 (мати заявниці) померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 7). Згідно ст. 548 ЦК України (в редакції 1963 р.), який діяв на момент смерті спадкодавця (ОСОБА_3 (мати)), для отримання спадщини було необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Відповідно до ст. 549 ЦК України (в редакції 1963р.), діями, які свідчать про прийняття спадщини вважались: факт вступу спадкоємця в управління або володіння спадковим майном чи подача спадкоємцем заяви про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Після смерті ОСОБА_3 (мати заявниці) в управління спадковим майном вступив її чоловік ОСОБА_2 (батько заявниці), оскільки він проживав разом з спадкодавцем, вів з нею спільне господарство, проводив похорон померлої, сплачував страхові платежі, обробляв земельну ділянку, що підтверджується довідкою на відкриття та оформлення спадщини Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області № 902 від 27.10.2015 року (а.с. 4).
11.06.2008 року ОСОБА_2 (батько заявниці) помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 8). Ще за життя ОСОБА_2 (батько заявниці) посвідчив на ім'я доньки ОСОБА_1 (заявниця) заповіт, яким заповів їй все належне йому на день смерті майно, що підтверджується копією заповіту від 27.02.2008 року (а.с. 6).
В силу ст. 1268 ЦК України (в редакції 2003 р.), спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або її не прийняти. Відповідно до ст.ст. 1268, 1269 ЦК України (в редакції 2003р.), діями, які свідчать про прийняття спадщини після смерті спадкодавця (ОСОБА_7 (мати)) вважається: постійне проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подача спадкоємцем у шестимісячний термін заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.
Звернувшись до приватного нотаріуса Тлумацького районного нотаріального округу Івано-Франківської області ОСОБА_8, заявниця отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв'язку з тим, що не підтверджено факт її спільного проживання (реєстрації) її, як спадкоємця, зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується постановою приватного нотаріуса Тлумацького районного нотаріального округу Івано-Франківської області ОСОБА_8 № 574/02-31 від 24.10.2015 р. (а.с. 10).
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.
Для звернення в нотаріальну контору із заявою на оформлення спадщини заявниці необхідно представити документи, які б підтверджували, що вона постійно проживала однією сім'єю з спадкодавцем - ОСОБА_2 (батько заявниці) по день його смерті за адресою: вул. М.Підгірянки, 28, в с. Антонівка Тлумацького району Івано-Франківської області. Згідно довідок Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області № 902 від 27.10.2015 року та № 920 від 02.11.2015 року ОСОБА_1 (заявниця) з 2003 року проживала без реєстрації разом з батьком, вела з ним спільне господарство, обробляла земельні ділянки, сплачувала всі необхідні платежі та на час відкриття спадщини (на день смерті спадкодавця) проживала у спадковому будинку за адресою: вул. М.Підгірянки, 28, с. Антонівка Тлумацького району Івано-Франківської області, разом з своїм чоловіком ОСОБА_6, де і проживають по даний час (а.с. 4, 24). Також на підтвердження проживання ОСОБА_1 (заявниця) у вказаному домоволодінні свідчать копії квитанцій про сплату комунальних платежів, де адресою споживача вказано с. Антонівка Тлумацького району Івано-Франківської області, а платником зазначено ОСОБА_1 (чоловік заявниці) (а.с. 26-27).
У зв'язку з тим, що на час відкриття спадщини у ОСОБА_1 (заявниця) відсутні документи на підтвердження її постійного проживання разом зі спадкодавцем - ОСОБА_2 (батько заявниці), вона не може оформити спадкове майно на своє ім'я.
З оцінки наявних у справі доказів, суд приходить до висновку про доведеність факту спільного проживання заявниці зі спадкодавцем, а тому це дійсно має для заявниці юридичне значення.
На підставі п.5 ч.1 ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 174, 212-215, 259 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на час відкриття спадщини (11.06.2008 року) постійно проживала разом зі спадкодавцем ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, за адресою: вул. М.Підгірянки, 28, в с. Антонівка Тлумацького району Івано-Франківської області.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Тлумацький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуюча У.Ю. Луковкіна