10.11.15 Справа № 904/8879/15
За позовом публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ", м. Київ
до комунального підприємства "ЖОВТОВОДСЬКТЕПЛОМЕРЕЖА", м. Жовті Води, Дніпропетровська область
про стягнення 1 843 945,98 грн.
Суддя Соловйова А.Є.
Секретар судового засідання Прокопенко А.В.
Представники:
від позивача: ОСОБА_1, довіреність №14-127 від 13.05.2014
від відповідача: ОСОБА_2, довіреність №381 від 03.04.2015
Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" (далі-Позивач) звернулось до господарського суду з позовною заявою до комунального підприємства "ЖОВТОВОДСЬКТЕПЛОМЕРЕЖА" (далі-Відповідач) про стягнення 1 843 945,98 грн. за Договором №835/14-БО-3 купівлі-продажу природного газу від 31.01.2014.
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 07.10.2015 порушено провадження у справі, позовна заява прийнята до розгляду.
В судовому засіданні 27.10.2015 оголошувалась перерва до 10.11.2015 відповідно до ст.77 Господарського процесуального кодексу України.
В обґрунтування своїх позовних вимог Позивач посилається на невиконання Відповідачем вимог діючого законодавства та умов згаданого Договору, а саме - порушення строків оплати за поставлений природний газ протягом січня-грудня 2014 року. У підтвердження своїх позовних вимог Позивач надав суду договір №835/14-БО-3 купівлі-продажу природного газу від 31.01.2014 з додатковими угодами №№1, 2, 3, 4, 5, 6 до нього, акти приймання-передачі природного газу за період з січня 2014 року по грудень 2014 року.
Позивач керуючись п.п. 6.1, 7.2 Договору, нормами Господарського та Цивільного кодексів України просить стягнути з Відповідача заборгованість за спожитий природний газ в сумі 307 937,08 грн., пеню в розмірі 523 348,90 грн., три проценти річних в сумі 52 810,34 грн., інфляційні втрати у розмірі 959 849,66 грн.
27.10.2015 Відповідач подав до господарського суду відзив на позовну заяву в якому визнав позовні вимоги частково, а саме в розмірі 1 749 266,98 грн., з яких 307 937,08 грн. - основного боргу, 520 173,51 грн. - пені, 52 489,68 грн. - 3% річних, 868 666,71 грн. - інфляційних втрат.
Крім того, 27.10.2015 Відповідач подав до господарського суду клопотання про зменшення розміру штрафних санкцій в якому просив суд зменшити розмір пені на 80% від заявленої до стягнення суми.
Позивач в судових засіданнях проти задоволення клопотання Відповідача про зменшення розміру пені заперечував, просив позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.
Відповідач в судове засідання з'явився, обставини викладені у відзиві на позов, а також клопотання про зменшення розміру пені на 80%, підтримав.
В судовому засіданні 10.11.2015 оголошені вступна та резолютивна частини рішення.
Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представників Позивача та Відповідача, господарський суд, -
31.01.2014 між публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" (далі-Продавець) та комунальним підприємством "ЖОВТОВОДСЬКТЕПЛОМЕРЕЖА" (далі-Покупець) був підписаний Договір №835/14-БО-3 купівлі-продажу природного газу (далі-Договір), відповідно до пункту 1.1 якого Продавець зобов'язався передати у власність Покупцю у 2014 році природний газ, ввезений на митну територію України ПАТ "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а Покупець зобов'язався прийняти і оплатити природний газ на умовах Договору.
Відповідно до пункту 1.2 Договору, газ, що продається за ним, використовується Покупцем виключно для вироблення теплової енергії, яка споживається бюджетними установами та організаціями.
Пунктом 5.2 Договору (в редакції підписаних сторонами Додаткових угод) встановлена ціна за 1000 куб.м. природного газу з урахуванням податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом та без урахування податку на додану вартість.
Згідно з пунктом 6.1 Договору, оплата за газ здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа (включно) місяця наступного за місяцем поставки газу.
На виконання умов Договору Позивачем протягом січня-грудня 2014 року було передано, а Відповідачі прийнято природний газ загальною вартістю 7 051 948,58 грн.
Факт поставки природного газу підтверджується актами приймання-передачі природного газу за період з січня 2014 по грудень 2014 року та не заперечується Сторонами (а.с. 26-31).
Проте Відповідач здійснив оплату за поставлений природний газ частково - в сумі 6 744 011,50 грн.
Таким чином заборгованість Відповідача перед Позивачем складає 307 937,08 грн., яку Відповідач визнав в повному обсязі.
В силу ст. 193 Господарського кодексу України, суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, умов укладеного договору. Відповідно до вимог ст. 525 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від виконання зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Виходячи з вимог ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутністю таких вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до вимог ст. 610 ЦК України, невиконання зобов'язання або його виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання, є порушенням зобов'язання.
Враховуючи вищевикладене, оскільки господарським судом встановлено, що Відповідачем допущено порушення порядку та строків оплати за отриманий природний газ, позовні вимоги в частині стягнення 307 937,08 грн. є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.
Відповідно до ч.2 ст. 625 Цивільного кодексу України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.
В зв'язку з порушенням Відповідачем строків оплати за прийнятий природний газ, Позивач нарахував 3% річних в сумі 52 810,34 грн. (загальний період нарахування з 15.02.2014 по 19.08.2015) та інфляційні втрати в сумі 959 849,66 грн. (загальний період прострочення з лютого 2014 року по липень 2015 року).
Розглянувши додані Позивачем розрахунки 3% річних та інфляційних втрат господарським судом встановлено, що їх останнім виконано невірно, оскільки при розрахунку 3% річних Позивачем помилково включено до періоду заборгованості дні оплати Відповідачем за отриманий газ, а інфляційні втрати Позивачем розраховані не вірно з огляду на те, що він не врахував під час вказаного розрахунку періоди, в які мала місце дефляція.
Відповідно до пункту 3.2 постанови Пленуму Вищого господарського суду України №14 від 17.12.2013 "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань", розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений названою Державною службою, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).
Відповідно до розрахунку, виконаного судом, розмір 3% річних за вказаний період прострочення становить суму 52 489,68 грн., а інфляційні втрати становлять суму 868 666,71 грн., які і підлягають задоволенню.
Згідно з пунктом 7.2 Договору, за невиконання Покупцем пункту 6.1 Договору, він зобов'язується сплатити Продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.
За розрахунком Позивача розмір пені (загальний період нарахування з 15.02.2014 по 19.08.2015) становить 523 348,90 грн.
Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
В силу п.1 ст. 216 Господарського кодексу України учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором.
Відповідно до п. 1 ст. 230 Господарського кодексу України штрафними санкціями визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором (п.6 ст.231 Господарського кодексу України).
Положеннями ст. 3 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" встановлено, що розмір пені обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Згідно з п. 6 ст. 232 Господарського кодексу України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
Здійснений Позивачем розрахунок пені виконано не вірно, оскільки при його розрахунку Позивачем помилково включено до періоду заборгованості дні оплати Відповідачем за отриманий газ.
Відповідно до розрахунку здійсненого судом, розмір пені за вказаний період прострочення становить суму в розмірі 520 173,51 грн.
В той же час, згідно ч. 3 ст. 551 Господарського процесуального кодексу України, розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.
Відповідно до 3.17.4. постанови Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" №18 від 26.12.2011, вирішуючи, в тому числі й з власної ініціативи, питання про зменшення розміру неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов'язання (пункт 3 статті 83 ГПК), господарський суд повинен об'єктивно оцінити, чи є даний випадок винятковим, виходячи з інтересів сторін, які заслуговують на увагу, ступеню виконання зобов'язання, причини (причин) неналежного виконання або невиконання зобов'язання, незначності прострочення виконання, наслідків порушення зобов'язання, невідповідності розміру стягуваної неустойки (штрафу, пені) таким наслідкам, поведінки винної сторони (в тому числі вжиття чи невжиття нею заходів до виконання зобов'язання, негайне добровільне усунення нею порушення та його наслідків) тощо.
У резолютивній частині судового рішення зазначається про часткове задоволення позову і розмір суми неустойки, що підлягає стягненню. Судовий збір у разі зменшення судом розміру неустойки покладається на відповідача повністю, без урахування зменшення неустойки.
Враховуючи відповідне клопотання Відповідача, а саме - викладені в ньому обставини та додані до нього докази, зокрема, звіту про фінансові результати за І півріччя 2015 року, відповідно до якого у останнього наявна велика дебіторська заборгованість споживачів за послуги з теплопостачання, господарський суд вважає за необхідне задовольнити клопотання Відповідача частково та зменшити розмір пені на 50%, що становить 260 086,76 грн.
Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати у справі покладаються на сторона пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Керуючись ст.ст. 1, 33, 43, 44, 49, 82-85, 116, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов задовольнити частково.
Стягнути з комунального підприємства теплових мереж "ЖОВТОВОДСЬКТЕПЛОМЕРЕЖА" (52204, Дніпропетровська область, м. Жовті Води, вул. 8 Березня, 42, ЄДРПОУ 23645975) на користь публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" (01001, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, ЄДРПОУ 20077720) 307 937,08 грн. - основного боргу, 260 086,76 грн. - пені, 52 489,68 грн. - 3% річних, 868 666,71 грн. - інфляційних втрат, 26 239,00 грн. - судового збору.
Видати наказ.
В решті позову - відмовити.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Рішення суду може бути оскаржено протягом десяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.
Повне рішення складено 11.11.2015.
Суддя ОСОБА_3