Справа № 472/1231/15-ц
"19" жовтня 2015 р. смт. Веселинове
Веселинівський районний суд Миколаївської області у складі:
головуючого судді Орленко Л.О.,
при секретарі Крамарчук О.Б.,
з участю позивача ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 селищної ради Веселинівського району Миколаївської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,
22 вересня 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 селищної ради Веселинівського району Миколаївської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування.
На обґрунтування своїх вимог позивач вказав, що 15 вересня 2004 року помер його батько ОСОБА_4, смерть якого було зареєстровано 17 вересня 2004 року у відділі реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_3 районного управління юстиції Миколаївської області за актовим записом № 82.
Після його смерті відкрилася спадщина на належний йому житловий будинок, який розташований в смт. Веселинове, вул. Одеська, 44 Веселинівського району Миколаївської області.
Оскільки його батько ОСОБА_4 заповіту не склав, то у відповідності зі ст. 1261 ЦК України він набув право на спадкування за законом, та 23 вересня 2014 року звернувся до ОСОБА_3 державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину.
Оглянувши надані ним документи, нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину, посилаючись на те, що на підтвердження належності спадкодавцю житлового будинку було надано договір купівлі - продажу, посвідчений Доманівською державною нотаріальною конторою 13.11.1970 року за реєстром № 1191 на ім'я "Зощака Івана Іосиповича", та зазначені в ньому особисті дані власника не співпадають з особистими даними, зазначеними в свідоцтві про смерть.
Крім цього, в договорі зазначено, що житловий будинок, який придбав за цим договором ОСОБА_4, знаходиться в селищі міського типу "Веселіново".
Тому позивач звернувся з відповідним позовом до суду та просить повністю задовольнити його позовні вимоги.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримав повністю, просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок № 44, розташований в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області по вулиці Одеській, успадкований ним після ОСОБА_4, який помер 15 вересня 2004 року в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області. Суду пояснив, що дійсно його батько за життя придбав житловий будинок, розташований за адресою смт. Веселинове, вул. Одеська, 44 Миколаївської області, та він постійно володів, проживав та був зареєстрований у зазначеному житловому будинку, що підтверджується будинковою книгою. Через наявність помилок в договорі купівлі-продажу житлового будинку він не може отримати свідоцтво про право на спадщину, а тому змушений звернутися до суду за захистом свого права.
Представник відповідача ОСОБА_3 селищної ради Веселинівського району Миколаївської області ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала та не заперечує щодо задоволення позовних вимог.
Заслухавши пояснення позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_3 селищної ради Веселинівського району Миколаївської області ОСОБА_2, дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог та з урахуванням наданих доказів, суд вважає, що позов підлягає повному задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що 15 вересня 2004 року в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області помер батько позивача - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ФП № 191865, виданим 17 вересня 2004 р. (а.с. -5).
Після смерті ОСОБА_1 відкрилася спадщина на належний йому житловий будинок, який розташований в смт. Веселинове, вул. Одеська, 44 Веселинівського району Миколаївської області.
Оскільки ОСОБА_4 заповіту не склав, то у відповідності зі ст. 1261 ЦК України право на спадкування за законом у першу чергу набув позивач, як син спадкодавця.
23 вересня 2014 року позивач звернувся до ОСОБА_3 державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак нотаріусом 23.09.2014 р. за вих. № 991/01-16 було надано роз'яснення про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину, з посиланням на те, що на підтвердження належності спадкодавцю житлового будинку було надано договір купівлі - продажу, посвідчений Доманівською державною нотаріальною конторою 13.11.1970 року за реєстром № 1191 на ім'я "Зощака Івана Іосиповича", та зазначені в ньому особисті дані власника не співпадають з особистими даними, зазначеними в свідоцтві про смерть. Крім цього, в договорі зазначено, що житловий будинок, який придбав за цим договором ОСОБА_4, знаходиться в селищі міського типу "Веселіново". (а.с. - 16).
Таким чином, в позасудовому порядку позивач позбавлений можливості оформити своє право власності на успадковане майно.
Відповідно до ст.16 ЦК України одним із способів захисту порушеного права чи інтересу може бути визнання права.
Крім того, ст.ст.1218, 1268 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, і що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до рішення № 4 від 20 січня 2014 року ОСОБА_3 селищної ради Веселинівського району Миколаївської області "Про надання дозволу щодо уточнення юридичної адреси житлового будинку по вул. Одеська, 44 смт. Веселинове гр. ОСОБА_1", було вирішено вважати юридичною адресою житлового будинку, який належав померлому 15.09.2004 року гр. ОСОБА_4 по вул. Одеська: смт. Веселинове, Веселинівського району Миколаївської області, вул. Одеська, 44 (а.с. 10).
Оскільки позивач прийняв спадщину відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, то спадщина належить йому з часу її відкриття.
Із дослідженої фотокопії спадкової справи № 102/2014, заведеної після смерті 15 вересня 2004 р. ОСОБА_4, вбачається, що дана спадкова справа була заведена на піставі заяви позивача про видачу свідоцтва про право на спадщину, до його звернення до нотаріса (23.09.2014 р.) спадкові справи не були заведені, інформація про наявність заповітів та спадкових договорів відсутня.
Таким чином, виходячи з викладеного, враховуючи, що позивач прийняв спадщину в установленому законом порядку, і що його право на спадщину ніким не оспорюється, то суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 6, 10, 11, 58, 59, 60, 208, 209, 212, 213, 214, 215, 218, 222 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 селищної ради Веселинівського району Миколаївської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок № 44, розташований в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області по вулиці Одеська, успадкований ним після ОСОБА_4, який помер 15 вересня 2004 року в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області.
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Веселинівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Веселинівського районного суду
Миколаївської області ОСОБА_5