Дата документу 02.07.2013
Справа № 0814/6303/2012
Провадження № 2/334/122/2013
25 червня 2013 року Ленінський районний суд м. Запоріжжя у складі: головуючого судді Турбіної Т.Ф., при секретарі Шульженко О.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Запоріжжі справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4, про встановлення порядку користування земельною ділянкою, визнання права власності на земельну ділянку, -
встановив:
У червні 2012 року позивачі звернулися до суду з даним позовом, в обґрунтування якого зазначили, що на земельній ділянці площею 1108 кв.м. за адресою м. Запоріжжя, вул.. Черняховського, 85 знаходиться домоволодіння, до складу якого входять два житлові будинки: літ. А з житловою прибудовою літ. А-1 і літ. Б.
Житловий будинок літ. А з житловою прибудовою літ. А-1 танадвірними будівлями і спорудами належить на праві спільної часткової власності двом співвласникам: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 по ? частині кожній.
Житловий будинок літ. Б збудований пізніше, належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_1 і ОСОБА_2
До будівництва позивачами будинку літ. Б ОСОБА_3 та ОСОБА_4 провели поділ житлового будинку літ. А в натурі на дві ізольовані квартири, визначили порядок користування земельною ділянкою.
Надалі ОСОБА_3 і ОСОБА_4 приватизували виділені їм земельні ділянки. ОСОБА_3 отримала у власність: земельну ділянку по вул. Черняховського, 85 площею 0,0459 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); земельну ділянку площею 0,0086 га для садівництва.
За згоди ОСОБА_3 позивачі на належній ОСОБА_3 на праві власності земельній ділянці збудували житловий будинок літ. Б з надвірними спорудами, службову прибудову літ. Б.
Згідно Розпорядження Ленінської районної адміністрації Запорізької міської ради №1449р від 13.10.2009р. визнано право власності на житловий будинок літ. Б за позивачами.
На підставі вказаного розпорядження 02.11.2009р. управління житлового господарства Запорізької міської ради видало свідоцтво про право власності серії САС №373397 на житловий будинок літ. Б, згідно з яким ОСОБА_1 і ОСОБА_2 набули кожний право власності на ? частину будинку літ. Б.
Свідоцтво про право власності зареєстровано в ЗМБТІ в реєстрі прав власності на нерухоме майно 10.11.2009р. за №28711133.
Внаслідок виникнення домоволодіння і набуття ними права власності на частину домоволодіння змінилися частки співвласників житлового будинку літ. А ОСОБА_3 і ОСОБА_4 Рішенням Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 18.04.2012р. визначені реальні частки у домоволодіння за адресою м. Запоріжжя, вул. Черняховського, 85, а саме: ОСОБА_3 - 20/100 частин домоволодіння, ОСОБА_4 - 35/100 частин домоволодіння, ОСОБА_1 - 45/200 частин домоволодіння і ОСОБА_2 - 45/200 частин домоволодіння.
ОСОБА_3, яка дозволила позивачам збудувати житловий будинок на належній їй на праві власності земельній ділянці, не погоджується виділити позивачам частку земельної ділянки для обслуговування належного позивачам житлового будинку.
Посилаючись на положення ч.1, ч.4 ст. 120 Земельного Кодексу України, позивачі вказують, що у зв'язку з набуттям ними права власності на 45/100 частин домоволодіння за кожним, їм за законом у власність переходить і відповідна частка земельної ділянки, яка підлягає виділу в натурі в ізольовану земельну ділянку з присвоєнням окремого кадастрового номера.
Земельна ділянка, яка підлягає поділу, становить 0,0545 га. На частку позивачів у домоволодінні приходиться 0.037730 га земельної ділянки, ОСОБА_3 на її частку у домоволодінні приходиться 0.016769 га земельної ділянки.
З урахуванням викладеного, результатів судової будівельно-технічної експертизи, відповідно до заяви про уточнення позовних вимог, позивачі просять встановити порядок користування земельною ділянкою площею 0,0545 га за адресою м. Запоріжжя, вул. Черняховського, 85, яка зареєстрована за ОСОБА_3, за яким згідно варіанту, визначеному у висновку судової будівельно-технічної експертизи №1742 від 26.11.2012р.: виділити ОСОБА_1 і ОСОБА_2 земельну ділянку S-3 та S-4 загальною площею 0.03533 га для будівництва і обслуговування житлового будинку літ. Б та визнати за ними право спільної часткової власності на виділену земельну ділянку; виділити ОСОБА_3 земельну ділянку S-2 площею 0,01437 га для будівництва і обслуговування належної їй частки житлового будинку літ. А та визнати, що вказана земельна ділянка належить ОСОБА_3 на праві особистої приватної власності; виділити ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 у спільне користування земельну ділянку S-1 площею 0,0048 га та визнати за ними право спільної часткової власності на цю земельну ділянку.
В судовому засіданні позивачі, їх представник позовні вимоги підтримали, просили задовольнити у повному обсязі, судові витрати у справі позивачі просили покласти на них.
Відповідач ОСОБА_3 заперечень проти позову не надала.
Третя особа ОСОБА_4 проти позову заперечувала, вказуючи на те, що вимоги позову не ґрунтуються на вимогах закону, крім того, ОСОБА_3 створює перешкоди у користуванні належною її земельною ділянкою, а у разі поділу земельної ділянки між сторонами у справі її право буде порушуватися і позивачами у справі.
Заслухавши учасників процесу, дослідивши та оцінивши надані докази, суд дійшов висновку, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; прийняття спадщини; виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).
Згідно зі ст. 3 ЦПК Україникожна особа, має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Захист цивільних прав це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення, а відтак власник порушеного права може скористатися не будь-яким, а конкретним способом захисту свого права, який визначається спеціальним законом, який регламентує конкретні цивільні правовідносини.
Судом встановлено, що за адресою м. Запоріжжя, вул. Черняховського, 85, знаходиться житловий будинок літ. А з житловою прибудовою літ. А-1 та надвірними будівлями і спорудами, який належить на праві власності двом співвласникам: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 по ? частині кожній.
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 провели поділ житлового будинку літ. А в натурі на дві ізольовані квартири, визначили порядок користування земельною ділянкою, приватизували виділені їм земельні ділянки.
Згідно ст. 125 ЗК України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.
Рішенням Запорізької міської ради № 39/43 від 25.02.2009р. ОСОБА_3 було передано у власність земельну ділянку по вул. Черняховського, 85 для садівництва (державний акт на право власності земельну ділянку від 03.06.2009 року серії ЯЖ № 452626, загальна площа 0,0086 га), а також земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (державний акт на право власності на земельну ділянку від 03.06.2009 року серії ЯЖ № 452620, загальна площа 0,0459 га).
Тим же рішенням Запорізької міської ради ОСОБА_4 було передано у власність земельну ділянку по вул. Черняховського, 85 для ведення садівництва (державний акт на право власності земельну ділянку від 04.06.2009 року серії ЯЖ № 452630, загальна площа 0,0075 га), а також земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (державний акт на право власності на земельну ділянку від 04.06.2009 року серії ЯЖ № 452619, загальна площа 0,0541 га).
Згідно пояснень сторін у справі, за згоди ОСОБА_3 позивачі на належній ОСОБА_3 на праві власності земельній ділянці збудували житловий будинок літ. Б з надвірними спорудами, службову прибудову літ. Б, на який набули права власності у встановленому законом порядку.
Згідно Розпорядження Ленінської районної адміністрації Запорізької міської ради №1449р від 13.10.2009р. ОСОБА_1 і ОСОБА_2 оформлено право власності на житловий будинок літ. Б, службову прибудову літ.б. (а.с.16).
На підставі вказаного розпорядження 02.11.2009р. управління житлового господарства Запорізької міської ради видало свідоцтво про право власності серії САС №373397 на житловий будинок літ. Б, згідно з яким ОСОБА_1 і ОСОБА_2 набули кожний право власності на ? частину будинку літ. Б (а.с.17).
Право власності позивачів на вказаний будинок зареєстроване ОП ЗМБТІ в реєстрі прав власності на нерухоме майно 10.11.2009р. за №28711133 (а.с.18).
Згідно зі ст.375 ЦК України, на яку посилаються позивачі, власник земельної ділянки має право в тому числі дозволяти будівництво на своїй земельній ділянці іншим особам, що відповідно до ст. 413 ЦК України є підставою для виникнення права користування чужою земельною ділянкою для забудови. Відповідно до ст. 415 ЦК України землекористувач має право користуватися земельною ділянкою в обсязі, встановленому договором. Підстави набуття і зміст права користування чужою земельною ділянкою для для забудови врегульовані також ст. 102-1 ЗК України.
Посилаючись на ст. 375 ЦК України щодо підстав будівництва житлового будинку літ. Б на земельній ділянці ОСОБА_3, позивачі не надали документ на підтвердження такого договору між власником земельної ділянки ОСОБА_3 і позивачами у справі.
Позивачі, посилаючись на положення ст.120 ЗК України, вважають, що з переходом права власності на об'єкт нерухомості - будинок літ. Б, до них перейшло і право власності на земельну ділянку. При цьому вважають, що розмір ділянки має визначатися відповідно до частки у домоволодінні, на яку вони набули право власності.
Після 31.12.2001 року, у зв'язку з вступом 01.01.2002 року в законну силу нового Земельного кодексу України (ЗК України 2001 року), право власності на земельну ділянку або її частину могло переходити відповідно до ст. 120 ЗК України, тобто на підставі цивільно-правових угод.
Відповідно до ч.1 ст. 120 ЗК України (в редакції, чинній на час набуття позивачами права власності на житловий будинок літ. Б) до особи, яка придбала житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення, у розмірах, встановлених договором. Якщо договором про відчуження житлового будинку, будівлі або споруди розмір земельної ділянки не визначено, до набувача переходить право власності на ту частину земельної ділянки, яка зайнята житловим будинком, будівлею або спорудою, та на частину земельної ділянки, яка необхідна для їх обслуговування. Частина 4 цієї статті встановлювала, що при переході права власності на будівлю та споруду до кількох осіб право на земельну ділянку визначається пропорційно часткам осіб у вартості будівлі та споруди, якщо інше не передбачено у договорі відчуження будівлі і споруди.
Відповідно до змін, внесених з 01.01.2010р. до ст. 120 ЗК України Законом України №1702-VI від 05.11.2009р. “Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення порядку набуття прав на землю”, ч.1 ст. 120 ЗК України викладена в новій редакції, відповідно до якої у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення. Відповідно до ч.4 ст. 120 Земельного кодексу Україниу разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.
Згідно статті 377 ЦК України, з якою узгоджується стаття 120 Земельного Кодексу України, до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).
Позивачі набули право власності на житловий будинок літ. Б не внаслідок переходу права власності на будівлі та споруди за цивільно-правовою угодою.
Рішенням Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 18.04.2012р. визначені реальні (фактичні) частки у домоволодінні за адресою м. Запоріжжя, вул. Черняховського, 85, а саме, визначено, що ОСОБА_3 належить 20/100 часток, ОСОБА_4 належить 35/100 часток, ОСОБА_1 і ОСОБА_2 належить по 45/200 часток кожному (а.с.19). Таким чином, доводи позову, що на підставі рішення Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 18.04.2012р. позивачі кожний набули права власності на 45/200 часток у домоволодінні за адресою м. Запоріжжя, вул. Черняховського, 85, не відповідають дійсності, оскільки вказаним рішенням лише визначені частки у домоволодінні.
Крім того, власник спірної земельної ділянки ОСОБА_3 під час судового розгляду справи заявила, що вона повністю визнає даний позов і не заперечує, щоб позивачі оформили право власності на частину її земельної ділянки, що дає підстави для висновку про відсутність спору між сторонами у справі.
З урахуванням викладеного позов задоволенню не підлягає.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
У задоволенні позову ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ОСОБА_4, про встановлення порядку користування земельною ділянкою, визнання права власності на земельну ділянку - відмовити.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: Турбіна Т. Ф.