"03" листопада 2015 р. Справа № 6/144-2380
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Шумського І.П.
Розглянув заяву ПАТ "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" №05-08/1-187 від 23.10.2015 р. про затвердження мирової угоди у справі:
за позовом Закритого акціонерного товариства "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" (вул. Б. Хмельницького, 6, м. Київ 1,01001)
до відповідача ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" (вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль,46006)
про cтягнення 8026892,75 грн. боргу, 1059530,16 грн. пені, 989835,82 грн. 3% річних, 6369346,52 грн. втрат від інфляції.
За участю представників сторін:
позивача - не з'явився;
відповідача - ОСОБА_2, довіреність № 01/1269 від 03.08.15 р.
Суть справи:
Рішенням господарського суду Тернопільської області від 01.04.2010 року у справі №6/144-2380 позовні вимоги Закритого акціонерного товариства "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" заявлені до ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" задоволено частково.
На виконання зазначеного рішення, яке набрало законної сили, 19 квітня 2010 року господарським судом видано відповідний наказ.
В порядку ст. 121 ГПК України, ухвалою суду від 05.03.2014 року заяву ПАТ "Тернопільгаз" від 27.01.2014р. про розстрочку виконання рішення суду задоволено та постановлено відстрочити виконання судового рішення від 01 квітня 2010 року у справі №6/144-2380 в частині стягнення з ВАТ"Тернопільгаз" на користь ЗАТ "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" 8596468,57 грн. заборгованості до 31.12.2014 року.
27 жовтня 2015 року ПАТ"УКРГАЗ-ЕНЕРГО" (стягувач) звернулося в господарський суд Тернопільської області із заявою №05-08/1-187 від 23.10.2015 р. про затвердження мирової угоди між сторонами.
Ухвалою від 28 жовтня 2015 року заяву прийнято до провадження та в порядку ст. 121 ГПК України призначено до розгляду в судовому засіданні на 03 листопада 2015 року.
В засідання 03 листопада 2015 року уповноважений представник позивача (стягувача), участь якого не визнавалась обов'язковою, не з'явився, причини неявки не повідомив, хоча про час та місце розгляду заяви був повідомлений належним чином (копію ухвали від 28 жовтня 2015 позивач отримав наручно, про що свідчить відмітка на оригіналі вказаного документа ).
При даних обставинах, зважаючи на неявку стягувача без зазначення причин та доказів, що вказують на причини такої неявки, недотримання приписів ст.22 ГПК України щодо зобов'язання осіб, які беруть участь у справі добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами, суд прийшов до висновку, що неявка представника позивача не перешкоджає розгляду заяви по суті.
Уповноважений представник боржника підтримала повністю подану заяву про затвердження мирової угоди № 05-08/1-187 від 23 жовтня 2015 року. На запитання суду зазначила, що виконавче провадження по стягненню суми, про яку йдетьсяу мировій угоді, поновлено. На підтвердження цього представник боржника представила копію постанови про відновлення виконавчого провадження ВП №20917662 від 16.10.2015 р. Крім того, наголосила, що сума боргу не змінилась.
Жодних інших клопотань та заяв сторонами не подано.
Учаснику процесу роз'яснено належні їй права та обов'язки, передбачені ст.ст.20,22,81-1 ГПК України.
За відсутності відповідного клопотання аудіозапис судового засідання не здійснювався.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника відповідача, судом встановлено:
Рішенням господарського суду Тернопільської області від 01.04.2010 року у справі №6/144-2380 позовні вимоги Закритого акціонерного товариства "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" заявлені до ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" задоволено частково.
На виконання зазначеного рішення, яке набрало законної сили, 19 квітня 2010 року господарським судом видано відповідний наказ.
За заявою стягувача, 04 серпня 2010 року державним виконавцем відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України винесено постанову ВП №20917662 про відкриття виконавчого провадження.
У названій постанові сторонам роз'яснено право та можливість знайомитись з матеріалами виконавчого провадження, внесеним до Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень, за адресою в мережі Інтернет https://trade.informjust.ua/. та надано ідентифікатор доступу.
Як вбачається з відомостей, наявних в Єдиному державному реєстрі виконавчих проваджень та наданої боржником копії постанови від 16.10.2015 р. про поновлення виконавчого провадження, останнє станом на 03.11.2015 р. не завершене.
В свою чергу, 23 жовтня 2015 року між Приватним акціонерним товариством "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" та Публічним акціонерним товариством "Тернопільгаз" укладено мирову угоду наступного змісту:
Мирова угода по справі
№ 6/144-2380
м.Київ 23 жовтня 2015 року
СТЯГУВАЧ - Приватне акціонерне товариство "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" (надалі ПрАТ "УКРГАЗ-ЕНЕРГО"), в особі виконуючого обов'язки голови правління ОСОБА_3, який діє на підставі статуту, з однієї сторони, та
БОРЖНИК - Публічне акціонерне товариство "Тернопільгаз" (надалі ПАТ "Тернопільгаз"), в особі голови правління ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, домовились про укладення мирової угоди на зазначених нижче умовах:
1. Сторони визнають та підтверджують, що станом на момент укладення даної мирової угоди заборгованість (сума основного боргу разом із штрафними санкціями та витратами, пов 'язаними з розглядом позовної заяви в господарському суді Тернопільської області про стягнення заборгованості та штрафних санкцій за договором постачання природного газу № 254/77/В-07 від 26.12.2006 року (справа № 6/144-2380)) ПАТ "Тернопільгаз" перед ПрАТ "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" становить 7 783 529 (сім мільйонів сімсот вісімдесят три тисячі п'ятсот двісті дев'ять) грн. 01 коп..
2. Враховуючи майнові інтереси Сторін та з метою реального виконання судового рішення від 01.04.2010 року у справі № 6/144-2380, ПАТ "Тернопільгаз" та ПрАТ "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" дійшли згоди врегулювати порядок виконання вказаного судового рішення шляхом укладення цієї ОСОБА_2 угоди.
3. ПАТ "Тернопільгаз" зобов'язується в строк до 20.11.2017 року погасити вказану в п. 1 цієї ОСОБА_2 угоди суму заборгованості у повному обсязі у наступному порядку:
В 10 денний термін з моменту затвердження судом даної мирової угоди суми в розмірі 1 млн. (один мільйон) гривень;
суму 6 783 529,01 грн. рівними частинами шляхом щомісячного, до двадцятого числа місяця, наступного за звітним, починаючи з 20.11.2015 р. перерахування коштів на рахунок ПрАТ «УКРГАЗ-ЕНЕРГО».
4. Перерахування коштів ПАТ "Тернопільгаз" здійснює на поточний рахунок ПрАТ "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" № 26006030125 в ПАТ «Банк Січ» в м. Києві, МФО 380816. В разі зміни банківських реквізитів, на які належить здійснювати зарахування коштів, ПрАТ "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" зобов'язується в десятиденний термін з дня такої зміни направити ПАТ "Тернопільгаз" відповідне письмове повідомлення, обов'язкове до виконання останньою.
5. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження Господарським судом і діє до повного виконання ними своїх обов'язків за цією ОСОБА_2 угодою.
6. ОСОБА_5 угода укладена в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для Сторін, і один примірник для господарського суду Тернопільської області.
Реквізити та підписи сторін".
Оцінивши надані докази, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви стягувача.
Так, у пункті 7.9 постанови пленуму "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" № 9 від 17 жовтня 2012 року, Вищий господарський суд України роз'яснив, що відповідно до частини четвертої статті 121 ГПК мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.
Судом може бути затверджено мирову угоду на підставі статті 121 ГПК лише за умови наявності відкритого виконавчого провадження з примусового виконання судового рішення згідно з Законом України "Про виконавче провадження".
Як зазначалось вище, інформація про закриття виконавчого провадження у Єдиному державному реєстрі виконавчих проваджень, за адресою в мережі Інтернет https://trade.informjust.ua/ станом на час подання заяви та її розгляду судом, відсутня.
Умови угоди торкаються прав та обов'язків сторін, встановлених судовим рішенням від 01.04.2010 року у справі №6/144-2380, не суперечать законодавству, не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, тому, відповідно до ст.121 ГПК України, вони приймаються і затверджуються судом.
Зміна типу акціонерних товариств (як це мало місце у випадках стягувача і боржника) не є їх реорганізацією і не потребує процесуальних дій, передбачених ст.25 ГПК України (правонаступництво) - п.1.4 постанови пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.2011 р.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 1, 2, 4-3, 12, 22, 33, 34, 43, 86, 121 ГПК України, суд
1. Затвердити укладену між сторонами мирову угоду від 23 жовтня 2015 року наступного змісту:
Мирова угода по справі
№ 6/144-2380
м.Київ 23 жовтня 2015 року
СТЯГУВАЧ - Приватне акціонерне товариство "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" (надалі ПрАТ "УКРГАЗ-ЕНЕРГО"), в особі виконуючого обов'язки голови правління ОСОБА_3, який діє на підставі статуту, з однієї сторони, та
БОРЖНИК - Публічне акціонерне товариство "Тернопільгаз" (надалі ПАТ "Тернопільгаз"), в особі голови правління ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, домовились про укладення мирової угоди на зазначених нижче умовах:
1. Сторони визнають та підтверджують, що станом на момент укладення даної мирової угоди заборгованість (сума основного боргу разом із штрафними санкціями та витратами, пов 'язаними з розглядом позовної заяви в господарському суді Тернопільської області про стягнення заборгованості та штрафних санкцій за договором постачання природного газу № 254/77/В-07 від 26.12.2006 року (справа № 6/144-2380)) ПАТ "Тернопільгаз" перед ПрАТ "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" становить 7 783 529 (сім мільйонів сімсот вісімдесят три тисячі п'ятсот двісті дев'ять) грн. 01 коп..
2. Враховуючи майнові інтереси Сторін та з метою реального виконання судового рішення від 01.04.2010 року у справі № 6/144-2380, ПАТ "Тернопільгаз" та ПрАТ "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" дійшли згоди врегулювати порядок виконання вказаного судового рішення шляхом укладення цієї ОСОБА_5 угоди.
3. ПАТ "Тернопільгаз" зобов'язується в строк до 20.11.2017 року погасити вказану в п. 1 цієї ОСОБА_5 угоди суму заборгованості у повному обсязі у наступному порядку:
В 10 денний термін з моменту затвердження судом даної мирової угоди суми в розмірі 1 млн. (один мільйон) гривень;
суму 6 783 529,01 грн. рівними частинами шляхом щомісячного, до двадцятого числа місяця, наступного за звітним, починаючи з 20.11.2015 р. перерахування коштів на рахунок ПрАТ «УКРГАЗ-ЕНЕРГО».
4. Перерахування коштів ПАТ "Тернопільгаз" здійснює на поточний рахунок ПрАТ "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" № 26006030125 в ПАТ «Банк Січ» в м. Києві, МФО 380816. В разі зміни банківських реквізитів, на які належить здійснювати зарахування коштів, ПрАТ "УКРГАЗ-ЕНЕРГО" зобов'язується в десятиденний термін з дня такої зміни направити ПАТ "Тернопільгаз" відповідне письмове повідомлення, обов'язкове до виконання останньою.
5. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження Господарським судом і діє до повного виконання ними своїх обов'язків за цією ОСОБА_5 угодою.
6. ОСОБА_5 угода укладена в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для Сторін, і один примірник для господарського суду Тернопільської області.
Реквізити та підписи сторін".
2. Стягувачем у виконавчому провадженні за даною ухвалою про затвердження мирової угоди на стадії виконання є: Приватне акціонерне товариство "УКРГАЗ-ЕНЕРГО", (вул. Червоноармійська/Бачейна, 1, м. Київ, 01004, код ЄДРПОУ 34003224)
3. Боржником у виконавчому провадженні за даною ухвалою про затвердження мирової угоди на стадії виконання є: Публічне акціонерне товариство "Тернопільгаз", (вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль, 46006, код ЄДРПОУ 03353503).
4. Ухвала, згідно ч.3 ст.67 ГПК України, п.12 Постанови Пленуму ВГСУ №6 від 23.03.2012р. "Про судове рішення", набирає чинності з моменту її винесення 03 листопада 2015 року.
5. ОСОБА_5 ухвала, з урахуванням пункту 2 частини другої статті 17 Закону України "Про виконавче провадження", має статус виконавчого документа.
6. Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання в строки, встановлені ст. 22 Закону України "Про виконавче провадження" до 03 листопада 2016 року.
На ухвалу господарського суду, сторони, прокурор, треті особи та особи, які не брали участь у справі, якщо господарський суд вирішив питання про їх права та обов'язки мають право подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня прийняття ухвали, через місцевий господарський суд.
Суддя І.П. Шумський