31.07.2014
Справа № 175/2000/14-ц
Провадження № 2/175/731/14
31 липня 2014 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого - судді Бойка О.М.,
при секретарі - Карпенко І.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ювілейне заяву про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,
У провадженні суду знаходиться цивільна справа №175/2000/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.
У судовому засіданні сторони подали заяву про затвердження мирової угоди і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок за таких умов:
І. Припинити право спільної сумісної власності на набуте за час шлюбу майно та розподілити спільне сумісне майно подружжя, яке було набуто нами під час перебування в зареєстрованому шлюбі, наступним чином:
- в особисту приватну власність ОСОБА_1 (паспорт серії ВВ №239524, виданий 23.01.1998 року Ворошиловським РВ УМВС України в м. Донецьку, ІПН: НОМЕР_1), переходить наступне нерухоме майно:
1) квартира АДРЕСА_1 у місті
Дніпропетровську, загальною площею 59,4 кв.м., житловою площею 34,3 кв.м.,
яка складається з наступних приміщень: приміщення 1 - коридору площею 7,1
кв.м., приміщення 2 - коридору площею 4,4 кв.м., приміщення 3 - житлової
кімнати площею 12,9 кв.м., приміщення 4 - кладової площею 1,1 кв.м.,
приміщення 5 - туалету площею 1,2 кв.м., приміщення 6 - ванної площею 2,9
кв.м., приміщення 7 - кухні площею 7,8 кв.м., приміщення 8 - житлової
кімнати площею 21,4 кв.м., І - балкону площею 0,6 кв.м.,
яка належить ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 03.09.2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованого в реєстрі за №Д211, та зареєстрованого в КП «ДМБТІ» 23.08.2007 року за реєстровим номер 443п-567-82;
2) квартира №18 в будинку №40-б по проспекту імені Газети «Правда» у місті
Дніпропетровську, загальною площею 39,2 кв.м., житловою площею 21,1 кв.м.,
яка складається з наступних приміщень: приміщення 1 - коридору площею
4,5 кв.м., приміщення 2 - житлової кімнати площею 21,1 кв.м., приміщення 3 -
кухні площею 7,8 кв.м., приміщення 4 - санвузла площею 3,4 кв.м.,
приміщення 5 - кладової площею 1,4 кв.м., І - балкону площею 1,0 кв.м.,
яка належить ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 07.03.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованого в реєстрі за №2973, зареєстрованого в КП «ДМБТІ» 09.04.2008 року за реєстраційним номером 17757794;
3) автомобіль марки «VOLKSWAGEN» модель «TIGUAN», тип кузова легковий-
універсал-В, номер кузова НОМЕР_2, білого кольору, 2011 року
випуску, державний номерний знак НОМЕР_3,
який належить ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії СЕА №608584, виданого 12.04.2011 року Дніпропетровським ВРЕР-1 УДАІ ГУ МВС України в Дніпропетровській області,
- в особисту приватну власність ОСОБА_2 (ІПН: НОМЕР_4) переходить наступне майно:
1) земельна ділянка площею 0,0804 га (кадастровий номер 1221455800:02:001:0198), яка має цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд та розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейне, вул.Харківська, №17,
яка належить ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого 08.09.2010 року Ювілейною селищною радою на підставі рішення сесії Ювілейної селищної ради №349-6/У від 06.03.2007 року;
2) домоволодіння №17 по вулиці Харківській в смт. Ювілейне,
Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, яке складається з
житлового будинку літ. А, що має загальну площу 125,5 кв.м., житлову площу
54,3 кв.м., та складається з наступних приміщень:
I поверх:
- приміщення 1 - тамбура площею 3,1 кв.м., приміщення 2 - коридору площею 7,4 кв.м., приміщення 3 - гаража площею 24,7 кв.м., приміщення 4 - санвузла площею 2,0 кв.м., приміщення 5 - комори площею 1,1 кв.м., приміщення 6 -сходової клітки площею 0,9 кв.м., приміщення 7 - кухні площею 12,5 кв.м., приміщення 8 - вітальні-їдальні площею 23,7 кв.м.,
II поверх:
- приміщення 9 - коридору площею 11,4 кв.м., приміщення 10 - житлової кімнати площею 16,0 кв.м., приміщення 11 - санвузла площею 5,0 кв.м., приміщення 12 - житлової кімнати площею 14,6 кв.м., приміщення 13 -гардеробної площею 3,1 кв.м.,
а також з наступних господарських будівель та споруд:
літ. а - тераси площею 14,5 кв.м., ґанку площею 3,3 кв.м., ґанку площею 1,7 кв.м., №1 - ворота, №2 - хвіртка, № 3,4 - огорожі, літ. І - замощення, яке належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого Виконавчим комітетом Ювілейної селищної ради на підставі рішення №582 від 20.12.2006 року;
3) земельна ділянка № 106, розташована в садовому товаристві «Дари природи»,
Підгородненської міської ради, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, площею 0,0569 га (кадастровий номер 1221411000-02-056-0106) з цільовим призначенням для ведення садівництва,
яка належить ОСОБА_1 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого Дніпропетровською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження голови Дніпропетровської райдержадміністрації №2038-тр від 27.04.2009 року.
II. ОСОБА_1 передає ОСОБА_2, до підписання цієї мирової угоди, оригінали правовстановлюючих документів на наступне нерухоме майно:
- земельну ділянку площею 0,0804 га, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейне, вул. Харківська, №17;
- земельну ділянку №106, яка розташована в садовому товаристві «Дари природи», Підгородненської міської ради, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, площею 0,0569 га;
- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 17 по вулиці Харківській в смт. Ювілейне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області.
Суд роз'яснив сторонам наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України, після цього сторони підтвердили бажання укласти мирову угоду.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами у письмовій формі, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд вважає за необхідне визнати мирову угоду та закрити провадження у справі.
Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд -
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 (паспорт серії ВВ №239524, виданий 23.01.1998 року Ворошиловським РВ УМВС України в м. Донецьку, ІПН: НОМЕР_1), яка проживає ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Дніпропетровську та ОСОБА_2 (ІПН: НОМЕР_4), який мешкає АДРЕСА_2 в м. Дніпропетровську, на наступних умовах:
І. Припинити право спільної сумісної власності на набуте за час шлюбу майно та розподілити спільне сумісне майно подружжя, яке було набуто нами під час перебування в зареєстрованому шлюбі, наступним чином:
- в особисту приватну власність ОСОБА_1 (паспорт серії ВВ №239524, виданий 23.01.1998 року Ворошиловським РВ УМВС України в м. Донецьку, ІПН: НОМЕР_1), переходить наступне нерухоме майно:
1) квартира АДРЕСА_1 у місті
Дніпропетровську, загальною площею 59,4 кв.м., житловою площею 34,3 кв.м.,
яка складається з наступних приміщень: приміщення 1 - коридору площею 7,1
кв.м., приміщення 2 - коридору площею 4,4 кв.м., приміщення 3 - житлової
кімнати площею 12,9 кв.м., приміщення 4 - кладової площею 1,1 кв.м.,
приміщення 5 - туалету площею 1,2 кв.м., приміщення 6 - ванної площею 2,9
кв.м., приміщення 7 - кухні площею 7,8 кв.м., приміщення 8 - житлової
кімнати площею 21,4 кв.м., І - балкону площею 0,6 кв.м.,
яка належить ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 03.09.2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованого в реєстрі за №Д211, та зареєстрованого в КП «ДМБТІ» 23.08.2007 року за реєстровим номер 443п-567-82;
2) квартира №18 в будинку №40-б по проспекту імені Газети «Правда» у місті
Дніпропетровську, загальною площею 39,2 кв.м., житловою площею 21,1 кв.м.,
яка складається з наступних приміщень: приміщення 1 - коридору площею
4,5 кв.м., приміщення 2 - житлової кімнати площею 21,1 кв.м., приміщення 3 -
кухні площею 7,8 кв.м., приміщення 4 - санвузла площею 3,4 кв.м.,
приміщення 5 - кладової площею 1,4 кв.м., І - балкону площею 1,0 кв.м.,
яка належить ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 07.03.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованого в реєстрі за №2973, зареєстрованого в КП «ДМБТІ» 09.04.2008 року за реєстраційним номером 17757794;
3) автомобіль марки «VOLKSWAGEN» модель «TIGUAN», тип кузова легковий-
універсал-В, номер кузова НОМЕР_2, білого кольору, 2011 року
випуску, державний номерний знак НОМЕР_3,
який належить ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії СЕА №608584, виданого 12.04.2011 року Дніпропетровським ВРЕР-1 УДАІ ГУ МВС України в Дніпропетровській області,
- в особисту приватну власність ОСОБА_2 (ІПН: НОМЕР_4) переходить наступне майно:
1) земельна ділянка площею 0,0804 га (кадастровий номер 1221455800:02:001:0198), яка має цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд та розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейне, вул.Харківська, №17,
яка належить ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого 08.09.2010 року Ювілейною селищною радою на підставі рішення сесії Ювілейної селищної ради №349-6/У від 06.03.2007 року;
2) домоволодіння №17 по вулиці Харківській в смт. Ювілейне,
Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, яке складається з
житлового будинку літ. А, що має загальну площу 125,5 кв.м., житлову площу
54,3 кв.м., та складається з наступних приміщень:
I поверх:
- приміщення 1 - тамбура площею 3,1 кв.м., приміщення 2 - коридору площею 7,4 кв.м., приміщення 3 - гаража площею 24,7 кв.м., приміщення 4 - санвузла площею 2,0 кв.м., приміщення 5 - комори площею 1,1 кв.м., приміщення 6 -сходової клітки площею 0,9 кв.м., приміщення 7 - кухні площею 12,5 кв.м., приміщення 8 - вітальні-їдальні площею 23,7 кв.м.,
II поверх:
- приміщення 9 - коридору площею 11,4 кв.м., приміщення 10 - житлової кімнати площею 16,0 кв.м., приміщення 11 - санвузла площею 5,0 кв.м., приміщення 12 - житлової кімнати площею 14,6 кв.м., приміщення 13 -гардеробної площею 3,1 кв.м.,
а також з наступних господарських будівель та споруд:
літ. а - тераси площею 14,5 кв.м., ґанку площею 3,3 кв.м., ґанку площею 1,7 кв.м., №1 - ворота, №2 - хвіртка, № 3,4 - огорожі, літ. І - замощення, яке належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого Виконавчим комітетом Ювілейної селищної ради на підставі рішення №582 від 20.12.2006 року;
3) земельна ділянка № 106, розташована в садовому товаристві «Дари природи»,
Підгородненської міської ради, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, площею 0,0569 га (кадастровий номер 1221411000-02-056-0106) з цільовим призначенням для ведення садівництва,
яка належить ОСОБА_1 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого Дніпропетровською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження голови Дніпропетровської райдержадміністрації №2038-тр від 27.04.2009 року.
II. ОСОБА_1 передає ОСОБА_2, до підписання цієї мирової угоди, оригінали правовстановлюючих документів на наступне нерухоме майно:
- земельну ділянку площею 0,0804 га, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейне, вул. Харківська, №17;
- земельну ділянку №106, яка розташована в садовому товаристві «Дари природи», Підгородненської міської ради, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, площею 0,0569 га;
- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 17 по вулиці Харківській в смт. Ювілейне, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області.
Провадження у цивільній справі №175/2000/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд шляхом подачі в п'ятиденний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги, а у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя О.М. Бойко