26.06.2012 Справа №1915/9806/2012
Тернопільський міськрайонний суд в складі:
головуючої судді Тихої І.М.
при секретарі Матрифайло І.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 Володимирича, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на нежитлове приміщення та зустрічним позовом ОСОБА_2 Володимирича, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_1 про визнання права власності, -
встановив:
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, у якій просить визнати за нею право власності на 2/10 частки офісно-торгівельного приміщення №1-№2 за адресою вул.Руська, 33,35 в м.Тернополіта стягнути з відповідачки ОСОБА_3 на її користь компенсаційну вартість належної їй 2/10 частки вказаного приміщення у розмірі 19329,80 грн., посилаючись на те, що їй належала 1/5 частка квартири АДРЕСА_1 та 1/5 частина вказаної квартири належала її матері ОСОБА_6, яка померла 25.02.1996 року, після смерті якої вона прийняла спадщину, шляхом фактичного вступу в управління та володіння майном, проте, в зв”язку з переобладнанням квартири №1 та квартири №2 по вул.Руській,33,35 у м.Тернополі під офісно-торгівельне приміщення, за спільною домовленістю з відповідачами, вона не може оформити за собою право власності на належне їй офісне приміщення в зв”язку з тим, що реконструкція проводилась за спільні кошти на даний час частки реконструйованого приміщення змінились. Вона не заперечує проти того, що належна їй частка в офісному приміщенні становить 2/10, просить припинити її право власності на належну їй частку нерухомого майна та стягнути з відповідачки ОСОБА_3 на її користь 19329,80 грн. її компенсаційної вартості.
Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 звернулися до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_1, у якому просять визнати за ними право власності на офісно-торгівельне приміщення №1-№2 за адресою вул.Руська, 33-35 в м.Тернополі відповідно до їх часток, а саме за ОСОБА_5 -5/10 часток, за ОСОБА_3 -3/10 часток, за ОСОБА_4 -1/10 частки та за ОСОБА_2 на 1\10 частки спірного приміщення. В обґрунтування своїх позовних вимог посилаються на те, що квартири №1 та №2 за адресою вул.Руська, 33-35 в м.Тернополі реконструйовані у офісно-торгове приміщення, оскільки дане приміщення неможливо розділити на рівні частки між співвласниками, а ОСОБА_3 є донькою ОСОБА_1 та має у власності 1/10 частку спірного приміщення, вклала свої кошти та працю для переобладнання приміщення, їй слід компенсувати вартість від частки, яка належить ОСОБА_1, а саме 2/10 часток офісно-торгівельного приміщення і визнати за нею право власності 3/10 часток даного приміщення.
У суді позивачка позов підтримала повністю та просить його задовольнити з викладених у ньому мотивів, а також зустрічний позов визнала у повному обсязі та просить його задовольнити.
Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 у суді первісний позов визнали та просять задовольнити зустрічний позов.
Дослідивши та оцінивши зібрані докази по справі, суд встановив наступні обставини справи.
Відповідно до реєстраційного посвідчення, виданого Тернопільсьим міським БТІ № 5320 від 19.07.1994 року ОСОБА_5 на праві власності належала квартира № 2 по вул. Руська,33,35 у м.Тернополі, заг площею. 43,8 кв.м.
Як слідує з реєстраційного посвідчення, виданого Тернопільським міським БТІ 26.01.1995 року № 8358 ОСОБА_3, ОСОБА_1, ммаксим”як ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в рівних частках по 1/5 належала квартира № 1 по вул.Руській,33,35 у м.Тернополі, заг.площею 56,1 кв.м.
25 лютого 1996 року померла ОСОБА_10, після її смерті відкрилась спадщина за законом на 1/5 частку квартири АДРЕСА_1, яку вона прийняла шляхом фактичного вступу в управління та володіння майном її донька -ОСОБА_1 на підставі п.1 ч.1 ст.549 ЦК УРСР, що підтверджується рішенням Богунського районного суду М.Житомира від 29.06.2011 року у справі № 2-о-140/11.
Таким чином, ОСОБА_1 стала власником 2/10 частини квартири № 1 по вул.Руська,33,35 у м.Тернополі.
Проте, приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_11 відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв”язку реконструкцією квартири під офісне приміщення.
Відповідно до рішення Тернопільської міської ради №197 від 08.02.2012 року квартири №1 та №2 по вул.Руській, 33-35 в м.Тернополі реконструйовані під офісно-торгівельні приміщення, загальною площею 105,5 кв.м. з житлового фонду міста.
Згідно рішення Тернопільської міської ради №489 від 30.03.2012 року ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_1 надано містобудівні умови і обмеження забудови земельної ділянки за адресою вул.Руська, 33-35 в м.Тернополі на реконструкцію квартир №1 та №2 аід офісно-торгівельні приміщення.
Відповідно до декларації про готовність об'єкта до експлуатації з додатком №1 до Порядку прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів реконструкція власних квартир №1 та №2 під офісно-торгівельні приміщення за адресою вул.Руська, 33-35 в м.Тернополі закінчена, об”єктом готовим до експлуатації. Площа реконструйованого приміщення стала 105,5 кв.м.
Згідно ст.331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно виникає з моменту завершення будівництва і прийняття його в експлуатацію.
Однак, оскільки визначити скільки коштів вкладено в реконструкцію спірного приміщення кожним з співвласників неможливо, сторони по справі в добровільному порядку домовились про те, що їм належить: ОСОБА_5 -5/10 часток, за ОСОБА_3 -1/10 часток, за ОСОБА_4 -1/10 частки, ОСОБА_2-1/10 частка та ОСОБА_1-2/10 частки офісно- торговельного приміщення №1,№2 по вул.Руська,33,35 у м.Тернополі, відповідно до належним часток у раніше належних квартирах, що визналив суді.
Відповідно до ч.1 ст.61 ЦК України обставини визнані сторонами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
Відповідно до ст.319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.
У відповідності до ст.364 ЦК України співвласник має право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності.
Відповідно до ст.358 ЦК України право спільної часткової власності здійснюється власниками за їх згодою. Співвласники можуть домовитись про порядок володіння та користування майном, що є їх спільною частковою власністю. Кожен із співвласників має право на надання йому у володіння та користування тієї частини спільного майна в натурі, яка відповідає його частці у праві спільної часткової власності. У разі неможливості цього він має право вимагати від інших співвласників , які володіють і користуються спільним майном, відповідної матеріальної компенсації.
Оскільки донька ОСОБА_1 ОСОБА_3 є приватним підприємцем та має намір здійснювати підприємницьку діяльність в реконструйованому приміщенні вони домовились та у суді підтвердили те, що остання компенсує ОСОБА_1 належні їй 2/10 вартості реконструйованого офісного приміщення , яка згідно даних, які містяться в технічному паспорті, виготовленому Тернопільським міським БТІ, становить 19329,80 грн.
Відповідно до ст.347 ЦК України особа може відмовитись від права власності на майно, заявивши про це, або вчинивши інші дії, що свідчать про її відмову від права власності.
Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред”явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
З врахуванням вищенаведеного, суд приходить до переконання, що позови підлягають до задоволення шляхом визнання права спільної часткової власності на офісно-торгівельні приміщення за адресою вул.Руська, 33-35 в м.Тернополі: за ОСОБА_1 - на 2/10 частки, за ОСОБА_2 Володимиричем -на 1/10 частку, ОСОБА_3 -1/10 частку, ОСОБА_4 -1/10 частку, ОСОБА_5 -на 5/10 часток, ОСОБА_1 Никифорівною-2/10 частки.
Припинити право власності ОСОБА_1 на 2/10 частки офісно-торгівельних приміщень за адресою вул.Руська, 33-35 в м.Тернополі, визнавши право власності на них за ОСОБА_3 та стягнувши ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 компенсаційну вартість належної їй 2/10 частки офісно-торгівельного приміщення за адресою вул.Руська, 33-35 в м.Тернополі у сумі 19329,80 грн.
Керуючись ст. ст. 10, 11 ч.1, 60, 210, 213, 215 ЦПК України, ст.ст.319, 331, 347,358, 392 ЦК України, п.1 ч.1 ст.549 ЦК УРСР, -
вирішив:
Позови задовольнити.
Визнати право спільної часткової власності на офісно-торгівельні приміщення за адресою вул.Руська, 33-35 в м.Тернополі за: ОСОБА_1 - на 2/10 частки , ОСОБА_5 - на 5/10 частки, ОСОБА_3 - на 1/10 частки , за ОСОБА_4 - на 1/10 частки, ОСОБА_2 - на 1/10 частки.
Припинити право власності ОСОБА_1 на 2/10 частки офісно-торгівельного приміщення за адресою вул.Руська, 33-35 в м.Тернополі, визнати за ОСОБА_3 право власності на 2/10 частки офісно-торгівельного приміщення за адресою вул.Руська, 33-35 в м.Тернополі та стягнути з ОСОБА_12 на користь ОСОБА_1 компенсаційну вартість належної їй 2/10 частки офісно-торгівельного приміщення за адресою вул.Руська, 33-35 в м.Тернополі у сумі 19329,80 грн.
Апеляційна скарга може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Головуючий суддяОСОБА_13